domingo, 15 de mayo de 2011

Akatsuki no Yona


Título alternativo: Yona of the Dawn, The girl standing in the blush of dawn, 暁のヨナ
Mangaka: Kusanagi Mizuho
Extensión: 15 tomos y continúa
Año: 2009
Editorial de origen: Hakusensha
Género: Acción, Aventuras, Fantasía, Drama, Comedia, Romance

STAFF
Traducción: Xane
Edición: Xane, Elis
Raws: anónimos
A partir de las traducciones de Fuyu no Yo y Titania
*Proyecto Activo

Yona es la única princesa de su reino, y como tal lleva una vida lujosa y sin preocupaciones. Lo tiene todo: las mejores ropas, la más deliciosa comida, un emperador que la adora como padre, y a su guapo primo, Soo-won, del que está enamorada. Si solo su guardaespaldas Hak dejará de ser tan irritante con ella y su cabello no fuera tan rojo...
Pero este tranquilo estilo de vida llega a su fin el día en que una de las personas en las que Yona más confiaba la traiciona. Una traición que hará añicos todos sus sueños y que la obligará a huir de su propio hogar...

Lectura online: batoto

Descargas:


Tomo 1








Tomo 2








Tomo 3








Tomo 4

19. Aquí y allá
20. Los habitantes de las cuevas
21. El dragón enmascarado
22. Llamándonos el uno al otro
23. El eco del miedo







Tomo 5

24. Luz
25. Nombre de pila
26. Hacia una nueva tierra
27. El tercer dragón
28. Los piratas de Awa
29. Lazos







Tomo 6

30. Negociaciones
31. La prueba de Senjusou
32. Vínculos
33. Preparaciones para la batalla
34. Cadenas de coraje
35. Un dulce cargamento







Tomo 7

36. Fuegos artificiales
37. La noche en la que se hizo historia
38. En la noche del festín
39. Las oscuras nubes del amanecer
40. La mañana de la promesa
41. Somos dragones, somos humanos







Tomo 8

42. Todos reunidos
43. A partir de ahora...
44. Los motivos de cada uno
45. El juego de la batalla
46. Nivelando la tierra
47. Dulce lluvia




 Tomo 9

48. Atracción peligrosa
49. El dragón oscuro y la panda de hambrientos felices
50. La liberación
51. Embelesado
52. Donde hay voluntad, es posible
53. Lord Tae-Jun, que quiere pasar a mejor vida






Tomo 10













Tomo 11















Tomo 12















Tomo 13







Tomo 14








Tomo 15

49 comentarios:

  1. nuevo proyect ! =D jajajaja siempre son bien recibidos xD, me recuerda a reimei no arcana, ya quiero empezar a leerlo! un besote ;)

    ResponderEliminar
  2. :D espero ver pronto el primer capitulo

    ResponderEliminar
  3. Tiene muy buena pinta, amo vuestro fansub^^

    ResponderEliminar
  4. o.O este manga ya hace tiempo tenia ganas de leerlo.. gracias XD

    ResponderEliminar
  5. U_u quiero leerlo, a ver que tal esta... solo con leer el argumento se me metio la idea y me martillea...


    Lo esperare con ansias... muxas ansias, creo yo...

    ResponderEliminar
  6. Princesa y pelirroja, huh? Me recuerda a Reimei no Arcana y a Akagami no Shirayuki-hime. Ambos me encantan, así que no tengo razones para no leerlo :DDDD

    De verdad adoro los mangas que escogéis para traducir, son casi todos de mi gusto (L)

    ResponderEliminar
  7. waaa! c ve muuy interezante y ademas es con una de mis mangakas preferidas xD
    gracias x darnos la oportunidad de poder leerlo en el futuro :D

    ResponderEliminar
  8. aahhhh ya quiero leerlo,me recuerda a un oneshot,y el guarespalda esta chulito, gracias por traernoslo,las quiero.

    ResponderEliminar
  9. Muchas gracias por haberlo subirlo!!!
    Lo esperaba con ansias...XD

    ResponderEliminar
  10. me ha gustado mucho el primer capitulo no puedo esperar al siguiente

    ResponderEliminar
  11. Muchas gracias por heberlo subido!!
    Adoro su blog!!!
    Espero que lo sigan traduciendo ya no puedo esperar!! ~
    (^////^)/

    ResponderEliminar
  12. cuando vas a sacar el segundo capitulo, me muero de ansias x leerlo...

    ResponderEliminar
  13. disculpa tengo los tomos hasta el 9 si alguien me hiciera el favor de pasarme las traducciones me encargaria del resto

    ResponderEliminar
  14. Gracias me quede encantada ...Es demasiado genial para no pedir :DDDD porfis sigan TRADUCIENDO

    ResponderEliminar
  15. Hola!!! me encantaron los tres primeros capis!! esta interesantisima!! muchas gracias por su trabajo y esfuerzo!!

