† La Noche de los Caídos †

Luna y Erea resfriadas

2012-01-25T23:59:00.003+01:00

*Aparecen Nykur y Vainilla en el escenario*
[Nykur] *Mirando al público * Hola…
[Vainilla] *Mirando a Nykur* Hola ^^
[Nykur] Se lo decía a ellos ¬¬
[Vainilla] … *Se baja del escenario y se sienta en una de las butacas* ¡Hola!
[Nykur] ._.’ Bien, como sea... Hoy Luna y Erea están enfermas *se escuchan estornudos detrás del telón* así que Vainilla y yo fuimos obliga- digo… tuvimos la dicha de ser seleccionadas por el staff para hacer la actualización de hoy ^^’
[Vainilla] *aparece de la nada detrás de Nykur* Sí, eso. Así que hoy fingiré ser Erea y Nykur será Luna.
[Clavert] *trayendo unas peluca y la ropa que suelen usar Luna y Erea* No me pagan lo suficiente ¬¬
*se escucha la voz de Erea gritando desde su cama* No te pagamos~
[Nykur] ¡¿Qué?! ¡Yo jamás dije que me pondría esto!
[Vainilla]*ya disfrazada y en personaje* Hazlo. Soy Erea y te obligo a usar ese traje de Luna.
[Nykur] Y después qué ¬¬’, ¿Orejas de conejo?
[Vainilla] *Saca una libretita* Obligar a Nykur a utilizar orejas de conejo, y ya que estamos disfrazar a Clavert de Alicia. ^^
[Nykur] Y tú serás el sombrerero, ¿verdad? ¬¬’
[Vainilla] *escribiendo nuevamente* Comprar traje de sombrerero.
[Nykur] -.- Bueno, todo esto viene a que…
[Vainilla] ¡Estrenamos manga!
[Nykur] ¡Heart no Kuni de Ochakai!
[Vainilla] Si~ vamos a poder cambiar el encabezado en inglés por el traducido al español. *abre su libretita y muestra una foto* O eso espero…

Heart no Kuni no Alice

Furumiya Kazuko

Traducido por Lilith, corregido por Erea y editado por Vainilla

Capítulo 1

[Vainilla] ¿Veeeeeeeen? ¿No se ve genial? *¬*
[Nykur] Límpiate la baba antes de que el público lo note. ^^
[Vainilla]*se limpia* ¿Tú no te babeas?
[Nykur] Nop. ^^ Yo prefiero babearme con un manga conocido *saca un balde de detrás suyo y se sienta a esperar la imagen*
[Vainilla] ._.

Sarashi Asobi

Tobina Touya

Traducido por Nykur y editado por Vainilla

Capítulo 4, tomo 1

¡Fin del tomo 1!

[Nykur] Ai~ *¬*
[Vainilla] Si… Ai~ *¬*
[Nykur] ¿Qué no te babeabas con el otro? ¬¬
[Vainilla] *aún mirando la imagen* Tengo baba suficiente para ambos ^^

Se dejo caer por Vainilla

*Irrumpe Erea de pronto en el escenario*

[Erea] Acabé los exaaaaaaaameeeeeneeeeeeesssss.... *se desploma por la fiebre, y aparecen unas muñequitas chibis que se la llevan de vuelta a la habitación*

[Vainilla y Nykur] .....

NOTA: Respondiendo a las preguntas de algunos, como podéis ver el cierre de megaupload no ha afectado al grupo, puesto que el único link que teníamos en este servidor ya ha sido resubido (simplemente, ha jodido individualmente a todo hijo de vecino a la hora de descargar cualquier otra cosa ¬¬). El problema sería si cerraran mediafire y 4shared, pero por el momento no parece ser el caso, so no worries buddies. Por si acaso, veremos de buscar otro servidor alternativo para la subida de tomos completos.

Nuestro bebé sale a la luz entre papiroflexia

2012-01-20T23:59:00.003+01:00

[Tomoya] *plegando papeles a todo correr* Me parece a mí que no vamos a llegar a tiempo ^^''''' ya pasan dos horas del día... y nos quedan unas cuantas por terminar...

[Xisca] aish!! esto para nada parece lo que debería TuT

[Erea] Xis, son grullas, no sombreros xD

[Tomoya] Tienes las instrucciones equivocadas XD

[Xisca] eso me pasa por no llevar gafas -.- *se pone las gafas y lo mira de lado* creo que tiene una ligera apariencia a ganso ._.'

[Tomoya] ¡Con eso vale! son mil... no creo que importe mucho si una parece un poco "descarriada" ¬¬u y nos quedan más de la mitad... por no hablar de que no hemos decorado nada el escenario ni nada O.o

[Xisca] A este paso creo que voy a crear un ejercito de monstruitos.... ¿decoración D:?

[Erea] Eso lo arreglo yo en un momento *chasquea los dedos y sus muñecas chibis aparecen cargadas de muñecos mini de Harada para colgar*

Decoración:

[Tomoya] Creo que me voy a hacer con un ejército de esos cuando pueda... parecen útiles *mira con interés las muñecas paseándose por todo el escenario*

[Erea] Eso es secreto e_e

[JiHae] ¡Ereaaa! Ayúdame T^T Los bishies no se quieren vestir con un lazo ni entrar en el pastel sorpresa T^T

[Erea] *Erea desenfunda la guadaña* Llévame con esos bishies, Hae ¬¬ vamos a hacerlos entrar en razón... y en el pastel

*Desaparecen un momento, se escuchan golpes, gritos, y al poco reaparecen las dos llevando en un carrito con ruedas un enorme pastel de color verde, rojo, naranja, azul y morado*

[Tomoya] El lazo rojo o verde?

[Erea] Navidades ya pasó -.-

]JiHae] ¡¡Púrpura!! *-*

[Xisca] *a los bishies* Mirad, es muy sencillo, u os ponéis el lazo y entráis en el pastel sorpresa o viene Hae y os lleva a la-... *le tapan la boca*

[Tomoya] Eh, que hay menores delante -.-

[Xisca] Perdona... Pues eso ¬¬

[JiHae] *se cae por una trampilla del escenario* AAAAARG *desaparece*

[Xisca] D: ¡Hae!

[Bishies] ¡¡LIBRES!!

