domingo, 20 de noviembre de 2016

Segundo domingo de aniversario

*En un escenario de NC destrozado tras una dura sesión de rebajas, Clavert y Xane se toman un té en las únicas dos sillas que quedan vivas*
[Xane] Tras las rebajas, las existencias se nos han ido agotando... pero hemos podido rescatar algo para la actua de hoy...
*saca un capítulo del bolsillo pero antes de que pueda lanzarlo al público aparece una sombra de la nada que se lo roba de las manos y desaparece tan rápido como apareció*
[Xane] ............bueeeno, ahora ese algo es un poco más pequeño, pero no worries, tengo más capítulos... *se toquetea el traje por todas partes* ...en algún lado.
Como iba diciendo (?), Tomoya nos ha traducido el capítulo 12 de Croa Chimera desde el japonés, esperemos que siga interesándole traducir la historia.
[Tomoya] Yo mientras haya culos. Pero no el culo del prota, culo carpeta no, necesito TURGENCIA. Todavía me falta ver todas las chicas, que en este capi tenemos culo carpeta y paquete, not great.
[Xane] A mí todo lo que enseñen es bienvenido, aunque sean culos carpeta, hasta el momento no me quejo. En el anterior ya tuve que reconstruirle el chichi a Yue.
[Staff] ¿Se dan cuenta de que parecen unos pervertidos de cuidado?
[Tomoya] Lo dicho, culo time.
[Xane] ...o chichi time.
*la falta de sueño empieza a afectarles seriamente*
*imagen a petición de Tomoya. La duda estaba entre esta o la del culo carpeta*
Croa Chimera
Sorano Kaili
Traducido del japo por Tomoya y editado por Xane

[Xane] Drama, drama everywhere, dramón de los grandes. Llorad, malditos ‹‹ resumen del capítulo
[Raven] se que pedir felicidad a estas alturas es imposible e igual se muy bien que el final sera trágico como siempre, pero al menos denme un poco de felicidad, ¿es mucho pedir? T_T

Vanitas no Carte
Mochizuki Jun
Editado por Raven y traducido por Xane


[Salaky] Frase del día: "huevos calientes" xDDD
[Xane] See, hoy va de perversiones la cosa. Hoy en Zoo, pelea de enamorados (???)

[Xane] La cara de Águila es impagable xD
Kemono Kingdom Zoo
Mochi
Editado por Salaky y traducido por Xane

Al final del capi y de espaldas, pero al fin saleeeee Curtiiiiis. Eso significa que se avecina una buena, y no en el buen sentido xD

Crimson Empire
Futaba Hazuki y QuinRose
Editado por Themusicgirl y traducido por Xane

[Xane] Hoy fuimos de tomodoses JA
[Público] .....
[Xane] Qué, sonaba bien

Es muy probable que el 27 hagamos otra actua para despedir el aniversario~

3 comentarios:

  1. Hola!
    Tenía mucho tiempo que no pasaba por este blog *w* me alegra saber que siguen al pie del cañón con las traducciones. También es agradable leer sus desvarios xD con todo y sus perversiones.
    Gracias por su trabajo y felicidades por el aniversario ^^

    ResponderEliminar
  2. Y bueno, otra actua que no leo. Qué dolor. Yo quiero comentar los capítulos.
    QUIMERAS, Vanitas y los chiflad-... Zoo. Dios, cómo voy a disfrutar esto (menos Vanitas, Vanitas lo sufriré porque de eso va y JOPÉ. Aún recuerdo cómo empieza el capítulo uno. Sufrimiento para rato).
    Aunque no pueda leerla, ¡¡mil, mil gracias!!

    Dice mucho de mi sentido del humor que me haya tentado con lo de los tomodoses. Ay, madre x'DDDD
    (¿"pervertidos de cuidado"? Si peores cosas se han leído por estos lares, hombre xDDD)

    ¡Hasta la próxima, gente!

    ResponderEliminar

Comenta, no tengas miedo. Por ahora no nos hemos comido a nadie.