sábado, 2 de mayo de 2009

La Guía de Jessica para Citas en el Lado Oscuro


Título original: Jessica's Guide to Dating on the Dark Side
Título español de la edición publicada: Guía de Jessica para ligar con vampiros
Autora: Beth Fantaskey
Capítulos: 65
Editorial de origen: Harcourt Children's Books
Editorial española: Ediciones Versátil
Género: romance, vampiros

Los no-muertos realmente pueden estropear tu último curso...
Casarse con un vampiro no entraba en los planes de Jessica para su último año de estudios. Pero entonces, aparece un estrambótico (pero increíblemente guapo) estudiante nuevo de intercambio, llamado Lucius Vladescu, afirmando que Jessica es una princesa vampira de Rumania, y él es su prometido. Armada con una nueva y recién encontrada confianza y una copia de "Crecer siendo un no-muerto: Guía de citas, salud y emociones para el adolescente vampiro", Jessica hace una dramática transición de una normal adolescente americana a una vampira europea.
Pero cuando una sinuosa animadora se fija en Lucius, Jessica se encuentra a sí misma luchando para recuperar a su caprichoso príncipe, deteniendo una guerra mundial de vampiros y salvando el alma de Lucius de la destrucción eterna.

STAFF
En conjunto con Vampire Translations
Traducción: Jen V, Erea, Lexie, Paige, Marietta, Melanie y Landy
Corrección: Erea
Transcripción hasta el capítulo 11: Ipb
*Novela licenciada ›› terminada

Obra publicada en España por Ediciones Versátil en 2010
Si eres de allí apoya a la autora comprando su obra.
Antes de descargar, ten en cuenta lo siguiente: Queda TERMINANTEMENTE PROHIBIDO DISTRIBUIR ESTA NOVELA FUERA DE AQUÍ, en ningún sitio ni bajo ningún medio. Y ni se os ocurra, obviamente, poner en ningún otro sitio nuestros links de descarga. Si eres de España, no descargues y apoya a la autora comprando su obra.
 
Amenaza, quiero decir, ejem, palabras textuales de Ipb: "Hasta del mal que os vais a morir si ponéis los links en otro lugar. Compraros los libros en inglés e irle a llorar a alguien para que os los traduzca." Leído y comprendido esto, puedes descargar.

Descargas:
La Guía de Jessica para Citas en el Lado Oscuro ›› sendspace

22 comentarios:

  1. ¿Cuántos capítulos tiene este libro?

    Gracias

    ResponderEliminar
  2. Lo sabe Ipb, yo no tengo ni idea o.O

    ResponderEliminar
  3. holaaaa!!


    y cuando van a subir los nuevos capi!!
    me encanta ESSTE libro espero lo suban pronto!!!

    ResponderEliminar
  4. Yo no lo puedo bajar por que....

    ResponderEliminar
  5. si quieren las ayudo a traducirlo.. soy buena con el inglés (:

    ResponderEliminar
  6. hola soy nueva y quiziera saber como leo los capitulos del libro?¿?¿

    ResponderEliminar
  7. hola soy nueva y quisiera saber como leo los capitulos del libro? gracias.

    ResponderEliminar
  8. hooolaaaaaaaa soy nueva aquii como hago para leer los cap???? (:

    ResponderEliminar
  9. graxias a todos!! por fa suban mas caps me muero por saber q pasa

    ResponderEliminar
  10. Ipb me dan miedo tus palabras e.e
    gracias *----* me emocione con este libro!!
    me lo lei en tres dias!! -preguntenle a mama e.e
    Mama de Eli: Alejate de la PC es del infierno!! ¬¬!!
    gracias apresio mucho su trabajo!!

    ResponderEliminar
  11. Estubo muy bueno, hace mucho que no me daba el tiempo de leer un libro y menos en tan poco tiempo (2 días), pero es que te atrapa!!
    Muchas gracias por el esfuerzo en traducirlo.

    ResponderEliminar
  12. buenas tardes

    me gustaría saber si vas a subir el 2 libro también....please

    ResponderEliminar
  13. Libro 2 - La boda de Antanasia Jessica
    Packwood y Lucius Valeriu Vladescu
    este es el 2 libro x si gustan buscarlo

    ResponderEliminar
  14. Este libro capturo toda mi atencion aunque sea el tipoco romance novelistico de ficcion pero es bueno lastima que en mi pais aun no llega el libro en si ya que cuando llegue si es que me lo comprro enseguida *.*

    y muchas gracias al STAFF por compartireste gran libro y de lo valientes que son por compartirlo estando licenciado todo por ulpa de la ley ACTA T.T

    ResponderEliminar
  15. Gracias por la traducción! Es una lástima que no pueda descargarse. Podrían reparar el link? Lamento las molestias =)

    ResponderEliminar
  16. hola, espero que todos los STAFF esten bien, primero que todo dar grasias por todo su trabajo diario y espero que puedan seguir asi;con respecto a la novela quería hacer una pregunta, no hay por casualidad otra forma de poder descargar desde alguna otra pag?? o si esque lo pudieran subir de nuevo esque no me lo permite descargar dice "este doc ya no esxixte".
    PD: gracias y disculpa por las molestias (soy el =^-^=)

    ResponderEliminar
  17. Bueno.. 1ero que nada GRACIAS por este libro me encanto... y aunque no me lo crean HAY 2DO LIBRO!! de todo el desenlace de la Boda.. y si me lo lei en Ingles... u,u La boda de Antanasia dragomir and lucius valeriu vladescu.. ashiq chicas que les fascino el 1er libro.. sobre el segundo pss

    atte Chijako_Denna

    ResponderEliminar
  18. Se ve interesante la novela. Muchas gracias a todo el staff

    ResponderEliminar
  19. este es el mejor libro que he podido leer me emocione por tantas cosas que sucedian lo bueno es que ya voy por el tercer liro" las reglas de jeesica para el lado oscuro "con 350 paginas los invito a leer

    ResponderEliminar

Comenta, no tengas miedo. Por ahora no nos hemos comido a nadie.