¡Feliz Navidad!

*Bells sale de detrás del telón danzando y lanzando trozos de papel a modo de copos de nieve, como si no llegara tarde* ¡¡Feliz Navidad, queridos miembros del staff y seguidores babeantes!! ¡¡Aquí llega la ansiada actua de Navidad!! (y lo de ansada no viene por lo de Navidad sino porque desde hace una semana vamos actualizando discretamente sin aportar nada xDD). *La pistola y la katana relucen* …^^’ si, si, la actua…

*Bells retoma su discurso muermazo* Pero hoy nuestro querido Santa, el señor Claus, Papá Santos,… (más conocido con el nombre y la apariencia dada por Coca-cola en una campaña navideña hace 50 años) Papá Noel, ¡¡también ha pasado por La Noche de los Caídos!! Eso, o el staff se ha puesto las pilas para recuperar el tiempo perdido después de los exámenes… *las armas relucen por segunda vez* … o-o Temo que no haya una tercera---

¡¡En fin, que hoy tenemos una actua llena de sorpresas y de capítulos inesperados *-*!! Y como estamos de celebración, y muchos de vosotros estaréis de comidas, cenas e incluso desayunos familiares (o-o ¡¡¿desayunos?!!)… pues no vamos a ser menos, y NC también os invitamos a una cena/comida/desayuno/aperitivo (dependiendo de cuando lo leais xD).

*Tiembla el suelo del escenario y se escucha un estruendo de maquinaria. Todo el staff salta gritando de la plataforma y el público se hecha atrás, tirando las sillas del “todo-a-cien” y armando más rebomborio. De la nada aparece una enorme mesa preparada para dar un gran banquete para las chorrocientas personas que hay en la sala. Bells, la única que se ha quedado sobre el escenario y que, en consecuencia, se ha llenado de polvo y hollín y lleva pelos de científica loca, señala la mesa con orgullo invitando a subir la gente, girando el brazo bruscamente y llevándose por delante tres copas de cristal “…upss”* (he de admitir que en esta parte me ha afectado el champagne ._.)


Bueeeeno, retomando la iniciativa inicial… ¡¡empezamos con ARAKURE como aperitivo!! ¡¡Por fin alcanzamos el final del tomo dos, gracias a nuestras queridas Patry-chan, Erea y Ruka!! En este capítulo la relación entre Raku y Sachie avanza un poco más, y el secreto de nuestra protagonista se ve revelado por culpa de una “película”. Sin embargo, la situación de tensión que se crea hace que, de la boca de Sachie, emerjan unas palabras que harán muy feliz a Raku. Y no digo más que sino me voy demasiado e_e

ARAKURE --- FIN TOMO 2
Traducido por Patry-chan, corregido por Erea y editado por Ruka.
Capítulo 9, Tomo 2

Y pasamos a los entrantes con… ¡¡CHERRIES FIGHT!! (Creo que como siga gritando me voy a quedar muda, pero no sé como expresar mi emoción). Por fin tenemos el segundo capítulo del exitoso conjunto de one-shots (al menos el primero tuvo muy buena acogida, y este es aún mejor *-*).
En esta historia, la protagonista, difamada por uno de sus primeros novios, es acosada constantemente por chicos que la presionan a “hacerlo” (nosotros lo entendemos, ella por lo visto no del todo xD). Ayaka, que solo busca su príncipe, se traga todo el falso encanto que muestran sus compañeros y una vez tras otra acaba mal. Sin embargo, el destino caprichoso, le lleva una sorpresa y acabará con aquella persona que nunca hubiera predicho…

CHERRIES FIGHT: La princesa fastidiosa y el prícipe “maduro”
Traducción por Sorakai (Himitsu Paradise), limpieza de skan por Luna y NanaBells y edición por NanaBells.
One-shot

Llegamos al primer plato con… ¡¡COELACANTH!! Y además no de un modo común porque… ¡¡acabamos este intrigante manga!! Así es, nuestra querida Katsu, con exámenes incluidos, se pegó un achuchón y consiguió acabar con Coelacanth antes de irse de viaje. Ahora me llama cada día (si no lo hace la acribillo a mensajes xDD) y así no la dejo descansar. Comentarios… es para leerlo dos veces y con detenimiento *-*. EL final es muy hermoso, y estoy de acuerdo con Hisano, si alguna otra vez vuelve a ver ovejas, esperemos que sea una más agradable xD. Y sin más dilación…

