domingo, 26 de diciembre de 2010

Navidad explosiva... BOOM

*Luna entra caminando, mientras intenta no hacerce un lio con su disfraz*

[Erea] Luna, cuidado, no vayas a atorarte al salir
[Luna] ¿estás burlandote de mi hermosisimo disfraz?
[Erea] obvio ¬¬
Luna] pero si es un corazón rojo hermosisimo
[Erea] ya... pero no tiene nada que ver con la navidad
[Luna] y? eso que? yo me disfrazo de lo que se me da la gana JUM
[Erea] vale, pues si ese es el caso, yo también *Erea arroja una bomba de humo que inunda el escenario* JOJO si tu puedes ser un corazón, yo puedo ser un reloj *-*

*Cae una lluvia finisima *

[Luna] que lista eres, se han activado los rociadores contra incendios
[Erea] I am singing in the rain~ *erea se pone a bailar por el escenario en su disfraz de reloj de Oz* ¡Oh! ¿Y que pasara si me abro? *abre la tapa del reloj*
[Luna] O_O ¡Todos a cubierto!

*suena la musiquita que suena en el anime de pandora hearts cuando se abre el reloj y se oye una explosión y más humo, más lluvia...*

[Erea] mi disfraz se ha desintegrado O_O
[Luna] -.-'' *suspiro melodramatico* a veces me pregunto si tendrás un problema mental, algún gusanillo indeseado haciendo su nido en tu materia gris
[Erea] Por qué todos mis disfrazes se acaban estropeando?! T_T
[Luna] por que primero actuas y luego piensas ¬¬ ahora no solo soy un corazón rojo, ahora soy un puto corazón destrozado ¬¬
[Erea] Corazon, corazoncito miooooooo~ No me ensucies con tu negruraaaaa~ la pobre que iba toda ilusionada con su disfraz xD
[Luna] que te jodan T_T *Luna se va llorando*
[Erea] ........no se como hago, siempre me quedo sola ¬¬ bueeeeeno, ¡¡Lunaaaa, voy a ir sacando a Break de la jaula, valeeee?!
[Luna] ._. querías sacar a Break sin mí
[Erea] Si te vas lloriqueando ¬¬ *erea abre la jaula y Break y Gil salen al escenario*
[Luna] me jodes la existencia ¬¬ aunque la verdad, preferiría que fuera Break el que me *piiiiiiii censurado*

*Clavert se asoma un momento por el lateral*

[Clavert] *Cof cof* Y ahora os dejamos los capítulos, ¿si? ^^'
*Erea se acerca corriendo a toda prisa, se saca un gorrito de navidad de no se sabe donde y se lo encasqueta*
[Erea] Jo jo! Y hay otro para ti, Luna, corazon mio~

*Luna se resiste, pero Erea la toma por el cuello y se lo planta en la cabeza*
[Luna] que cursilada ¬¬
[Erea] para eso te pago ¬¬
[Luna] ¡JA! no me das ni agua ¬¬
[Erea] Te enseño bishies, ¿te parece poco? *erea le muestra una imagen de Break y Gil* ¿Qué, qué, aun te quejas?
[Luna] *_____________________________________________*
[Clavert] ..... [ponen a prueba mi paciencia -.-'']
[Luna] esteeeee creo que hay que hablar de los capis de hoy
[Erea] Cierto, cierto, es que la portada del capítulo 55 pudo conmigo –.– me enamore *¬* (otra vez)
[Luna] son mios Erea, te recuerdo que yo edito Pandora JUM
[Erea] Sí, y como las traducciones salen de aire, pues Break le pertenece al aire no te jode
[Luna] ahora te llamas aire? ¬¬
[Erea] ...........bueno, pues en estos capítulos *erea saca su libretita con resumenes de los capítulos* ¡Oh, sí! Por dios, cuantas cosas pasan *¬* ¡Sí hasta oireís a Break pedir ayuda y a alguien yéndose a la tumba! ¿o era saliendo de la tumba?
[Luna] pobre, lloré cuando el se da por vencido... hasta que Gil aparece y lo manda a la mierda xDDDD


