lunes, 7 de junio de 2010

Kiraboshi Dial


Títulos alternativos: Kirahoshi Dial, Twinkling Stars Dial
Mangaka: Natsume Isaku
Extensión: 1 tomo
Año: 2009
Editorial de origen: Libre Shuppan
Género: Comedia, Drama, Romance, Yaoi

STAFF
Traducción: Waruko, Agus_na07
Corrección: Xane/Erea
Limpieza y edición: Kirisu, Tea, Ruka
Scans: RAWs japoneses
*Proyecto Terminado

El médico Toba se acaba de mudar a un pueblo remoto para empezar de nuevo su vida. Toda la gente es muy amable, pero al llegar, un extraño derrumbamiento en su habitación hace que tenga que ir a vivir con Kazuhiro, un chico con una personalidad muy poco amistosa y la única persona del pueblo que no parece darle la bienvenida...



Descargas:

Capítulo 1 ›› mega
Capítulo 2 ›› mega
Capítulo 3 ›› mega 
Capítulo 4 ›› mega 
Capítulo 5 ›› mega
Capítulo 6 ›› mega / 4S

Lectura online: batoto

58 comentarios:

  1. Me muero por leerlo! He leido varias cosas de la autora y me han encantado!
    Me alegro de verlo por futuros ^.^

    ResponderEliminar
  2. Mirai
    Ese mangá es muy tierno y tambien gracioso XDD
    Esta genial, seguro te encanta.
    Y ya me puse a editarlo ajajajjaaj
    Gracias por comentar ^^

    ResponderEliminar
  3. Tiene muy buena pinta, lo estaré esperando^^

    ResponderEliminar
  4. Seguidlo o Luna-san no será la única que empezará a cortar cabezas... =_=* <- moe con los médicos, también

    ResponderEliminar
  5. se ve que esta bueno este manga xD
    me gustan mucho las obras de esta mangaka n_n
    gracias...!!!

    ResponderEliminar
  6. acabo de descubrir mi lado pervertido... *_* ''

    he visto el manga completo... y el episodio 4 es el mejor... =_=*

    XD

    espero con ansias vuestra traduccion~ .D

    ResponderEliminar
  7. Me encata el dibujo!
    Es muy belo! E la historia es increible!!

    ResponderEliminar
  8. cuando ponen los demas capitulos ya los esparo con ancias ponganlo pronto

    ResponderEliminar
  9. kyaaa no me lo puedo creer!!!! > <
    desde la primera vez ke lo vi me encantooo
    ademas de ke es de Natsume Isaku =3
    lo habia estado buscando pero solo lo encontraba en ingles -_-
    muchas gracias x su duro trabajo!!!
    estare esperando x kiraboshi dial kyaaa >w<
    ~Bye*Bee~

    ResponderEliminar
  10. ¡Es increible! ^^
    Estare atenta casi todos los dias por su version, ¡en serio me gusto este trabajo!
    Gracias por traducirlo <3 Bye.

    ResponderEliminar
  11. Para cuando una actu de este fabuloso manga?
    La verdad que me dejo prendada... la adore!!!
    Ojala lo continuen pronto ^^
    *saludos*

    Atte. NeKoT

    ResponderEliminar
  12. Woooo por fin encuentro otro manga en español de esta autora!! Muchas gracias por sacarlo, esperare con ganas los siguientes capitulos! Fighting! :D

    ResponderEliminar
  13. gracias por el manga me encanto
    espero pronto otra actualizacion
    ARIGATOU!!!!!

    ResponderEliminar
  14. Muchas gracias ¡ me encanto, por favor sigan! ¡muchas muchas gracias! >3< ♥

    ResponderEliminar
  15. Oh! Por favor... por favor, continúen este manga... me han gustado mucho los dos primeros capítulos, y les agradezco mucho que traduzcan un proyecto de una de las mangakas que mas me gustan.

    MUCHAS GRACIAS!!! ^w^

    ResponderEliminar
  16. Kyaaaaa!!! >w<
    me moría x la contiiiii
    Muchas gracias x el capi!!!!
    me encantaaaaaaaaaaaaaaaa X3

    ResponderEliminar
  17. Muchísimas gracias, de verdad no saben cuanto les agradezco que sacaran un nuevo capitulo...
    Espero con ansias el siguiente.
    Por favor, no tarden :3

    ResponderEliminar
  18. Gracias por el manga
    esta muy interesante al igual que sus otros trabajos.
    Nos vemos

    ResponderEliminar
  19. Que lo traduzcan ya! ;_;

    ResponderEliminar
  20. el proximo capitulo para cuando saldra???

