Mi amor, mentí al decir que te quería

Mi ordenador sigue escacharrado -.-

Y he desactivado lo del grupo de descargas y post del foro. Ahora para descargar los proyectos que estén en el foro simplemente hay que estar registrado y punto, os aparecerá automáticamente la sección de La Caja de Pandora. Si tenéis dudas podéis plantearlas en la sección de Dudas y sugerencias.

Y que más... ah sí. Tengo pensado traducir el nuevo manga de Mitsuki Miko, que acaba de comenzarlo este año y se ve tan bien como todos los de ella: Momo Lover. Así que si hay algún editor al que le interese es bienvenido ^-^ Y va por todos los que ya son del equipo, o si hay alguien que quiera entrar nuevo también. Ya se han ofrecido Pierrot y Ruka, así que cupo cubierto. Gracias a las dos por ofreceros tan rápidamente *-*

Y bueno, ahora a la actua. Como dije, hoy toca actua shojo, y para romper con lo que ya parecía ser una costumbre de solo subir dos capis a la semana... ¡hoy os traemos nada más y nada menos que 7 capítulos! Y curiosamente todos en conjunto con Kirai Doki Doki, que hoy celebran su primer aniversario ¡Felicidades! así que hacerles una visita que os tienen preparada una actualización muy especial ^^

Como no, comenzamos con el manga de una de mis autoras predilectas por excelencia, Aoki Kotomi yehaaa

Me sigue maravillando ya no solo lo bien que dibuja esta mujer, sino lo bien que escribe.

Y la imagen... ¿Inquietante, verdad? xDD Desde que lei su obra de Lazos Prohibidos siempre tuve el secreto deseo de ver un beso entre dos hombres dibujado por ella. Y ¡vualá! Aquí está xD Mira que me reí con esa escena xD

Además, finalmente me he decidido por una traducción del título, que hasta ahora cada cual parecía traducirlo como le venía en gana y nunca se sabía cual era la más acertada xD Parece ser que finalmente, la traducción literal sería algo como "Amor, mentí sobre quererte" pero me pareció más bonito ponerlo como "Mi amor, mentí al decir que te quería" que yo creo que le viene que ni pintado al manga xD

Y bueno, ya acabando con el testamento, espero que disfrutéis del nuevo capi de KanoUso, muy completo y que de corto tiene poco. Me dejé en él los ojos, los nervios y el disco duro de mi ordenador xD Así que espero que el esfuerzo valiera la pena.

Kanojo wa Uso wo Aishisugiteru

Traducido por Aerika [KDD] y editado por Erea

Capítulo 2, tomo 1

Y más de nuestra apaleadora de tíos por excelencia jojojo

Solo que ahora aparece un nuevo bishie protagonista que se negará a separarse de ella hasta que haya saldado su deuda... Y a pesar de recibir unos buenos golpes, no ceja en su empeño xD Y además, conoceremos el pasado de Ida. Y el porqué de que una pedazo tía tan fuerte como ella acabara siendo manejada a su antojo por la tonta de Mimi...

Y además, no uno, sino 3 capis. Y todo gracias sobretodo a Nozomi, que la tenemos como esclava editora del proyecto xD y a Heaven ^^

He Dedicated to Roses

Traducidos por Heaven y editados por Nozomi

Capítulos 3 y 4, tomo 1

Traducido y editado por Nozomi

Capítulo 5, tomo 1

Y como no podía faltar, puesto que le enfermedad de sacar compulsivamente proyectos nuevos parece haberse apoderado de nosotros -.- pues, traemos un proyecto nuevo, obvio xD

Un proyecto con un dibujo precioso (al menos eso creo yo) y con un toque de smut, solo lo justo para calentar un poco la sangre xD Los tres primeros capítulos podéis descargarlos en Kirai Doki Doki, y hoy os traemos... pues otros tres xD

Y como dije, con escenas de empezar a hiperventilar...

*A Ruka le da un soponcio y acaba tirada en el suelo, mientras el resto del staff la abanica con hojas de palmera (excepto erea, que lo hace con su guadaña, provocando que el resto del staff se aleje a una prudente distancia)*

y además con la aparición de un nuevo personaje que parece muy dispuesto a hacerle la vida imposible a Renji. Y si para ello tiene que recurrir a Ayumu... pues se recurre xD

Himekei Doll

Traducidos por Aeris [KDD] y editados por Ruka

Capítulo 4, tomo 1

Capítulo 5, tomo 1

Capítulo 6, tomo 1

(Fin del tomo 1)

Y hasta aquí llegamos por hoy. Nos vemos de nuevo la semana que viene ^^