[Erea] Ni muertos ¬¬

[Xisca] *mira el agujero por el que se ha caído Hae* o.ó solo espero que el agujero tenga un fin.... Bueno, yo a lo mio. Todos los Harada en fila que vamos a pasar lista ò.ó

[Tomoya] ¡Eso, eso! Yo ya he terminado las mil grullas *se seca el sudor* con ayuda pero bueno ^^ ya tenemos el deseo

[Erea] *se limpia la sangre de la cara* Y yo ya he conseguido que los bishies entren en el pastel (:

[Xisca] Chaachii *o* ahora solo nos falta poner la estrella en lo alto del arbol y colocar el belén

[Tomoya] Ya ha dicho Erea antes que Navidades ya pasó ¬¬u

[Erea] Pero si quieres podemos colgar la estrella de tu nariz ^^

[Tomoya] Vale ^^ pero no lo hagas tu que te tengo alergia

[Erea] Me refería a la nariz de Xisca, no pretendo volver a acercarme a la tuya ^^

[Xisca] *se tapa la nariz y al hablar se oye su voz rara* ¬¬ ni te me acerques o te comes de un bocado el verde-pastel

[Erea] le reservaré ese honor a Clavert, que por algo es su cumpleaños... no? Nadie lo ha mencionado hasta ahora o.O

[Tomoya] Estábamos ocupados con los preparativos de el regalo, la tarta... los bishies y demás ^^'''''

[Xisca] *se aleja un poco de Erea* ¿pero no lo habíamos dicho? bueno, pues ahora ya se sabe XD tomad esto, es para la fiesta *les entrega unas gafas y unos chubasqueros*

[JiHae] ¡Y ahora solo falta la invitada de honor! *aparece Hae arrastrando a Clavert consigo*

[Clavert] ¿qué pasa aquí? ¬¬''

[todos] *haciendose los locos mientras ocultan con sus cuerpos los restos de los preparativos* naaaaadaaaa..... solo que.. ¡ES TU CUMPLE!

[Tomoya] *coge las mil grullas* Aquí tienes ^^ con esto se te concederá un deseo... o eso dice la leyenda XDDD

[Hae] Hija querida *-* yo haré los honores de darte el pastel de la fiesta, mi pequeña ;_;

*Erea, Tomoya y Xisca se ponen los chubasqueros antes de que Hae apriete el boton y estalle el pastel tirando mini Haradas por todas partes y en todas direcciones*

[Erea] Oye, y el Harada grande y en tanga? y la música de full monty y el striptease donde quedaron? ¡con lo que me costó meterlo dentro de la tarta!

[Tomoya] ¿Tú para que creias que eran las gafas y el chubasquero? ¬¬

[Luna] *sale de entre los restos de la tarta con su chubasquero puesto* ¿No eran para las babas y sangrados nasales? o.O

[JiHae] Que lenta pidiendo el deseo, Clavert, ya lo hago yo por ti ¡que todos los de NC me entreguen los bishies a perpetuidad!

*entonces las grullas, como saben que no es la persona para quien fueron hechas, cobran vida y la persiguen a lo "el viaje de chihiro"*

[Todos] Eh, a lo que íbamos...

¡¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, CLAVERT!!!!

Nota: Para capis en la actua de abajo xD

No tan elemental, querido Watson

2012-01-19T23:41:00.000+01:00

*Aparece Erea con una lupa en la mano y mirando en todos los rincones vestida de Sherlock Holmes*

[Tomoya] Eh... ¿qué se supone que estamos haciendo?

[Erea] Investigando ò_ó

[Tomoya] ¿Acaso eres Sherlock Holmes?

[Erea] Sí, y tú Watson, así que ponte a ejercer.

[Tomoya] si vas a investigar, mejor investiga qué pasó con las katanas que me regalásteis, que en la noche de reyes me quitaron algunas aprovechándose que estaba luchando contra todo el mundo ¬¬u

[Erea] *Erea piensa en las katanas que le quitó y que ahora tiene metidas en el armario* Nah, eso es muy difícil, mejor investiguemos otra cosa.

[Tomoya] podemos volver al cuarto de requisaciones a ver si Luna volvió a colocarlas allí... por faaaaaa <---- fanático de las katanas

[Erea] *piensa que sería una pérdida de tiempo puesto que no las van a encontrar* Paso, ese cuarto es el paraíso de las pesadillas *le lanza la lupa* Ya me he cansado, corre tu a investigar y yo me voy a dormir *bosteza*

[Tomoya] *la coge y la arrastra* tú te vienes conmigo ^^ me huelo yo una mano negra en este asunto... señorita Sherlock, y creo que será mejor que lo discutamos... esa negativa me parece muy sospechosa *le examina la cara con la lupa*

[Erea] Quítame ese chisme de la cara ¬¬ Oh! Lo olvidaba *se saca un par de capítulos del bolsillo, se los lanza a Tomoya y sale huyendo* larala

[Tomoya] ¡Eh! ni se te ocurra irte así que sé que me robaste tú 3 de ellas ¬¬ *recuerda de golpe* oh sí... los capis, ¡mierda!

[Erea] Supongo que la respuesta lógica a eso es hacer ruido, ¿no?

Momo Lover

Mitsuki Miko

Traducido por Neko-chan y editado por Amaki Dreams

Capítulo 7, tomo 2

[Erea] Y algo que no creo que muchos se esperaran: el último capítulo que sacaremos de El castillo en el aire, gracias a nuestra nueva traductora, Hikari, Bienvenida!! :D Pero tranquilos que no os quedaréis sin leer el final de esta novela, el foro Silver Butterfly se encargará de traducir los 7 capítulos que quedan y nosotros también los subiremos aquí para que podáis leerla completa; así, mientras, Hikari se encargará de continuar con la traducción de House of Many Ways! Gracias, Hikari *-*

El castillo en el aire

Diana Wynne Jones

Traducido por Hikari

Capítulo 14

[Tomoya] no me matéis, sé que no soy bueno escribiendo actuas -.-

[Erea] *le examina la cara con la lupa* Veo algo sospechoso en tu disculpa, señorito Watson

[Tomoya] qué ves? más sospechosa que tu que me has robado ya me dirás ¬¬u

[Erea] No tienes pruebas ja *pega aun mas la lupa* Veo las fosas de tu nariz por dentro o.O

*Tomoya estornuda*

*Se cierra el telón a toda prisa para que no se vean las consecuencias*

¿Quieres saber lo que pasa en NC cuando el telón ya se ha cerrado?

Envia BASTIDORES al 666

[Persona del público] Pss, por probar... *teclea*

*Se ilumina una pantalla en la pared de enfrente*

[Tomoya] eso te pasa por acercarme cosas a la nariz

[Erea] Te dan alergia las lupas LOL

[Tomoya] me dan alergia las ladronas de katanas ^^ pero bueno, si ya has cerrado el telón del actua dejaré ese rencor ahí

[Erea] nah, lo cerre para que no vean como te mato ^^ pero si quieres se reabre

[Tomoya] que la mayoría de las katanas las tengo yo todavía XD estás en desventaja, mi querida Sherlock ^^

[Erea] no importa el numero de armas, sino la calidad con la que estas se usen, querido Watson

[Tomoya] ya veremos si importa el número cuando te tire todas en punta hacia ti ^^

[Erea] psss, tengo un escudo de ondas electromagneticas

[Tomoya] pssss bastante me da a mi tu escudo de ondas cuando te caiga una tonelada de metal encima

[Erea] oye, que no eres senyougahara, no puedes llevar tanta metralla encima

*nota al pie: Senyougahara es la chica de la actua anterior*

[Tomoya] no, pero está en mi harem ^^ y si la llamo viene antes que tu puedas siquiera estornudar con todo el arsenal

[Erea] ie ie, mi querido Watson. Curtis ya esta detrás tuya en estos momendos con sus dagas en tu yugular

*mientras dice eso Erea se da cuenta de que Tomoya no estaba realmente ahí

*aparece por detrás de Erea katana en ristre* decías? ^^

[Tomoya] JAA

[Persona del público] ¿Esto es Bleach o qué? o.O

*erea gira la cabeza en un ángulo de 180º* *se escucha la voz de Erea desde lo alto* ¿Acaso no sabes diferenciar a mis muñecas chibis de mí? ^^

[Tomoya] shimatta! OAO

*de repente una lluvia de reglas, bolis y lápices barre el escenario mientras llega Senjougahara*

[Tomoya] no me hace falta ^^ ya no quedará ni uno

[Persona del público] Pss, esto pinta que va a ser eterno *apaga la pantalla*

Feliz, feliz en tu día, Rey Mago que...