    ResponderEliminar
  21. lo van a seguir traduciendo o ya no? o.o? realmente me gusto este manga y nu se ingles como para leerlo en ese idioma Dx espero la conti -^u^-

    ResponderEliminar
  22. HAAA....!!!
    tanto tiempo buscando mas material de isaku natsume y me encuentro con este hermoso manga...
    muchas gracias por el trabajo... en serio GRACIAS...!!!!

    kiero leerlo.... a descargar *u*

    ResponderEliminar
  23. muchas gracias x el manga, cuando van a sacar mas capi

    ResponderEliminar
  24. parece que Kazuhiro no es el unico que tiene traumas... se pone bueno quede con ganas de mas, espero con ansias mas capitulos.

    ResponderEliminar
  25. hahah no se han comido a nadie, eso sono gneial
    como sea
    plzzzzz -_____- para cuando el resto de capituloss quiero saber qe pasa con el moreno T_____T
    graciasss

    ResponderEliminar
  26. porfavor sigan con el manga porfavor porfavor porfavor
    atte:haradi-yaoi

    ResponderEliminar
  27. gracias, real mente keria leer otro travajo de esta mangaka

    ResponderEliminar
  28. es el manga mas lindo q he visto gracias por subirlo
    ¡me encanta el yaoi¡

    ResponderEliminar
  29. ahhh esta Genial por favor continuenlo >.<

    ResponderEliminar
  30. Me encantan los dibujos de esta mangaka *-*

    Gracias por subirla

    ResponderEliminar
  31. OLA ME PODRIAN HACER EL FAVOR DE ARREGLAR EL 1,2 Y 3 NO SE PUEDE DESCARGAR.

    ResponderEliminar
  32. los links estan rotos,podrian arreglarlos?

    ResponderEliminar
  33. waaa nooo D: esta mal el primer link T___T podrian componerlo??

    ResponderEliminar
  34. Y COMO PARA CUANDO SALE LOS SIGUIENTES CAPITULOS

    ResponderEliminar
  35. No es bueno molestar ni acosar por los proyectos, asi q esperare impacientemente y con ansias q arreglen los links y sigan con el proyecto, aunque no es mala idea q informen si van a continuar con el proyecto o no. de todas Formas Muchas gracias este manga me encanto mucho

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los links ya están arreglados desde hace tiempo, y ya se están traduciendo los siguientes capítulos. Gracias por el apoyo

      Eliminar
  36. hola... muchas gracias por traducir este lindo manga, estaré esperando con ansias los siguientes capítulos, gracias n.n

    ResponderEliminar
  37. me encanghé con este manga como no tienen una idea!!!!... además que comencé a tener fetiché por los mangas de Isaku Natsume.... al principio noté algo raro en sus dibujos... pero después los sonrojos, el dibujo todoo *¬*.. me encanto!!!!!.... les doy todo mi apoyo moral a los que trabajan en el proyecto!!!!!
    pd: fui a la sección "yaoi" de la pág por el comentario del tagboard... así que... gracias antonia? jajajja XD

    ResponderEliminar
  38. Voy a empezar a leer este manga y espero ansiosa el final de ella, estoy leyendo love stage y espero también más capítulos, bueno gracias por las atualizaciones, felicidades por su cuarto aniversario, de veradad muchas gracias.

    ResponderEliminar
  39. Awwwwwwwwwww, ya estoy descargando los tres capítulos, quiero leerlos, amo a Isaku san, y te amo por traducir su obra!!!1

    ResponderEliminar
  40. El link del primer capítulo está roto.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. O.o A mí me va bien, ¿qué problema te da?

      Eliminar
    2. Ahora también me va bien :)

      Eliminar
  41. Excelente trabajo... esperare los demás capítulos... Son geniales... <3

    ResponderEliminar
  42. Me encanto el caracter todo despreocupado y hecho al duro grasias por este manga

    ResponderEliminar
  43. Mil gracias x el capi, las amo ^-^

    ResponderEliminar
  44. Muchas gracias por este nuevo capitulo xD

    ResponderEliminar
  45. Gracias x el nuevo capi, ya falta poco para el fin, ya ansiedad *o*

    ResponderEliminar
  46. Gracias por retomarlo!!!!....
    Me muero por leerlo,
    Gracias por el regalo!!!!

    ResponderEliminar
  47. Dos super capítulos, muchas gracias por ellos, me encanta este manga, no solo es divertido sino muy romántico, espero por el final.

    ResponderEliminar
  48. wow me llevo el capi numero 5 que genial estoy feliz. Gracias por su trabajo

    ResponderEliminar
  49. Tenia otra version, pero me quedo con la de ustedes *---*

    Gracias por el esfuerzo y a esperar el final!

    ResponderEliminar
  50. Hola!
    Muchisimas gracias por la traducción!! Pero los links estan dañados! Por favor arreglenlos TT^TT

    ResponderEliminar

Comenta, no tengas miedo. Por ahora no nos hemos comido a nadie.