    ResponderEliminar
  16. nyaaa se ve muy interesante lo descargare enseguida :3

    ResponderEliminar
  17. holaaa muchas gracias por este manga! ya me volvi seguidora =) nuse si les sirva la informacion o ya lo sepan pero en manga readers lo tienen del capi 24 al 33 en ingles, por cosa de la negociacion para la traduccion.. aunque nuse de eso.. pero por si =)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Manga readers no es ningún grupo, así que no tenemos que negociar nada con ellos, no te preocupes xD El grupo que lo traduce al inglés es Titania (estoy al 100% segura de que es su versión la que está subida en manga readers) y tenemos su permiso, al igual que del grupo francés, Fuyu no Yo, que también traducen del japonés, y al poder comparar las dos versiones siempre podemos sacar una traducción mejor ^-^
      Titania lleva un ritmo alucinante con el manga, aún nos llevará un rato alcanzarlos D:

      Eliminar
  18. gracias por tradicir este manga, la verdad es que no lo conocia! :) esta muy bueno y eso que apenas llevamos unos pocos capitulos !!!, me encanta la personalidad de la protagonista jajajaja es increiblemente decidida.

    ResponderEliminar
  19. Me encanta este manga!!! cuando sale el proximo capitulo...me muero x saber como sigue.

    ResponderEliminar
  20. Fina. Me parece muy bueno este manga y espero los proximos capitulos, un millon de gracias por su trabajo, por compartir, besos, chao

    ResponderEliminar
  21. el capitulo 8 y 9 no se puede descargar dice que es peligroso y lo cierra automáticamente
    gracias por todo su trabajo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo siento, pero los links están perfectamente T^T Es cosa de tu ordenador o programa. Prueba desde otro explorador (que no sea explorer a poder ser) o dile a tu antivirus que se relaje xD Si te sigue sin ir miro de poner mirrors.

      Eliminar
  22. amigo que gran serie Les doy mil gracias

    ResponderEliminar
  23. Porque no seguís traduciendo este manga? Tengo muchas ganas de continuar leyendo >.<

    ResponderEliminar
  24. Me encanto este manga creo que casi me dios un ataque al ver el cap 12 rayos yo quería ver un beso!! ajaja ><. Me gustaría saber si lo seguirán traduciendo y cuando saldría el siguiente *--*

    ResponderEliminar
  25. seguiran traduciendo este manga ? es que me encanto xD ojala si y gracias

    ResponderEliminar
  26. Graaaacias por traducir este mangaaa! Espero ansiosa los próximos capitulos :) ustedes son geniales!

    ResponderEliminar
  27. Gracias! espero el próximo capitulo :D

    ResponderEliminar
  28. Arigato!
    Me gustó mucho el Manga espero nuevos capítulos :D

    ResponderEliminar
  29. muchas gracias por el capitulo espero que no abandonen este manga. Su trabajo es excelente :D

    ResponderEliminar
  30. el ultimo link del tomo 3 esta enlazado con el volumen completo del 2, no puedo descargarlo... podrian revisarlo porfavor? me encanta este proyecto ^^

    ResponderEliminar
  31. Muchas gracias por su trabajo, espero sus actualizaciones ^^

    ResponderEliminar
  32. muchas gracias por dejarnos estos episodios lo estaba buscando *-*

    ResponderEliminar
  33. Solo Xana traducía este manga, pero cuando el mundo más la necesitaba, desapareció. Desde entonces no existe continuación del cap. 16 en adelante. :c

    ResponderEliminar
  34. muchas gracias por el manga pero cuando salen nuevos cap??

    ResponderEliminar
  35. Holaa, tengo problemas con el link del cap 12 y 13...no me deja descargar :(
    "File Belongs to Suspended Account." eso dice mediafire

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mediafire nos ha suspendido la cuenta, así que no funciona ningún link de mediafire –.– me pondré a resubirlos

      Eliminar
    2. Muchas gracias! :)

      Eliminar
  36. Seria genial! Me encanto esta historia si pudieran subir mas capítulos seria genial!!

    ResponderEliminar
  37. Continúen la historias chic@s por favorrrr ;-;
    *corre en círculos*

    ResponderEliminar
  38. lo amo por favorrrr no mas sufrimientooo, no se olviden de esta belleza de manga.

    gracias a ustedes por su tiempo.

    ResponderEliminar
  39. Gracias por su gran trabajo.. por favor mas capitulos *-*

    ResponderEliminar
  40. por fa sigan traduciendo..aunke tengo entendido k ahora hay un anime de este manga xD

    ResponderEliminar
  41. no funciona el link de descarga del primer tomo completo :( , por otro lado muchas gracias por el manga esta muy bueno

    ResponderEliminar
  42. Chicas que les pasó se dieron un largo receso y a nosotros un susto, este proyecto era suyo pero ahora lo sigo con Last Heaven ya que están muy adelantados, qué pasho????. Espero luego puedan ponerse al día con todos sus proyectos que son todos buenísimos. änimo y un gusto saber de ustedes, suban sus capítulos a Mega es muy bueno y rápido, puede uno bajar por lote, arigatou ;)

    ResponderEliminar

Comenta, no tengas miedo. Por ahora no nos hemos comido a nadie.