2012-01-06T23:59:00.001+01:00

*Entran Clavert y Erea llevando a rastras a Tomoya y lo sientan en una silla*

[Erea] Bueno, a parte de ser hoy...

[Clavert] Técnicamente ayer ^^'

[Erea] ...el día en el que llegan los reyes magos, ¡¡¡también celebramos el cumpleaños de Tomoya!!!

[Clavert] ¡¡Felicidades!!

[Erea] *mira para la silla de pronto vacía* ¿Dónde se ha metido? ¬¬

[Clavert] Allí ¬¬ corre, que se nos escapa.

*Lo vuelven a traer a rastras*

[Tomoya] –.– ¿cuanto tiempo me pensáis tener aquí?

[Erea] Sssssh, que te tenemos un regalo *mira alrededor para comprobar que no viene nadie*

[Clavert] Aquí tienes *le entrega todas las katanas que habían sido confiscadas en actuas anteriores*

[Erea] Las robam– nos las llevamos del cuarto de requisaciones~

[Clavert] todavía tengo pesadillas de cuando entramos. Luna tiene duendecillos y gente miniaturizada vigilando todos sus tesoros (y los que no son suyos también)

[Erea] Ah, creo que yo también soy algo responsable de eso... ya sabes, se te va la mano y enanizas a la gente sin querer...

[Clavert] o.O

[Tomoya] .....

[Clavert] *susurrando al oído de Erea* lol no sé xq cuando lo pusiste en la silla creía que ibas a obligar a Tomoya a hacerle de Rey Mago a todo el staff XD escuchando las peticiones y recogiendo las cartas de tod@s los "buenos miembros" que formamos la Noche de los Caídos.

[Erea] Anda, que buena idea O.o *sin molestarse en susurrar* ¡Ey, Tomoya, que te parece si...!

*Tomoya ha desaparecido*

Hadashi de Bara wo Fume

Ueda Rinko

Joint con Moe Moe Fansub

Traducidos por Akina y editados por Micaiah

Capítulo 27, tomo 5

Capítulo 28, tomo 5

Capítulo 29, tomo 5

*Tomoya vuelve vestido de rey mago*

[Tomoya] hago esto a condición de que me dejéis las katanas esas bien afiladas ¬¬u es un coñazo hacerlo yo solo... que sepáis que no lo hago por vosotras JUM *lado tsundere*

[Erea] JA *Sin una onomatopeya más, sale corriendo con las katanas*

*Al momento siguiente ha aparecido una fila de gente delante de él, con Luna y JiHae a la cabeza, hablando sin parar y escribiendo en un papel kilométrico todas sus exigencias*

[Tomoya] EIIII no más de dos peticiones por cabeza y no vale usar la excusa de hacerlo todo en una misma oración XD y me cogen número de este rollo *chasquea los dedos y aparece una máquina de entregar papeles numerados de una charcutería*

[Staff] .....

*Sale Erea con un manojo de katanas y se las da a Tomoya*

[Erea] Espero que se te dé bien el combate a dos espadas, y más porque lo vas a necesitar XD *se va huyendo*

*Si alguien, por un casual, quiere regalarle bishoujos a Tomoya,

a falta del foro, siéntase libre de hacerlo aquí*

[Erea] La mía ya va al principio de la actua y no vale repetir larala~

¡Despedimos el año a lo grande!

2011-12-30T01:48:00.010+01:00

*Se abre el telón y aparece Erea en lo alto de una torre, apoyada en la ventana y babeando, llenándo un foso de baba, y JiHae acudiendo a su rescate montada en un dragón negro, mientras lucha contra Luna (?) que va montada en un pony gigante de color verde*[Jihae] Ereaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, vengo a salvarte de la malvada bruja (?) Dame los capítulos de hoy y cuando acabe de leerlos te salvo... y se los entrego al público...

[Erea] Aaah... *sigue babeando, no sé sabe por qué (?)*

*empieza a subir la torre pero no puede* Oh! Erea mía, lánzame tu cabello, para que pueda subir! (?)

[Erea] *le lanza una guirnalda*

[Hae] Joder, esto está resbaladizo... sé que los bishies están ahí dentro de la torre... deja de babear (?)

[Luna] Porque el pony tenía que ser verde?

[Erea] *deja de babear* Bueno, mientras Hae sube por la guirnalda, os presento el primer cap de hoy, que será...

[Hae] ¡Sarashi Asobi!

[Erea] Tú calla y trepa, lenta.

[Hae] Jolín... *continua trepando*

[Erea] Ueha, en este capítulo Ai se encuentra en un pequeño aprieto... cuestión de vida o muerte (?)

[Hae] Quiero ver D: ¡Lánzame el cap! *trepa más deprisa pero se resbala con la baba*

[Erea] *tira una imagen de Sarashi Asobi por la ventana*

Sarashi Asobi

Tobina Touya

Traducido por Nykur y editado por Aurix

Capítulo 3, tomo 1

[Hae] OMG o_o Qué pasó, léanlo para descubrir... *continua trepando* Y vayamos al siguiente cap...

[Erea] *aburrida de esperar a que le salven entra en la sala de la torre y empieza a tocar el piano* Venid a mí bishies... dejad que los bishies se acerquen a mí... *toca la melodía de la novia cadáver*

[Hae] Omg, un piano, eso es nuevo, como el siguiente cap... bueno, de hecho es un oneshot cortito y se llama Kokken *llega a la ventana* Ayuda...

[Erea] *la agarra por las axilas y tira de ella con tanta fuerza que la lanza sobre el piano* Ups... larala~ ¿Por donde íbamos? Ah, sí, en este oneshot (shonen ai *¬*) nuestros dos protagonistas son unos prodigios del piano...

Kokken

Matsumoto Tono

Traducido por Erea y editado por Kaho

Oneshot

*Hae se levanta con la cara marcada por las teclas del piano*

[Hae] Au... bueno, sí, dos pianistas... esto... *coge el piano, que resultó ser de juguete, y lo tira por la ventana con la intención de dar al pony gigante verde de Luna (?)* No pasó nada...

[Erea] ¿No recuerdas que el pony estaba blindado?

[Hae] Ya, pero con suerte lo abollamos XD *saca un kimono del armario que había al lado de donde estaba el piano y se lo pone* Mira! Te gusta? *-*

[Erea] Te queda como un guante o.O pretendes abollar el pony con eso?

