viernes, 9 de enero de 2009

Hakushaku to Yousei


Títulos alternativos: El conde y el hada, The Earl and The Fairy
Autor (trabajo original): Tani Mizue
Mangaka: Ayuko
Extensión: 4 tomos
Año: 2008
Editorial de origen: Shueisha
Género: Fantasía, romance, drama, histórico, aventuras, misterio

STAFF
Traducción: Erea/Xane
Edición: Ailen, Erea/Xane
RAWs: RawScans
* Proyecto activo

La historia transcurre en Inglaterra en la época victoriana, siglo XIX, y cuenta la historia de Lydia Carlton, una doctora de hadas.
Su vida dará un vuelco al encontrarse con Edgar, que va en busca de la legendaria espada de los "merrow", que hará que aquel que la posea y sea aceptado por ella sea reconocido como conde caballero azul.
Pero ¿tiene Edgar el linaje necesario para ser el poseedor de la espada? ¿Quién es en realidad este granuja refinado qué hará que la vida de Lydia se ponga patas arriba...?

(Manga basado en una serie de novelas escritas por Tani Mizue, para leer nuestra traducción de ellas al español click aquí)

Leer online: Batoto
Descargas:


Tomo 1
Él es un villano refinado, parte 1

Capítulo 1 ›› 4shared
Capítulo 2 ›› 4shared
Capítulo 3 ›› 4shared
Tomo completo ›› mediafire






Tomo 2
Él es un villano refinado, parte 2

Capítulo 4 ›› minus // 4shared
Capítulo 5 ›› mediafire
Capítulo 6 ›› mediafire
Capítulo 7
Capítulo 8





Tomo 3
Cuidado con la dulce trampa, parte 1

Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12






Tomo 4
Cuidado con la dulce trampa, parte 2

Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15

79 comentarios:

  1. excelente proyecto mucha suerte

    ResponderEliminar
  2. aki selltiel
    way vi la serie y aora el manga
    k vien k xulo jajaj
    esk ai manga de todo
    ajajja^^

    ResponderEliminar
  3. me enkanto mucho
    una pregunta saben si va a
    dar segunda temporada
    de este anime tan fabuloso
    hakushaku to yousei

    ResponderEliminar
  4. Pues la verdad aun no se ha sabe nada de que tengan intención de hacer una segunda temporada, pero a mi parecer dejaron un final abierto perfecto para una continuación.
    Espero que se animen a hacerla *-*

    ResponderEliminar
  5. Yo no he leido el manga, pero recien termine de er el animé y me gsutó mucho, es muy romantico, tiene fantasía y sus personajes son muy hermosos, Me encanta...

    Espero le hagan una segunda temporada porque lo vale...

    ResponderEliminar
  6. me encanto el anime
    tiene un aire parecido a vampire knight..digo por los personajes y el romance..pero estubo super bueno

    ojala saken una segunda temporada

    ResponderEliminar
  7. hi!!! Me acabé el anime hoy mismo ^^
    me alegro que pongas el manga!!! lo estaba buscando *o*
    ojalá hagan una segunda temporada del anime me ha parecido oir que se estaba haciendo la segunda temporada pero no me hagan mucho caso, no es seguro >.<
    Me tengo que leer las novelas de esta saga ^^
    matta ne!!!

    ResponderEliminar
  8. Yo quiero la segunda temporada T_T
    Las novelas solo las encontré en japonés ¿Sabes si las hay en inglés?
    Me encantaría leerlas *-*
    Porque el manga por ahora no llega mas allá del anime, y yo quería mas XD

    ResponderEliminar
  9. La serie de anime de este manga es excelente, ya quiero ver más de ambos!!!...

