viernes, 1 de noviembre de 2013

5 años descendiendo a los infiernos


*Sale todo el staff vestido de negro, cargados de comida y armas en un escenario con decoración infernal (?)*
[Xane] Ea, aquí estamos otro año más a hacer más de lo mismo. ¿Otra vez con sentimentalismos?
[Elis] Bueno, ya van cinco años, ¿probamos a hacer algo diferente?
[Xane] Dios, ¿llevo cinco años aguantándoos?
[Elis] *la ignora* ¿Alguien tiene alguna idea? :D
[Raven] ¡Yo! ¿Qué tal si contamos alguna anécdota que nos haya pasado estando en NC? *¬*
[Xane] ¿Sin sentimentalismos?
[Raven] ¿Sobre lo que tú quieras?
[Elis] Me apunto :D
[Xane] *Se pone a afilar la guadaña mientras piensa* ....no sé me ocurre nada ._.
[Staff] ......
[Elis] ........ venga, todos en fila!
*Xane se pone de última*
[Staff] D:
[Xane] A ver, la primera, Clav, alguna anécdota sobre NC que compartir con nosotros?
[Clavert] La anécdota eres tú ^-^
[Xane] O_O
[Clavert] *se da media vuelta y se va* Deja que la pienso
[Xane] O_O
[Elis] *cof cof* Bueno, ¿el siguiente? :D
[Fila del staff] ....... *desaparecen*
[Elis] D:
*Vuelve Clavert*
[Clavert] ¬¬ A ver, ¿una anécdota relacionada con NC? Pues... en realidad sería una anécdota de ANTES, aunque ya era traductora. Hace mucho mucho tiempo... (de verdad que mucho) que me puse a trastear con el PhotoShop y cuando consideré que sabía manejarlo mediodecentemente hice la prueba de edición y la envíe. ¿Qué que clase de anécdota es esa? no, si todavía no llegó ese momento. La anécdota está en que envíe la prueba de edición a principio de verano y llegado el otoño no tenía noticia alguna, así que hablé con Ellis que me dice muy amablemente: ¿enviaste una prueba? espera que reviso *desaparece un ratito* ¡Oh! ¡es de principio de verano! No te preocupes ^^ todavía no la revisé." ¬.¬' Ellis y su particular ritmo de trabajo...
[Elis] .................. ._.
[Xane] Eso sí que es un cambio a los sentimentalismos xD
[Elis] ._.
[Xane] Sabes que te seguimos queriendo igual ^^ A ver, otra, Raven, la de la idea, ¿cual es la tuya?
[Raven] *escribiendo apurada* aún no la tengo lista D: *sale corriendo*
[Xane] Uh....... ¿Elis? :D
[Elis] Oye, pues tú y yo aún tenemos unas cuantas juntas
[Xane] Ahora que lo dices, es verdad
[Elis] El cómo surgen nuestras conversaciones de las actuas, por ejemplo xD
[Xane] Adelante, milady~ Te cedo el honor de contarla (?)

[Elis] Pues cuando llegué a NC, Xane solía escribir las actuas. Aunque participara Bells en ellas, casi todo era pensado por Xane. Sin embargo, tiempo después de mi llegada como admin, comenzamos a utilizar más el recurso de las actuas escritas por las dos. Lo curioso, es que las mejores ideas (o las más cómicas) salieron de conversaciones "normales" en las que Xane y yo hablábamos sobre cualquier cosa de la vida diaria o al burlarnos de una situación de la otra, daba lugar a las ideas principales para la redacción de la actua xD
[Xane] Con eso os podéis hacer una idea de como eran nuestras conversaciones lol
[Elis] Geniales
[Xane] y rándom
[Elis] También
[Xane] Demasiado rándom
[Elis] ¿Qué tenemos hoy para celebrar este maravilloso día no lleno de sentimentalismos? (?)
[Xane] Pues como sabemos que en general gustan las cosas terminadas, pues para celebrar este día, ¡proyectos terminados!

Os echaremos de menos a todos T_____T


Aoki Umi no Toraware Hime
Ayumura Yuki
Traducidos y editados por Xane
¡FIN!