[Hae] Siempre me hizo ilu tener un kimono... pero no me quedan bien... ainsh... Porqué no podía ser como Yuumurasaki T^T Si es que encima tiene a un cliente que está tremendo...

[Erea] ¿Eso no es spoiler?

[Hae] No dije el nombre XD

[Erea] Pues sí, después de... *mira el calendario* 10 meses ¬¬ aquí el cap 2 de Yukarism...

[Hae] Tengo ganas de llegar al 4 *¬*

[Erea] el 2012 está más cerca =_=

[Hae] Lo dices por el pony gigante verde blindado?

[Erea] (?) hablaba de tus grandes dotes en el campo de la velocidad

[Hae] Ah, gracias por el cumplido >/////< (?)

[Erea] *mira el armario para ver si hay un kimono para ella y ve que no tiene fondo, entra y aparece en un bosque mágicamente encantado (?)

[Hae] Bueno, pues aquí va el cap 2 de Yukarism...

Yukarism

Shiomi Chika

Traducido por Erea y editado por JiHae

Capítulo 2

[Hae] ...y Erea nos presentará el siguiente cap...

[Erea] ...

[Hae] ¿Erea? o.o

[Erea] *una vocecilla lejana* Oh, dios, he llegado a Narnia! Fauno, fauno! dónde estás, mi amor!

[Hae] ¿Narnia? ¿Está Caspian por ahí? *-* *entra al armario...*

[Erea] *vocecita* No sé, pero hay un bishie muy sexie de pelo blanco *¬*

[Hae] Quiero ver *¬*

Liselotte to Majo no Mori

Natsuki Takaya

Traducido por Erea y editado por Noda

Capítulo 1

¡¡Nuevo, de la autora de Fruits Basket!!

[Hae] Bueno... *tira el siguiente manga por la ventana* Ese era Linolette, si queréis saber de que va, os lo leeis XD

[Erea] Y el siguiente va de shinigamis...

[Hae] es tán mono... lastima de su nombre...

[Erea] Es un niño...

[Hae] Ya crecerá...

Nageku Shinigami

Miyuki Mitsubachi

Traducido por KaeraNyu y editado por Vainilla

Oneshot

[Hae] Siguiente... *notese que se están dando prisa, quieren dormir XD* Er... O_O Acabamos manga! Cap 4 de Cherries Fight *_*

[Erea] Sip, al fin, las malditas cerezas no querían salir del baúl XD Y esta vez vienen acompañadas por luchadores de kendo *-*

[Hae] *lo tira por la ventana para que el público lo coja*

Cherries Fight

Yasuko

Traducido por Keka (Himitsu Paradise) y editado por Kaho

Historia 4

¡¡TERMINADO!!

[Erea] Y hablando de cerezas, también tenemos melocotones... 3 para ser exactos...

[Hae] Caps 4, 5 y 6 de Momo Lover *_*

[Erea] *aparece una frutería delante suyo* Y también tenemos manzanas

[Hae] Y la malvada bruja *mira a Luna que está peleandose con el Pony gigante verde blindado* ... y la nieve blanquita... si la queréis, está ahí *señala el armario*

Momo Lover

Mitsuki Miko

Traducido por Lilith, corregido por Erea y editado por Nailea

Capítulo 4, tomo 1

Traducido por Lilith, corregido por Erea y editado por Kaho

Capítulo 5, tomo 1

Traducido por Neko-chan y editado por Amaki Dreams

Capítulo 6, tomo 2

(retomamos el joint con AD a partir del segundo tomo)

[Erea] Cap 4 de Shirayuki Hime~ ¡Zen y Shirayuki encerrados en la misma habitación toda la noche! El resto lo dejo a vuestra imaginación...

Akagami no Shirayukihime

Akizuki Sorata

Traducido por Nykur y editado por Kaho

Capítulo 4, tomo 1

[Hae] *con una cafetería delante suyo* Tsk, yo venderé más (?) Cap 4 de Biyaku Café XD con barman sexie *¬*

Biyaku Cafe

Ukyou Ayane

Traducido por Ceywen (Fantasy Manga) y editado por Erea y Vainilla

Capítulo 4, tomo 2

(y se nos han vuelto a acabar los scans –.–)

[Luna] *patea al pony* Pues voy yo sola! *sube por la guirnalda y entra en la torre* Vale, ¿dónde están los caps?

[Hae] Ya hemos acabado...

[Erea] No, aún falta uno... Es un prólogo de una nueva novela, The Conductor...

[Hae] .______________. ¿Y de qué va?

[Erea] teníamos pensado sacar antes el manga basado en esta novela, para no tener que responderte a esa pregunta, pero por casualidades del destino a un grupo inglés le dio por sacar el prólogo y no fui capaz de resistirme a traducirlo, así que... léete la sinopsis. No, léete el capítulo. Esta historia merece MUCHO la pena.

[Luna] Es increíble como puede hablar tanto y no decir nada –.–

[Hae] Bueno, pues me la leeré XD...

The Conductor

Kaminaga Manabu

Traducido por Erea

Prólogo

[Erea] Oh, antes de que me olvide. Esta super actua también viene acompañada, tristemente, de malas noticias (?) Hemos cancelado tres proyectos: 4 Gou Keibi (contra nuestra voluntad –.–) debido a problemas con el grupo inglés que ahora no da permiso para usar sus scans .__.

[Clavert] Menuda ****da, mis guardaespaldas sexys T^T *agarra una manta y un bote de helado y se va para la esquina*

[Erea] –.– También cancelamos Arata Kangatari; es un proyecto muy largo y ya hay otros grupos haciéndolo, y puede que incluso con algo de suerte lo licencien. Es probable que igualmente saquemos el 6 y el 7, que ya están traducidos. Y también cancelamos Stand Up, básicamente por falta de interés. Si hay alguien a quien le interese traducirlo y editarlo, podríamos 'descancelarlo' y continuarlo. Pero por ahora, eso es todo ^^'

¡Y con todo esto nos despedimos deste año y damos por terminada la –eterna– celebración de nuestro aniversario!

[Hae] Fin de la historia... *coge un paracaidas del armario y salta por la ventana* Bon Nuit, ma petite *les guiña el ojo* (?)

[Luna] ¿No representa que te iba a salvar?

[Erea] Ya... Bueno... En la torre no se está tan mal... *quita la decoración de rapunzel, baja el puente levadizo y deja entrar a los bishies*

La bella luna durmiente que no despertó

2011-12-25T23:57:00.000+01:00

[Erea] Sep, amigos, la imagen que todos

los seguidores de Kaze no Stigma estábamos esperando!