COELACANTH --- *FIN*
Traducido por Katsu, corregido por NanaBells y editado por Katsu.
Capítulo 7, Tomo 2
Capítulo 8, Tomo 2


Seguimos con el segundo plato… ¡¡CRAZY FOR YOU!! Después de pasar la noche juntas, Sachi y Akemi se reconcilian por completo, e incluso se vuelven más amigas de lo que eran. Este capítulo está lleno de conversaciones que revelarán los más profundos sentimientos de todos los personajes. Ahora mismo la historia está en un punto muerto, y todo lo que empezó puede tornarse y tomar caminos completamente diferentes... De verás… ¡No se me ocurre que pasará después de esto o.o!

CRAZY FOR YOU
Traducido por Mchan (HnA), editado por Ceillet-chan(HnA) y QC por NanaBells
Capítulo 9, Tomo 3


Supongo que con esto estaréis bastante llenos, pero como aún nos queda mucho tomemos un descanso y bajemos el plato anterior con el sorbete… ¡¡HADASHI DE BARA WO FUME!! Y aunque se supone que este debería ser un capítulo ligerillo (por eso de que es un plato de descanso), no lo es en absoluto. El hermano de Sumi aparece de nuevo, con la intención de “proteger” a su hermana menor, pero acaba siendo sobornado por Soichirou. Así, Sumi continua con su marido maltratador, pero no puede evitar querer a Nozomu, hasta el punto de dejarse sublevar para que el no acabe metido en un buen lio. Pero bueno, como una imagen vale más que mil palabras, os dejo con el capi:

HADASHI DE BARA WO FUME
Traducido por Eve y editado por Hachi (Moe Moe Fansub)
Capítulo 9, Tomo 2


Y pasamos al tercer plato con un proyecto nuevo… ¡¡HE DEDICATED TO ROSES!! Este proyecto me sorprendió mucho, gratamente por supuesto *-*. Ida es una chica no muy agraciada y además manipulada por sus compañeros de clase. Pese a eso tiene mucha fuerza y, si fuera chico, tendría una cara linda y un buen cuerpo… (creo que ese comentario ha sido bastante explicito… xD). Mejor no comento más y os dejo con esta bella historia *-*

HE DEDICATED TO ROSES --- *NUEVO*
Traducido por Erea y editado por Areika (KDD)
Capítulo 1, Tomo 1

Traducido y editado por Nozomi

Capítulo 2, Tomo 1


Proseguimos con el postre… *Bells carraspea, ya que se está quedando sin voz* ¡¡SHINSHUNKI MIMAN OKOTOWARI!! Y aquí… no sé que decir porque el puñetero internet no me deja descargar cosas de mediafire y no puedo leerlo ¬¬… Haber si mañana me deja… Pero en fin, si algo está claro es que… *la voz de Bells chirria* ¡¡casi llegamos al final!! Nos queda una historieta extra pero, así es, y casi parece imposible, pero hemos alcanzado el crepúsculo de esta romántica historia… y yo sin poder leerlo TT__TT En fin, espero que vosotros si que podais *sniff*…

SHINSHUNKI MIMAN OKOTOWARI --- * CASI FIN*
Traducido por Sete, editado por Lena y corregido por Erea
Capítulo 16, Tomo 3

Capítulo 17, Tomo 3

Y acabamos (sí, acabamos) con unos dulces y el cafelito… un poco homosexuales e_e… ¡¡TOUCH BLUE!! Así es, si alguna de vosotras os habéis tragado toda esta comida para obtener vuestro anhelado capítulo yaoi, *Bells emite un gallo* ¡¡Aquí está!! De nuevo casi llegamos a un casi final xD. El triángulo amoroso que se había creado porfín se resuelve… y de que modo e_e… ¡no digo más! ¡El capi es todo vuestro!

TOUCH BLUE --- *CASI FIN*
Traducido por Hayayi (Piyoko Mangas), corregido por Erea y editado por Sawako

Capítulo 5, Tomo 1


Y supongo que esto es todo n_n Yo me voy a descansar la voz y a hacer un poco de ejercicio, porque entre tanta comida engordaré 5 kilos (¡¡nooo!!). (Bels usa el resto de voz que le queda)¡¡Feliz Navidad a todos, y nos vemos en año nuevo (aunque un poco antes tal vez con Erea *-*)!!