    ResponderEliminar
  10. acabo de terminar de ver la serie!!><
    Y quiero ver la segunda temporada!!
    Estoy casi segura de que la haran!!!òwó
    Sigan asi por favor!!voy a descargar todo lo que pongan al respecto!!!^^
    Sayounnara Bye Bye!!!^3^

    ResponderEliminar
  11. hola
    bueno apenas acabo descubrir tu
    blog y me encanto y estoy super emocionada que estes dando a conocer el manga de esta hermosa serie yo desde hacia mas de medio año que lo buscaba no sabes lo feliz que me hiciste al ver k lo has subido jeje espero que actualices protno y subas el siguiente capitulo bueno gracias y espero con ansia el siguiente chap bye

    ResponderEliminar
  12. porfavor sigan sigan!!! me encanta esta serie Hakushaku!!!!! es hermosaaaaa

    ResponderEliminar
  13. Amo este Manga!!! la verdad esq fue por el anime....pero se ve muy interesante!!! ^O^
    Mil Gracias!!

    ResponderEliminar
  14. ayer empece y termine el animé jojo ke adicta xD pero me kede con ganas, pense ke porfin al final pasaria algo T___T buuubuu xDDD pero lo ame, demasiado ermoso, y edgar *.* mas bello no puede ser (L)

    ResponderEliminar
  15. Wolas prima! me acabo de acabar (vaya la redundancia) de ver hakushaku *____* kawaii desu!!
    me gusto mucho y necesito la 2º temporada q mas les vale que la saquen q yo quieor ver como muere el principe :D jaja
    ya vi q el manga no va mas alla del anime :/ q caca.
    bueno ya hablaremos!

    ResponderEliminar
  16. hola a todos esta muy bueno el anime en especial los personajes de edgar y lidya espero que alla una segunda temporada

    ResponderEliminar
  17. *w*

    Al fin pude encontrar el manga!!!

    Alguien sabe a partir de que cap continua del final del anime???

    ResponderEliminar
  18. Hola! vi el anime y me encantoo!! y hacen un muy buen trabajo aki!!
    Etoy emocionada por leer ya el manga y las novelas! gracias por su trabajo!!

    ResponderEliminar
  19. x favor sigue subiendo el manga y la novela.
    sta genial muxas gracias x subirla es un gran trabajo peo creo q vale la pena

    ResponderEliminar
  20. porfavor continua suviendo tanto el manga como la novela!!!!! Me encanta esta serie y espero que muy pronto hagan la segunda temporada de esta serie!!!!

    ResponderEliminar
  21. HI!!!! me acabo de terminar de ver el anime y encontre esta pagina!! mañana me voy a leer el manga.. (ahora es un poquito tarde XD) Espero con todas mis ancias a que continuen el anime!! Me facino tanto!! no me ponia tan de los pelos desde que vi ouran high school host club... ok el blog esta buenisimo saludos!!

    ResponderEliminar
  22. ¿Seguiran traduciendo el manga?

    ResponderEliminar
  23. buenos dias jijij
    admiro mucha la labor que estan haciendo, tengo un poco de experiencia en ingles, si hubiera algo en lo que pudiera ayudar me gustaria mucho :) espero que no se rindan en esta gran labor ya que traducir un manga no es nada facil, me gustaria saber cada cuanto publican nuevas traducciones de este jijiji para estar pendiente
    de nuevo gracias por su esfuerzo y mucha suerte n.n

    ResponderEliminar
  24. terrible... me vi toda la serie.. con unas ganas terribles... y ups! flaca kedate con las ganas o imaginate el final... aaaah no! los peores... no voy a poder dormir... .-.! si saben de algun algo... diganme ajjajaja

    corazonesnnegros@hotmail.com

    ResponderEliminar
  25. Por favor!!! sigan el manga! moriré necesito saber que sigue por favor! me encanto este manga y ya vi lo que hay de anime *.* por favor! se les agradecería mucho

    ResponderEliminar
  26. ayer mismo empece y acabe de ver la serie >.< me a gustado muxisimo y espero ver una segunda temporada!!!
    Con respecto a los mangas gracias a los aportes pero le di al link q hay mas arriba ( para leerlos en español ) y resulta q no puedo descargarlos ni leerlos on-line, alguien me podria decir como puedo leer asta el tomo 20 please?? TT_TT

    ResponderEliminar
  27. oohhh geniaalll!! el cap 4! muchisimas gracias lo he estado buscando x todas partes y nada T-T por favor sigan con este el manga es bastante diferente al anime, es mucho mas interesante xD gracias de nuevo y sigan asi!