*Se abre el telón, Luna está durmiendo en una esquina tapada con un edredón de los colores del arcoiris, Erea está sentada sobre el trasero de Luna leyendo un libro y Tomoya las observa aburrido, con los brazos llenos de paquetes, esperando a que reacciones*

[Tomoya] el libro que estás leyendo incluye información de dónde y a quién tengo que darle estos paquetes? ^^

[Erea] ¿Es que aún encima tengo que dartelo todo hecho? ¬¬

[Tomoya] dármelo hecho? ¬¬u se nota lo mucho que estás haciendo tu *la mira mal mientras ella sigue leyendo indolente* por lo menos podrías hacer algo útil y ayudarme a separar los paquetes... de todas formas para quién son todos estos regalos? O.o

[Erea] Tú lánzaselos al público y que ellos se las arreglen. Si quieres una recompensa, en vez de poner a un bishie semidesnudo con gorro de papa noel puedo poner a Ayano en sujetador lanzando fuegos artificiales, ¿que opinas? *se acomoda mejor sobre el trasero de Luna, sin molestarse en ver donde se apoya*

[Tomoya] *suspira* a veces me pregunto cómo puedes disponer de esa forma de las chicas y me lo preguntas como si estuvieras intentando saber mi opinión sobre la cena de hoy -.- *empieza a lanzar paquetes al público uno por uno* pregúntaselo si quieres a Ayano, si su tsunderismo se lo permite... XD

[Erea] No hace falta, perdio su derecho a oponerse en cuanto decidió quedarse en sujetador delante de Kazuma. Pero como no apareces apreciar mi gesto, pues no la pongo ¬¬ *sigue leyendo*

[Tomoya] Bendita paciencia la que tengo que tener ¬¬u normal que Luna esté siempre a rabiar contigo... aunque por el momento parece hasta complacida de que tú estés encima de ella O.o *se agacha y le pica en la cara con el dedo mientras Luna babea*

[Luna] mmm... no, Lisbeth, no te vayas... *Erea le tapa la cabeza con el edredon para que se calle y pasa la página*

[Erea] En realidad le gusta que la atosigue, ves ^^ Mejor empieza a preguntarte porque tú aún sigues aquí... larala *pasa otra pagina*

[Tomoya] ehm... y por qué? O.o yo hice mi prueba y me dejasteis entrar (vale que desde hace mucho no hago nada... pero pronto te mandaré algún capi traducido ^^''''''''') y desde entonces sigo aquí... acaso hay otra razón? *la mira extrañado*

[Erea] ¿No conoces mi fama *infundada jeje* de dictadora? Solo disfruta de la hermosa imagen para reclutar staff que nos ha hecho Diana tuneando una de Namida Usagi:

[Erea] ¿A qué ahora os entran más ganas de uniros? *_____*

[Tomoya] HALA falta una imagen tuya detrás leyendo en plan: trabajad para mí MUAJAJAJAJAJAJA

[Erea] Sí, y Luna y tú delante haciendome un masaje en los pies

[Luna] *entre sueños* ...vete al infierno...

[Erea] Hasta en sueños me replica ¬¬

[Tomoya] bastante tengo ya con repartir regalos por ti mientras tú estás ahí toda relajada ¬¬u no te pases *la mira amenazadoramente*

[Erea] Ay, ya voy, ya voy, que pesados se pone algunos a veces –.– *se levanta a regañadientes* Veamos... ah, sep, la supuesta votación del otro día. Bueno, recalco que en ningun momento dije que se subiera la más votada, solo preguntaba cual preferiais JAJAJAJA (vale no, en realidad esa era la intención, pero es que no me dio tiempo de terminar Hakushaku, mea culpa –.–) así que al menos, para complacer a los que preferian la opción A, pues subimos Kaze no Stigma, y... ¡¡LO TERMINAMOS!! Yeah! (me gustaría agradecer especialmente a Kaho por su ayuda *¬* gracias milady)

Me da pena despedirme finalmente de Kazuma y Ayano –.– (yo quería ver más batallas entre ellos dos T_T) pero espero que disfrutéis del final. Por si la imagen de arriba no fue suficiente aliciente...

Kaze no Stigma ~Kouen no Miko~

Traducidos por Erea y editados por Kaho

Capítulo 10

Capítulo extra

¡¡TERMINADO!!

[Erea] Y como terminamos uno, pues empezamos otro ejeje Esta vez un shonen ai hermoso *¬* un manhwa a todo color con un dibujo maravilloso y una historia que le hace justicia. En serio, no os lo podéis perder. Incluso aunque este género no os llame, sigue siendo una historia muy recomendable y conmovedora a la que debéis darle una oportunidad.

Y para que no os desesperéis demasiado con la espera, pues directamente os traemos el tomo 1 entero (y solo tiene dos en total xD), el segundo lo iremos subiendo por capítulos para no haceros esperar tanto~

[Erea] Bien, esta imagen solo es para atraer a las yaoistas *cof cof*

pero el manga no tiene ninguna imagen fuerte,

es apta para todos los públicos en ese sentido, no os asustéis xD

Running on Empty

Joint con Waterlily Fansub

Traducidos por Erea y Sete y editados por Lizyk y Chiriko

Volumen 1

[Erea] Otro capi de Shiki, las cosas se ponen interesantes con el monje yehaa

Shiki

Joint con Barje y Drow

Traducido por Tsubasa_Shibahime y editado por Mafer

Capítulo 12, tomo 5

[Erea] Y os traemos dos capítulos más de nuestro manga fashion (?)

[Erea imitando la voz de Tomoya] Viéndote así, cualquiera se excita

[Tomoya] ¡¿Pero qué...?!

*Erea huye*

Himekei Doll

Joint con Kirai Doki Doki

Traducidos por Aeris, corregidos por liira

y editados por Vainilla y Foxy-Chan

Capítulo 13

Capítulo 14

[Erea] Y volvemos con un capítulo de Namida lleno de confesiones:

[Erea] No, ¡¿en serio?!

[Luna] Si vas a tunear la imagen al menos pon algo más decente ¬¬

[Erea] ¿Tú no estabas durmiendo? ¬¬

*Se gira y Luna sigue perfectamente dormida*

[Erea] que miedo O_O

Namida Usagi

Joint con Kokoro no Fansub

Traducido por Naara y editado por Diana

Capítulo 8, tomo 2

[Erea] Y eso es todo lo que traemos para celebrar la Navidad. La semana que viene, el jueves o el viernes, haremos una actua a lo grande (tampoco demasiado, pero puedo asegurar que al menos con más de 5 capis xD) y subiremos todo lo que nos ha quedado por aquí para despedir el año y dar por terminada (al fin) la celebración de nuestro aniversario. Así que sin nada más que añadir...

[Tomoya] feliz Hannukah xDDD

[Erea] ¿....coño? ¿y yo por qué creía que era Navidad? o_o

Nageku Shinigami

2011-12-24T04:07:00.005+01:00

Título alternativo: 嘆く死神, El llanto del Dios de la Muerte

Mangaka: Miyuki Mitsubachi

Extensión: Oneshot

Año: 2008

Editorial de origen: Hakusensha

Género: Drama, romance, sobrenatural, tragedia, shojo

STAFF

Traducción: KaeraNyu

Edición: Vainilla

*Proyecto terminado

Rondo es un dios de la muerte que debe llevarse las almas de la gente moribunda con un beso. Sin embargo, al encontrarse con su próximo objetivo, una niña con una sonrisa tan radiante como el sol, la tarea ya no parece tan fácil.