[Erea] Dios si!! como adoré a Gil ahi xDD "Qué haces imbecil?" *toma patada*
[Luna] oh oh, y recuerdas cuando cuando *Erea le cubre la boca, Luna la muerde* cuando se descubre que el que se había muerto...
[Erea] espero que no tengas rabia ¬¬
*Erea corre a desinfectarse la mano*
[Luna] -.-'' ale aquí dos capis de Pandora Hearts [con mi adorado sombrerero ciego *-*]
[Erea] y loco *-* (y volvemos a estar al dia con japon~)


Pandora Hearts
Traducidos por Erea, editados por Luna

[Luna] lililiri~ Erea adoro a Kuwan *-* ¿puede formar parte de mi harén?
[Erea] ¬¬ no, que ya forma parte del mío ._.
[Luna] vale ._. [me lo robaré luego jujuju] hay que decir algo productivo de este capi de Ryuu~
[Erea] yo quiero una imagen como la del scan 41... con dos bishies a mi servicio *-* pero hay que decir algo útil ._.
[Luna] ale, pues... adoro los tigres *-*
[Erea] ¬¬
[Luna] xD bueno, que Kuwan se luce en este capi, me parece que demuestra muy bien ser digno prometido de Shakuya, aunque ella crea que no le presta la suficiente atención, es todo lo contrario~
[Erea] Solo que Kuwan es muy dificil de tratar... pero Shakuya es una superwoman, nada se le resiste xD


Ryuu no Hanawazurazai
Traducido por Nykur, editado por YamiHus
Capítulo 3

[Erea] Y seguimos, seguimos, hoy los capítulos se venden baratos, damas y caballeros, compren, compren!! estamos de oferta!!
[Luna] ¬¬ "sin ánimo de lucro" tú misma lo escribiste.
*Erea toda desilusionada desmonta su puesto y abatida le lanza los capítulos al público*
[Erea] A mi que me hacía ilusión hacer de vendedora ._. con que llenarais de babas a Luna ya era suficiente pago...
[Luna] ¬¬
[Erea] Bueno, pasemos a Hadashi de Bara wo Fume... Pues para refrescaros la memoria, tras la boda de Nozomu en el anterior capítulo y la victoria aplastante de Sumi en el juego del shogi xD seguimos con más batallas al ajedrez japonés por parte de Sumi contra... ¿alguien de su pasado? O_o ¿alguien que puede delatarla como plebeya? Además, Nozomu entrará en sus vidas de nuevo de forma inesperada... lo que hace que el trasfondo de la trama de este manga sea, sin lugar a dudas, un triángulo amoroso xD *¬*
Y además, como estamos de *cof cor* ofertas, precios rebajados *cof cof* os traemos tres capítulos junto con Moe Moe Fansub y los calcetines de corazoncitos de Luna como regalo~


Hadashi de Bara wo Fume
Traducidos por Akina y editados por Micaiah (Moe Moe Fansub)

[Luna] y bueno, de los siguientes capis, los traductores fueron Clavert y Tomoya, así que chicos comenten *-*
[Tomoya] Hyakujuu pues ...Shishio es demasiado deshonesto -.- esa personalidad no me suele gustar mucho
pero cuando tiene ese "pequeño" cambio en el capi *controlándose para no soltar un spoiler* me siento bastante identificado con él ^^, además, Momoko es muy carismática ^^ en lo poco que pude traducir apenas se ven otros personajes que no sean esos dos
[Clavert] Momoko es carismática¿? o.O, y Shishio deshonesto¿? O.o
[Tomoya] limítate a decir tu comentario, no a destripar el mío, es imposible que tenga una opinión objetiva habiendo traducido solo un capi ¬¬, además Shishio es un tsundere que tira para atrás
[Clavert] yo también hice uno ¬¬, quién dice que no querría a alguien como Shishio cerca!?!! XD debe ser interesante, seguro que no te aburres con uno como él cerca... te doy por imposible, que lo sepas U.U
[Luna y Erea]...
[Tomoya] entendido ^^
[Claver] oye, hoy te estás ganando una paliza no hace más que usar palabras prohibidas
[Tomoya] ya te dije que hablaría como me viniese en gana hace un tiempo, no sé de qué te sorprendes. Además, qué se supone que tengo que contestar a un te doy por imposible que lo sepas?
[Clavert] ¬¬ me importa un comino, eso estaría bien
[Tomoya] si me das por imposible, es imposible que yo con lo que dijese te hiciese cambiar de opinión
[Clavert] pero la verdad es que no lo esperaba, viniendo de ti...vale, y para terminar XD: Paciencia, Momoko!!!! quiero un secretario *-*


Hyakujuu Kingdom
Traducido por Heaven [NC], corregido por Nykur [NC], editado por YamiPonte [MMF]
Traducido por Clavert [NC], corregido por Luna [NC] editado por YamiPonte [MMF]
Traducido por Tomoya [NC], editado por YamiPonte [MMF]
¡¡TERMINADO!!