    ResponderEliminar
  28. Por favor sigan con este manga que solo aqui lo he encontrado algo mas avanzadito (: gracias por subirlos y entretenerme haha

    ResponderEliminar
  29. y que paso con los demas capis?? yo me los descargue y me encantan!! por fa! sigan traduciendo que el manga esta escpectcular!!
    gracia por lo que hacen..son los mejores!!

    ResponderEliminar
  30. Ola!!! me encanta la pagina!! =)
    adoro la serie! acabo de empezar y solo me e visto el manga pero ya estoy enganxadisima! xDD
    porfi! seguid cn los capitulos!!! me gustaria saber cuantos son y como acaba todo!! no puedo esperarr!! xD
    gracias!! bss! ^^

    ResponderEliminar
  31. ooooo
    genial termine de ver la serie y estuvo genial XD
    SIGAN asi
    :) me enanta el anime y ustedes hacen muy buen trabajo
    ¡viva el anime!
    ...
    neko nyan...

    ResponderEliminar
  32. gracias por los capitulos :) por cierto con q frecuencia salen??

    ResponderEliminar
  33. me encanto la serei
    graciaaas por subir al manga espero con ansias los demás capítulos tanto del mana como del anime >//<

    ResponderEliminar
  34. Simplemente HermozZo!!! Ojala continúen me encantaría ver una segunda temporada esta precioso el anime!!! sigaaaaaaaaaaaaan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    suerte y mucho exito.

    ResponderEliminar
  35. aaaaaa ME ENcantaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!1 este manga es genial!!!!!!!!! INFinitas Gracias x TRDucirlo!!! realmente se los agradesco d corazon!! solo una pregunta mas o menos cada cuanto sacan nuevos capitulos?

    ResponderEliminar
  36. hola, yo recien lo encontre y me gusto mucho, veo q la info, q anotas es del 2009 y nosotros recien lo encontramos en el 2011, tal vez por el tiempo, tendras tu la manera de guiarnos para poder leer todos los libros?,,Mil gracias de antemano y felicidades por el trabajo grandioso que haces para q nosotros los pobres mortales podamos enterarnos de las series q nos gustan. besos y abrazos.

    ResponderEliminar
  37. x favor ya suban el siguienthe me estha matando la angustia por fiss T______T
    u.u bueno q le puedo hacer haha .
    grax x subirlo n.n

    ResponderEliminar
  38. Hola a todos,
    Me encanta esta novela y seria fabuloso que pudieran poner los raws del manga.
    Seguire esperando sus releases

    ResponderEliminar
  39. oigan porque a partir del primer tomo los siguientes no descargan?... hay que estar subscrito? ayyy sigan pliss que lo eh estado buscando mucho tiempo

    ResponderEliminar
  40. porfa no puedo leer mas q el tomo 1 y cap del tomo2 los demas no los puedo descargar o es q todavia no los traducen por q no se como descargar los otros tomos y hay q estar suscritos para poder descargar el tomo 3 y 4 me pueden contestar

    ResponderEliminar
  41. Woliitas pz muxas grax y exelenth trabajo habiia estado buscando el cap 3 y 4 siigue asii n.n

    ResponderEliminar
  42. simplemente lo ame
    muchas gracias por traducirlo (:
    enserio me encanto, no puedo esperar para el próximo cap 8D

    ResponderEliminar
  43. Es genial que lo estén traduciendo. Me encantó el anime, así que creo que va a pasar lo mismo con el manga. Por favor, sigan subiendolo

    ResponderEliminar
  44. Me encanta que suerte que lo subes me encantaria verlo todo *.*

    ResponderEliminar
  45. si es para doblarlo de ingles a español me gustaria ayudar...

    ResponderEliminar
  46. me gusto el anime asi q lo mas probable es q me guste mxo mas el manga...mxs gracias x seguir este proyecto =)

    ResponderEliminar
  47. hola porque no han seguido traduciendo este manga

    ResponderEliminar
  48. exelente anime el manga debe ser igual de bueno gracias por traducir siempre estos mangas se pasaron

    ResponderEliminar
  49. van a continuar traduciendo el manga??