Descargas:

Oneshot ›› mediafire

Proyecto terminado el 30 de Diciembre 2011

Kokken

2011-12-24T04:05:00.005+01:00

Título alternativo: こっけん, Black Keys

Mangaka: Matsumoto Tomo

Extensión: Oneshot

Año: 2011

Editorial de origen: Hakusensha

Género: Drama, vida escolar, shonen ai

STAFF

Traducción: Erea

Edición: Kaho

*Proyecto terminado

Saitozaki y Moriya son dos prodigios del piano y han sido rivales desde que se conocieron. Todos en la escuela piensan que se odian –y así también lo cree Saitozaki– pero Moriya no parece pensar lo mismo...

Descargas:

Oneshot ›› mediafire

Proyecto terminado el 30 de Diciembre 2011

¡¡Esta es una invasión!! ...?...

2011-12-22T04:17:00.013+01:00

Actua escrita por KuroTsuki-chan

[Erea] Para que se supone que estamos aquí?
[Luna] *acostada en el sillón leyendo manga* No lo se, ni me interesa, me pagan por solo estar aquí =w=
[Erea] Ahh.. Entonces tampoco sa--… MOMENTO! TE PAGAN?!! POR QUE?!! NO ESTAS HACIENDO ABSOLUTAMENTE NADA!! ESTO ES UNA CONSIPIRACION!! EXIJO MI DINERO!! LAMARE A MI ABOGADO Ò.Ó!!!
*Se escucha una fuerte explosión de un lado del escenario, y miembros del staff salen corriendo, un tanque de guerra aparece*
[¿?] Escuchen, Ustedes Insignificantes Vidas Que Nunca Llegaran A Nada!! *Arriba del tanque, se puede ver la silueta de una chica* Yo KuroTsuki He Decidido Tomar Este Escenario en Mi Poder! Ya que No se Merecen de La Compañía de Tan Geniales Bishies Yo Me Los Quedare!!
[Luna] Nos importa poco quien seas! Como vas a pagar los daños que has hecho a nuestro escenario?!
[Erea] Y A Capturar a los Bishies Que Escaparon en Medio del Alboroto ò.o?
[Tsuki] A ustedes no les importa ni un poco que tenga un tanque y amenace con quedarme con sus Bishies?
[Luna] Por Favor! He Luchado con Erea Durante Años!! Ya no Hay Nada que me sorprenda! Ahora dime! Como Pagaras Los Daños?!!

[Tsuki] Buu ..¬3¬ *berrinche* Mi intento de asustarlas falló! Debí hacer Usado la Nave espacial *suspira* bueno, que mas da *chasquea los dedos, y el escenario vuelve a la normalidad* Empecemos de nuevo, Mucho Gusto, Mi Nombre es KuroTsuki-chan, para abreviar Tsuki, Loca fanática y bla..bla.. bla.. Iré Directo al grano! Porque me hacen la vida miserable y no ponen el cap. de Love Stage!! Si ya lo tienen? DX!
[Erea] Porque nos gusta ver sufrir a nuestras fans *-*!

*al lado de Erea aparece una niña aparentemente de 8 años, con orejas y cola de gato*
[Tai] Valla que sincera
[Erea] AH!.. No me des esos sustos!! De donde saliste pequeña? *se agacha y le acaricia la cabeza*
[Tai] *Muerde su mano* No me trates como una niña, insignificante vida sin valor ¬¬
[Erea] *molesta*… *sonríe falsamente* Quien te crees pequeña mocosa malcriada?
[Tai] TÚ Quien te crees para tratarme como a una mocosa? Estúpida basura sin valor!
[Erea] *Enojada… Saca Su Arma* Ven Aquí si te atreves, a ver quien es la basura sin valor *rodeada de un aura asesina*
[Luna] Erea! No Mates a Los Invitados!
[Erea] No te preocupes, solo le hare algunos golpes semi-mortales +_+!!
[Tai] Como si Alguien como tu pudiera tocarme juju *sonrisa de superioridad*

[Tsuki] Erea-sama podrías matarla? Me harías un enorme favor!!
[Luna] No vino contigo? -.-
[Tsuki] La Traje para que la maten *-*
[Tai] Ríndete esta idiota no puede tocarme ni un pelo. *señala a Erea*
[Tsuki] *Mete a Tai en una bolsa* Bueno, hagamos así, yo se las dejo y le hacen lo que quieran y a cambio me dan el cap. de Love Stage! *-*
[Luna] Crees que caeremos con algo as--
[Erea] Es un trato! *Buscando entre sus cosas*

¡Por fin llega la acción!!

Love Stage!!

Eiki Eiki y Zaou Taishi

Traducido por Erea y editado por Aurix

Capítulo 2, tomo 1

[Se dejó caer por KuroTsuki-chan]

¿Cual de estos dos preferiríais ver por Navidad?

Demasiado sueño como para pensar un título

2011-12-18T23:59:00.002+01:00

Actua escrita por Vainilla,

editora del staff de NC

*Erea se encuentra sentada en el centro del escenario vestida con un pijama de Barajou no Kiss (conjunto de dos piezas que incluye pantuflas, gorro y muñeco de Seiran versión chibi), durmiendo*

[Erea] …
[Público] … ._.’

[Erea] …
[Grillos] … ._.’

[Erea]…
[Luna] *Aparece en escena comiendo un helado de agua al estilo Lolita* Uhm… Erea, ¿Qué se supone que estás haciendo?
[Erea]…
[Luna] *Se inclina sobre Erea mientras sigue con su helado que está comenzando a derretirse* Hola~, ¿Hay alguien ahí?
*Cae una gotita de helado sobre la nariz de Erea*

[Erea] *Abre un ojo, mira a Luna y lo cierra nuevamente* ¿Qué? ¿Planeas molestarme aquí tambien?

[Luna] ¿De qué hablas? Y, ya que estamos ¿Por qué estás usando MI pijama de Barajou no Kiss? ¬¬
[Erea] Tuve una pesadilla contigo en la que intercambiábamos nuestros cerebros y yo pasaba a tener el tuyo… no pude pegar un ojo en toda la noche. Con respecto al pijama, el mío estaba para lavar.

*Cae otra gotita sobre la nariz de Erea. Ésta se la limpia con la manga del pijama sin abrir los ojos*
[Luna] Adivino, en tu pesadilla notabas que cuando mi cerebro estaba en tu cuerpo te iba mejor en todo ¿Verdad?

[Erea]*Frunce el ceño mientras pone cara de asco ante tal idea* … No... claro que no…
[Luna] Lalala~ ¡Tenía razón! ^^*Cae otra gotita, nuevamente Erea se limpia y abre los ojos*
[Erea] ¿De qué estás hablando? Dije que NO era así.
[Luna] Pero mentías, tardaste en responder.
[Erea] Eso no justifica nada, tengo sueño, por eso tardo en contestar.
[Luna] Sí, sí lo es. ^^
*Cae otra gotita*
[Erea] *Irritada*Como sea, ¿Puedes apartar ese helado de mí? Me está sacando de quicio -.-‘
[Luna] No~ Te pasa por usar mi pijama.