[Erea] Y empezamos proyecto nuevo de Takamiya Satoru, junto a YakiMosh! Una historia con espíritus, exorcistas, vampiros... un chico, una chica, un chico-chica... ¿qué más se puede pedir? ¡hay para todos los gustos! xD Nuestros protagonistas son un vampiro sexy, una chica que puede ver fantasmas y...
[Luna y Erea] Seto *–* un sexy exorcista travestí
[Publico] pero si es travestí va vestido de chica...
[Luna] eso que? sigue siendo sexy *-*


[Erea] Seee *¬*
[Público] .......
[Erea] El manga tiene un humor muy bueno xD entre Seto que es un poco sadico tras esa fachada de lindura y Kagari, el frio vampiro con sus comentarios de "no te me acerques" y la pobre Mikuzu muerta de miedo xDDD
[Luna] Kagari *¬*
[Erea] Sep, los personajes no tiene perdida *¬* *cof cof* No solo en ese sentido, claro...


Heaven's Will
Traducido por Erea y editado por Pura (YakiMosh!)

[Erea] Bueno, y ya para ir terminando, acabado lo bueno, un capítulo que nadie va a descargar de un manga que hace muuucho que no se actualiza. Sí, es Hana to Akuma xD El manga ha terminado en Japón con 58 capítulos, pero aunque practicamente nadie lea nuestra versión, lo continuaremos por puro placer de disfrutar nosotros de las aventuras de Hana y Bibi~ Estará pausado hasta que terminemos Heaven's Will, y ya luego lo retomaremos ^-^
Os dejamos el último capítulo del segundo tomo, con un gato de por medio (Bibi odia a los gatos)~ xD


Hana to Akuma
Traducido por Erea y editado por Pura (YakiMosh!)

[Erea] ¡Ah! Que aun no terminamos xD No más capítulos, pero os dejo unas postales que escaneé. Venían con el número de Enero del 2010 de la revista japonesa Hana to Yume, como celebración de Navidad~
Los mangas de los que hay postal son:

Boku wo Tsutsumu Tsuki no Hikari, de Saki Hiwatari
Orange Chocolate, de Nampei Yamada
Otomen, de Aya Kanno
Shitsuji-sama no Okiniiri, de Rei Izawa y Fuyu Tsuyama
Touring Express Euro, de Masumi Kawasou

[Erea] En la próxima actua celebración intentaré escanear alguna cosilla más de las revistas~
¡Así que tenéis una cita con nosotros para celebrar el nuevo año! O eso espero...
*Erea se va bailando con su gorrito de navidad en la cabeza mientras Luna tira el suyo al suelo y lo pisotea discretamente, y luego se va detrás de Erea*

15 comentarios:

  1. ¡Viva, soy la primera! ¿Un premio, no? XD

    Buf, qué montón de mangas. ¡Gracias chicas, ya tengo trabajo para estas fiestas (sin contar los del bachiller)! XD

    ResponderEliminar
  2. ¬¬ Mostráis lo que os da la gana... Cof cof cof

    Gracias por los capítulos ^^
    Y ahora que ya me descargué un montón de cosas interesantes *cejas* me vuelvo para cama, a recuperarme Cof cof cof

    ResponderEliminar
  3. me encanto graciass el de hana to akuma ya esta terminado enn fbd fenix

    ResponderEliminar
  4. Que es lo que no se entiende de: "aunque practicamente nadie lea nuestra versión, lo continuaremos por puro placer de disfrutar nosotros de las aventuras de Hana y Bibi~" –.–

    ResponderEliminar
  5. woo que sorpresa la actualizacion de fin de año¡¡^^
    me encanto espero que todos esten muy bien y que pasen excelentes fiestas *.*
    los mejores deseos¡¡