Butakai Ouji to 100 Kai no Kiss
Umino Tsunami
Traducido por Xane, editado por Raven, limpieza por Bakeneko's Lair
¡FIN!

He Dedicated to Roses
Hwang Mi Ri
Joint Kirai Doki Doki
Traducido por Clavert, corregido por Xane y editado por Daenerys
¡FIN!

Many
Kakeru Tsutsumi
Traducidos por Xane, editados por Raven, limpieza por Crimson Flower
¡FIN!

[Xane] Pero aún no hemos acabado con las celebraciones! La próxima actua será dentro de unos días, pero aún no sabemos bien que subir, así que dejaremos que nos ayudéis a decidir:

¿Proyectos nuevos o oneshot?

28 comentarios:

  1. Muchas, muchas felicidades!!!!! Otanjoubi omedeto!!!!!!! que hermoso ver que grandes grupos cumplan más y más años de existencia, al igual que para celebrarlo ustedes nos regalan muchas cosas en lugar de ser lo contrario, por eso los amo mucho, que sigvan cumpiendo muchos más.

    ResponderEliminar
  2. OMG!!!! 5 años
    Eso si que es mucho tiempo... Y sin duda se merecen un gran GRACIAS y un FELICIDADES por todo este tiempo, asi como toda su dedicación y esfuerzo puesto en estos años.
    Deseo de corazón que cumplan muchos años más, ya que adoro el leer sus aportes :) ♥

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias por su trabajo y esta gran actu! :D

    ResponderEliminar
  4. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  5. FELICIDADEEEEEEEEEES!!!

    Ejem, ejem, perdón, ya sé que no se puede gritar, pero cuando veo que es vuestro aniversario... Me emociono!!!

    Sencillamente felicitaros por el aniversario, por vuestros trabajos, que ya sabéis que me parecen siempre geniales, por vuestra calidad, y por ser como sois, no cambieis nada porque todos los que os seguimos os admiramos por lo que hacéis y cómo lo hacéis.

    Y con la elección... No sé, creo que yo siempre prefiero los nuevos proyectos, me gustan más los mangas de cierta extensión, pero cualquier cosa que hagáis la descargaré, la leeré y seguro que la disfrutaré.

    Un saludo a tod@s de una de vuestras fans.

    PD: Os fijáis en el detalle del arroba? Para que chicos y chicas se sientan incluidos en el saludo, jijijiji.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ^^ gracias por el @ los asustados chicos del staff te lo agradecen *se escuchan gritos amortiguados por mordazas*. Ahora mismo no pueden comunicártelo en persona, pero de veras te lo agradecen.

      Eliminar
    2. JAJAJAJAJAJAJA

      Sí, sí, he notado las vibraciones positivas que me enviaban como agradecimiento, aunque habrá que enseñarles a bajarles la intensidad, porque son tan positivas que tienen efectos negativos, me he caido tres veces, hecho un esguince de tobillo, roto la camiseta, y me ha caido una maceta en la cabeza, no saben cómo medir sus fuerzas... O no eran tan positivas como creia?, noooooo, no puede ser eso, jijijiji.

      Eliminar
  6. Muchas gracias por su esfuerzo (: yo busco tiempo para leer sus mangas t.t, la universidad me quiere completa! Ánimos <3

    ResponderEliminar
  7. Etto... Sois geniales! Os amo y amo su trabajo! Sigan así! Muchas felicidades por estos ya cinco años! Aunque yo os acompaño desde hace apenas un año debo decir que son el mejor grupo que he conocido...
    Hacia adelante!

    ResponderEliminar
  8. Oh~ ya van 5 años, es mucho. Muchas felicidades NC por su aniversario. Creo que sería bonito que la próxima actua fuera de One Shot nwn

    ResponderEliminar
  9. Muchas Gracias por las actualizaciones y Felicidades por los cinco años! :)

    Acerca de la proxima actualizacion, quisiera un one-shot :)

    ResponderEliminar
  10. ya son 5 años?? como pasa el tiempo muchisimas felicidades¡¡¡¡

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Kaon ^^ Siempre es agradable verte por aquí

      Eliminar
  11. One-shots chicas.