[Erea]*Se va del escenario y se escucha el sonido de una caja registradora*

[Luna] *Mantiene su helado lejos de ella para seguir manchado a Erea cuando regrese* ^^
[Publico] ._.’
*Erea aparece manejando una grúa que sostiene un helado igual que el de Luna pero gigante*
[Luna] ¿Y eso…? O.o
[Erea] Para entretenerme mientras que doy un nuevo capítulo de Heavens Will.

Heaven's Will

Takamiya Satoru

Editado por Vainilla y traducido por Erea

Capítulo 3

[Luna]*Corre por todo el escenario mientras que es perseguida por Erea y su helado gigante*YO TAMBIÉN QUIERO QUE KAGARI ME PROTEJAAAAAA~~ T-T
[Erea] Lo siento, pero no creo que sea un problema para él si algo te ocurre. ^^
[Público]… -.-

[Se dejó caer por Vainilla]

[Erea] Y además del capítulo elegido por Vainilla, un capítulo sorpresa que no estaba programado!!

He Dedicated to Roses

Hwang Mi Ri

Joint con Kirai Doki Doki

Traducido por Kuori-chan, corregido por Erea y Aldonaza2,

limpieza y edición por Liira

Capítulo 19, tomo 5

(Solo se han presentado dos personas al concurso, y con capis diferentes, así que no hay lo que se dice ganador y subiremos todas las actuas (que vienen siendo dos xD). En los próximos días se publicará la otra~

¡¡Muchas gracias a Vainilla y a KuroTsuki-chan por participar, vuestras actuas son geniales, chicas!!)

Actua 18 y 19: Novedades novedosas

2011-12-10T03:02:00.008+01:00

*Luna está tirada en el centro del escenario, con los brazos y piernas extendidos*

[Erea] ...esperas que te sacrifique o algo?

[Luna] no -.- pero me preparo para invernar

[Erea] ... puedo saber por que?

[Luna] por que soy claustrofobica

[Erea] y eso que tiene que ver con lo de invernar?

[Luna] dios, a veces eres tan lenta -.- pues que me da miedo santa claus D:

[Erea] ¿Piensas que Santa Claus te va a comer y vas a tener claustrofobia en su barriga? No lo entiendo

[Luna] puede D: que no sabes la leyenda urbana esa, donde santa se come a las doncellas hermosas? X_X

[Erea]....Dónde decías que vivías? ^^'

[Luna] en tu culo (:

[Erea] JAJAJAJA pues mira que debes de estar incómodo. Me voy al baño, a ver si tengo suerte y te vas por el inodoro

[Luna] ._. pues a ver quien te ayuda a cambiar el diseño del blog para la siguiente JUM -.-

[Erea] si te refieres a molestarme durante meses con que quieres esto, aquello y la nieve, bien puedo pasar sin ti (:

[Luna] ¿Ah, sí? Pues entonces me voy

*Erea la agarra del cuello de la camisa y la arrastra de vuelta a su lado*

[Erea] Bueno, no hay nieve, pero sí nuevo diseño del blog! Aún faltan algunos detalles, pero espero que os guste :D *toda orgullosa con el indice*

[Luna] Sí. Me tiene explotada trabajando en esos detalles...

[Erea] ¿Sabes qué? Mejor vete ¬¬

[Luna] Pues ahora me quedo ¬¬

[Erea] Al final resulta que la psicología inversa funciona. Bueno, como en la anterior actua ganó por aplastante mayoría el shojo, pues hoy toca oneshot shojo, y como tanta gente comentó (gracias *¬*) pues como recompensa, en vez de uno, se suben dos xD

El primero, del ya mencionado cerrajero que puede abrir las cerraduras más recónditas de vuestros cuerpos e_e Un oneshot muy lindo y recomendable, de la misma autora de Akai Ito y Yoroshiku Master, por si a alguien le suena~

Sono Te ha Atatakai

de Sakura Tsukuba

Traducido por Erea y editado por Aurix

Oneshot

[Erea] Y otro oneshot también muy recomendable esta vez con un hilo rojo del destino de por medio...

Akai Michi

de Ando Yuki

Traducido por Nykur y editado por Kaho

Oneshot

[Erea] Y hoy toca...

[Luna] ¡¡Concurso!!

[Erea] Y esta vez será...

[Luna] ¡¡Concurso!!

[Erea] ....esta vez será algo más largo y elaborado ¬¬

[Luna] ...Ah, eso, lo que yo decía~ El concurso consistirá en que los participantes,

[Erea] si los hay.

[Luna] tendrán que escribir la próxima actua.

[Público] .....WTF?

¡CONCURSO!

Os ponemos una lista de posibles mangas, elegís uno y escribís la actua en la que se subirá ese manga. Sí, sí, una actua como esta que estamos escribiendo ahora. Podéis dejar volar la imaginación. La más original/que más nos guste/que se nos antoje se publicará en el blog (indicando quien la ha escrito, por supuesto), y al ganador además le enviaremos los demás capítulos que había entre las opciones para que pueda leerlos antes de que los subamos (si es que le interesan), y puede que algún capítulo más que tenemos por aquí guardado en la recámara.

Las 'actualizaciones' se enviarán a nuestro correo: lanochedeloscaidos(arroba)yahoo.es, hasta el viernes de la semana que viene (día 16), en un documento de word o en su defecto pegadas en el mensaje, e indicando vuestro nick/apodo/nombre que queráis que aparezca en el blog. No hay extensión mínima ni máxima (bueno, tampoco escribáis un testamento), se os permite utilizarnos como personajes si queréis (pero recordar que vamos armadas, así que no os excedáis xD) y obviamente podéis aparecer vosotros en el escenario, comentar el manga, vuestra vida, lo que os de la gana.

La actua del ganador se publicará el domingo de la semana que viene (día 18), si es que alguien participa. Si veis que no actualizamos, lo más probable es que nadie haya participado xD

Oh, si la gente del staff también quiere participar, adelante!

Aquí os dejamos los mangas a elegir:

Biyaku Cafe

Heavens Will

Love Stage!!

Momo Lover

Sarashi Asobi

¡Vamos, a que esperáis!

Inu x Boku SS

2011-12-09T15:11:00.009+01:00

Título alternativo: Youko x Boku SS, Inu x Boku Secret Service

Extensión: 1 episodio y continúa

Fecha de emisión: 12 Enero 2012 a ??

Estudio: David Production

Idea original: Fujiwara Cocoa

Género: Comedia, Romance, Misterio, Sobrenatural, Fantasía

STAFF

Traducción: Erea

Corrección: Tomoya

Timeo, edición y karaokes: Luna

Encoder: Erea

Proyecto Anime ›› Futuro

Riricho Shirakiin, hija de una familia rica, quiere irse a vivir por sí misma y abandona la casa de su familia para mudarse a la Maison de Ayakashi. En este edificio, que se rumorea que está encantado, solo pueden vivir aquellos que han superado un estricto control, y a cada uno de ellos les es asignado un agente del Servicio Secreto.

Pero aunque Riricho rechaza de entrada tener un guardaespaldas, al llegar a la mansión se encuentra con que el agente que le ha sido asignado para protegerla se niega vehemente a separarse de ella. Además, parece ocultar unos cuantos secretos...