    ResponderEliminar
  6. ¡¡¡Feliz año para tod@s!!! Gracias por una actua con tantos capis *.*. Ya tenía ganas de más PH y el nuevo proyecto cuando lo vi pensé que era yuri >.<, eso me pasa por bajar demasiado rápido y ver la imagen antes que el texto,[Hae: *desde lejos* Eso es porque eres una pervertida *cof cof cof*.
    Zie: Jooooo T^T.
    Clavert: Ignórala *cof cof cof*, perdona, yo es que estoy malita.
    Hae: Yo también :D.
    Clavert: Sí, ya ¬¬.
    Hae: que sí, *cof cof*, ¿ves?
    Clavert: ¬¬".
    Zie: Clavert, mejórate chiquitina *la estruja*. Clavert: No puedo respirar, no te pegues tanto, que te contagio.
    Zie: Mejórate u.u.]

    Bueno, pues que pasen un muy feliz año viejo y año nuevo, yo seguiré con los inventos esos tan raros que me adjudica Hae el año que viene también xD.

    Un besote ^^.

    ResponderEliminar
  7. gracias muchisimas gracias por todos los capitulos, son muchos *W* , tengo harto que descargar y leer, chicas creo que ya es un poco tarde pero feliz navidad y prospero año nuevo , que sea el mejor de los años para todos,disfruten mucho y pasenla genial
    gracias otra vez por la actu y me rei mucho del disfras de erea XD y de luna jajajjajaa
    gracias <3

    ResponderEliminar
  8. waaaaa!!! siempre actualizáis cuando estoy fuera!!!! [estaba en el pueblo]

    Pandora~ ya soy feliz~ y encima dos capis ^^ Os quiero chicas <3 Y terminamos proyecto *__* (me encanta el chico de ese manga *¬* aunque no me acuerdo ni de su nombre...)

    Y si erea puede ir de reloj y luna de corazón, yo quiero un disfraz de piruleta JUM [umm que rica]

    Quien dice que no erea?? yo lo voy a descargar todo como buena fan de NC que soy >_<

    Y que sorpresa además regalito!!! Que envidia, yo también quiero revistas japo (aunque no me entere de nada ¬_¬)

    Feliz Navidad!!!!! Un beso a tod@s

    ResponderEliminar
  9. Kyyaaa!!! Mueroooo.. son justo los capis que estaba esperando *w* en especial el de Pandora Hearts y el de Hana to Akuma >w<! Aridatouuuu!!!!!!!!!

    Lastima que hana to akuma lo vayan a poner en pausados u.u me pone tristee T^T

    De todas formas muchas formas muchas gracias chicas ^^ y la nueva serie se ve muy buena tambien

    Le deseo una feliz navidad a tod@s y Un muy Feliz y prospero año nuevo.. espero con ansias su proxima actua ^w^ Nos vemos ♥♥♥

    ResponderEliminar
  10. perdon es arigatouuu!!!!!!!! no aridatou jeje ^^'
    este teclado mio me tiene loca ¬¬'

    ResponderEliminar
  11. gracias por las actuas!!! y a mi me parece un excelente trabajo lo que hacen con HANA TO AKUMA jejeje que esta super que lo hagan por la pasion jajajaj no andar luego como otros de colgaos con los proyectos :P

    xoxoo

    ResponderEliminar
  12. Woo!! Gracias por la actua chicas y chico!!! ^^
    En especial por Hyakujuu Kingdom

    Ya vi las postales, el de otomen es tan mono!! >.<

    Gracias por su trabajo!!

    Feliz año Nuevo!! lalala~

    ResponderEliminar
  13. Arigato , arigato , arigato , arigato , arigato
    muchas gracias x el actua
    gracias x Hadashi de Bara wo Fume
    bueno
    feliz año "

    ResponderEliminar
  14. GRACIASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!!!!! ÍDOLASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!!! TuT

    ResponderEliminar
  15. y por fin voy a poder poner mi comentario :D

    y si zie, si... estoy resfriada... es lo que tiene ser familia de clavert (?)

    clavert: oye! mala madre T_T

    no soy mala madre! tu eres mala hija! que perviertes a tus ehrmanas... pobre de mi... al final seran mas pervertidas las hijas que la madre T_T

    ejem... por donde iba? a si!

    FELIZ 2011 ~~ un año mas y se acaba el mundo segun los mayas :D (?)

    gracias pro los mangas!!! PANDORA!! *¬*

    ResponderEliminar

Comenta, no tengas miedo. Por ahora no nos hemos comido a nadie.