    ResponderEliminar
  50. ya es 2012 xD el mismo dia qe vi el anime me lo terminee :D pero me kede en shok al notar que dejaron el final sin final :S y ps me desanime al ver que esto esta desde el 2009 y no e encontrado una segunda temporada :/ solo doy gracias porque enserio esta super bello este anime :D arigato ;)
    Bianca ;D

    ResponderEliminar
  51. Disculpen he querido descargar la serie completa pero apartir del cap 8 no me deja descargarlo alguien me podria ayudar porfis??? :D (=^.^=)

    ResponderEliminar
  52. no van a seguir traduciendo el manga? les juro que si es asi me pongo a llorar, es muy hermoso para que lo dejen y en ingles encontre hasta el capitulo 8 nomas. respondan por favor

    ResponderEliminar
  53. Van a seguir traduciendolo? Es que el final del anime no fue final, Y me gustaria leerlo porfis... Que fome que no haya una segunda temporada :(
    De: Chamy

    ResponderEliminar
  54. podríais poner el capitulo 4 a través de mediafire es que con el 4shared no consigo descargarmelo

    ResponderEliminar
  55. Me encanto el anime, saben si si tendrá una segunda temporada?

    ResponderEliminar
  56. muchas gracias!! por fin encuentro la descarga de este manga... es un excelente proyecto!!!

    ResponderEliminar
  57. Muchas gracias por traducirlo espero el próximo capitulo.

    ResponderEliminar
  58. suban por favor los siguientes capitulos del manga

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. muchas gracias por los que ya han subido, gracias por sus esfuerzos

      Eliminar
  59. onegai sigue traduciendolo y subiendolo te lo ruego

    ResponderEliminar
  60. aaaaaaaaaayyyyyyyyyyy porfavor porfavor porvafor pliiiiiiiiiisssssss sigan traduciendo esta re buenoooooooooooooooooooooooo

    ResponderEliminar
  61. Es muuy genial! kiero seguir leyendo TwT por favor háganlo!!! me muero x saber como sigue!!!

    ResponderEliminar
  62. sfjengrtunb apenas ayer me la descargue toda para leerla y ya me le eche completa >...< porfas sigan le!! me eh quedado picada >//3//<

    ResponderEliminar
  63. hola! gracias por traducirla!! aunque no sea de mucha ayuda si necesitan ayuda para continuarla podrian decirme de verdad la quiero leer aunq sea en ingles pero no lo encuentro T-T... los seguire apoyando!! me encanta esta pag ^^

    ResponderEliminar
  64. Cuando todo el manga completo??? gracias por su trabajo es excelente

    ResponderEliminar
  65. genial... ^^.
    pero como para cuando estaran disponibles los demas tomos ????

    arigato,espero su respuesta

    ResponderEliminar
  66. hola tengo una pregunta el tomo 4 es el fin???
    y gracias por su trabajo ^_^

    ResponderEliminar
  67. Hola! Una pregunta en el anime, esos 12 episodios ya se hicieron todos los tomos? O hay más capitulos que en el anime no dan? Gracias :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. no, creo que el anime solo abarca los primeros 2 tomos :/

      Eliminar
  68. Siii porfavor, sigan traduciendo, quiero saber que mas pasara

    ResponderEliminar
  69. muchas gracias por este aporte, llevaba mucho tiempo buscando este manga, el anime me parecía tan tierno... >///< aunque no se sepa para cuando estarán traducidos, se sigue con ello? no me gustaría hacerme ilusiones por podérmelo leer y luego quedarme con las ganas u.u

    ResponderEliminar
  70. Gracias por la ayuda, después de leer la novela he querido buscar el manga... ¡GRACIAS!

    ResponderEliminar
  71. El dibujo no me agrado mucho pero la traducción de lo que pude leer es buena muchas gracias :)

    ResponderEliminar

Comenta, no tengas miedo. Por ahora no nos hemos comido a nadie.