    Este año no se les va a ocurrir torturarnos sádicamente con alguna actividad o preguntas random? (no lo digo por M lo juro) pero es que me dan risa, digo me provocan risa no que me ria de ustedes... Bueno ya que me quemo yo sólita, (pero por los bishies) jajaja que cosas.

    Bueno felicidades chicas y mucho animo. me da gusto que después de 5 añotes sigan igual de locas y juntas ( y +).
    Buena suerte y felicidades por su trabajo duro jum.

    ResponderEliminar
  12. Felicidades!!!! y muchas gracias por la actu, cuantos mangas terminados ^^ Gracias por su esfuerzo.
    No se que elegir, me encanta las dos opciones. Creo que no votaré y que sea sorpresa ^^

    ResponderEliminar
  13. ¡Felicidades por su quinto aniversario!
    Si no mal recuerdo yo los conocí cuando estaban celebrando el cuarto. ¡Cómo pasa el tiempo!

    Gracias por traernos el final de Aoki umi no toraware. Fue un manga muy bonito x3

    ResponderEliminar
  14. Felicidades Chicas! Hace 5 años descubrí vuestro blog y no ha dejado de brindarme alegrías. Ánimo y fuerza con todo. A mí me gustaría un proyecto nuevo, estoy impaciente por empezar un nuevo manga ^^

    ResponderEliminar
  15. T^T se acaba HDtR!!!!!! siempre será una parte de mi vida (¬¬ con sus kilométricos capítulos... una tortura que se cobraba la vida de algún scan perdido).

    Qué decir del aniversario... No llevo 5 años por aquí (llevo mucho tiempo, pero no desde el principio). Solo puedo decir, que espero que lo sepáis, y que gracias a este fansub conozco a mucha gente maravillosa, que sois geniales, y que me enorgullezco de formar parte de este staff *emocionada*
    Y como algo malo: no sé como hacer para quitarme toda la emotividad que me contagiasteis estos días ¬¬

    Pues... mi interés personal va hacia proyectos nuevos, pero como sé de nuestra velocidad de trabajo... mi voto final va para oneshot

    ResponderEliminar
  16. Pucha quisiera decir tantas cosas, primero felicitarlas por tooodo el tiempo que llevan en este arduo trabajo, sè que debe ser muy difìcil para ustedes cumplir o tratar de cumplr con las expectativas que nosotras tenemos, sacrifican, estudios algunas, familia, amigos, amor, tiempo y un sin fin de asuntos personales que cada una sabe, son como hormiguitas que poco a poco trabajan para llegar y terminar con una gran labor que es hacernos feliz a cada una de nosotras, sus seguidoras......por esto y mucho màs....GRACIAS, gigante porque es del fondo del corazòn, sigan adelante porque es fantàstico lo que hacen.....un abrazo enorme de esta humilde chilena que las admira.

    ResponderEliminar
  17. se me olvidaba jiji lo siento cualquier trabajo que pongan està bien para mì, confìo en su buen juicio, gracias.

    ResponderEliminar
  18. *levanta la mano desde el fondo* ¡¡oneshot!!

    y felicidades por todo este tiempo!! >_<

    ResponderEliminar
  19. muchas FELICIDADES hermoso fansub ya son 5 añitos ojala pasesos mas años juntos, sigan trayendo lindas obras que nos hace tan feliz
    besos

    ResponderEliminar
  20. He Dedicated to Roses acabou!? T-T que triste T-T, mas feliz pq acabou *o* obrigado pela serie. bjs

    ResponderEliminar
  21. Algo tarde ^^! Pero aún así Muchas Felicidades por estos 5 años que se escriben fácil pero no lo es y es digno de admirarse el tiempo que se toman trayéndonos los proyectos... Un millón de gracias, sigan así...
    Me encanta el diseño de su página y las portadas magníficas :}

    ResponderEliminar
  22. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar

Comenta, no tengas miedo. Por ahora no nos hemos comido a nadie.