(Basado en el manga de Fujiwara Cocoa: Inu x Boku SS)

Trailer:

Descargas:

Episodio 1 ›› traduciendo

Episodio 2 ›› en espera de acabar los exámenes de la uni –.–

Proyectos: Animes

2011-12-09T15:05:00.003+01:00

FUTUROS:

Inu x Boku SS

Heart no Kuni no Alice (la película) ›› esperando su salida en blue ray

Actua 17: c'est fini

2011-12-05T00:29:00.007+01:00

Bien, esta vez Luna parece haberse subnormalizado definitivamente y de su diáfana boca solo salen incoherencias

[Luna] Te estoy oyendo, estúpida ¬¬

larala~ *la ignora* Así que antes de que se cumpla la semana desde la última actua, prefiero actualizar yo sola aunque sea breve y escueta.

Por cierto, no os asustéis si durante esta semana que viene veis el blog "raro". Estoy intentando hacer algunos cambios pero hay unos códigos que me están dando problemas, así que no os asustéis si veis todo descolocado xD

Bueno, ha ganado terminado, así que ¡al fin, tras aparecer en tantas malditas votaciones xD! terminamos Cherry Juice. Y creo que prefiero no decir nada para no arruinaros el final xD

¡Qué lo disfrutéis!

Cherry Juice

Fukishima Haruka

Traducidos por Tsubasa_Shibahime y editados por YamiHus

Capítulo 20, tomo 4

Capítulo extra, tomo 4

¡¡TERMINADO!!

Tenemos otro juego más trabajado (¿menos cutre? xD) en mente, pero por ahora os dejamos otra votación sencilla.

Oneshot shonen ai vs. Oneshot shojo

Y me olvidaba... ¡¡Gracias por todos vuestros comentarios!!

Akai Michi

2011-12-04T04:16:00.003+01:00

Título alternativo: 紅い道, Red Road

Mangaka: Yuki Ando

Extensión: Oneshot

Año: 2009

Editorial de origen: Shueisha

Género: Romance, shojo

STAFF

Traducción: Nykur

Edición: Kaho

*Proyecto terminado

Kazuka es una estudiante de instituto normal, exceptuando su extraña personalidad. Un día se despierta y descubre que hay un hilo rojo atado a su dedo... ¿quién está al otro extremo?

Descargas:

Oneshot ›› mediafire

Proyecto terminado el 9 de Diciembre 2011

Sono Te ha Atatakai

2011-12-04T04:11:00.005+01:00

Título alternativo: その手はあたたかい, Sono Te ha Atatakai, Esa mano es cálida

Mangaka: Tsukuba Sakura

Extensión: Oneshot

Año: 2011

Editorial de origen: Hakusensha

Género: Romance, histórico, shojo

STAFF

Traducción: Erea

Edición: Aurix

*Proyecto terminado

Todo es un cerrajero muy talentoso, del que se dice que posee unas manos mágicas. Un día, al volver del trabajo, casi es atropellado por un coche que se ve envuelto en un accidente. En el coche se encuentra una caja... ¡¿y en la caja hay una chica?!

Descargas:

Oneshot ›› mediafire

Proyecto terminado el 9 de Diciembre 2011

Actua 16: No, no nos subimos al cielo

2011-11-29T01:25:00.006+01:00

[Erea] Bueno, como podéis adivinar, hemos estado muy ocupadas. Luna ha estado entregada en cuerpo y alma a su difícil tarea de encontrar a Lisbeth Salander, mientras su cuerpo se sacrificaba impunemente arrastrándose de juerga en juerga mientras sus ojos intentaban separarse de su cuerpo para admirar el libro de matemáticas, mientras que yo me he visto arrastrada a una espiral turbulenta de crímenes de ondas sonoras, perseguidas por cervantes escoltados por seres sobrenaturalmente lingüísticos con camisetas rezando "empiezo a odiar la lingüística" y todo ello aderezado con un "por qué no dejáis de joder con trabajos". Así que seamos breves y vayamos al grano, amigos xD
[Luna] ¿Admirar el libro de mates? Bueno, sí, porque no lo he abierto, ni pienso hacerlo
[Erea] ¿LOL? xD
[Luna] En fin, carece de importancia. Dejemoslo en que mi cuerpo y mi alma querian encontrar a Lisbeth salander, y un cupcake de chocolate <3
[Erea] Lo dicho, vayamos al grano. Nuestro débiles, agotados y entumecidos cuerpos ya no dan para más...

*Luna está saltando por el escenario con un cupcake en la mano, y Erea le pega una colleja*

[Erea] Estate quieta, coño, que se supone que estamos agotadas ¬¬
[Luna] No me da la gana
[Erea] ¿Quieres que te envie de nuevo a flotar dentro de la barriga del tiburón?
[Luna] no floto en ningun lado, bitch, solo nado entre las magicas aguas del perdon de Chucho
[Erea] ….¿Chucho?
[Luna] Igual que José=Pepe, Jesus=Chucho.
[Erea] ……Lo que sea, me la suda. Bueno, hoy os dejamos un capítulo de un manga que ni idea de si alguien lo esperaba o no (lo que me recuerda, aunque en algun momento parezca que demostramos lo contrario (?) si os gusta algún manga, que sepáis que agradecemos que nos lo comuniquéis xD) Bueno, que os dejamos un capítulo más de Heart no Diamond. Esta vez con situaciones "calienta sangre", unida a situación WTF de insinuación de incesto O_O

¿Qué debo hacer? Mi hermano y yo... ¿solos, los dos?

Heart no Diamond

De Mayu Shinjo

Traducido por Nykur y editado por Kaho

Capítulo 7, tomo 2

[Erea] Bueno, como podéis ver, las celebraciones del aniversario se extenderán a través de Diciembre también xD porque aún nos quedan unos cuantos mangas por sacar, peeeeeero, no prometemos actuas diarias. Procuraremos no desaparecer como esta vez, que ha sido... ¿cuanto ha sido?

[Luna] 10 cupcakes y medio~

[Erea] ................bueno, hoy os dejamos una votación más normalita:

Oneshot vs. Terminado

Actua 15.- Monda de Plátano versión 13

2011-11-18T02:32:00.000+01:00

*El Mecha de Erea toma a Luna por la cintura y la eleva por los aires*

[Luna] que poca imaginación tienes -.- se lo has copiado a King Kong -.-
[M. de Erea] D: no me culpes, que por ti, casi no hubo comentarios ...
[Luna] pero si yo no he hecho nada ._.
[M. de Erea] diste por hecho que votarían por Barajou -.-
[Luna] ...vale, todo por eso. matame D: pero cumple mi voluntad y que me coma un tiburón
[M. de Erea] vale, pero antes de eso y debido a los escasos comentarios, subiremos lo que nos salga de ahí abajo...
[Luna] vale vale, tenemos imaginación -.- no es necesario que sigas...
[M. de Erea] osea que estás de acuerdo que por esta vez abusemos de nuestro poder divino? muajaja
[Luna] seee todo sea por...
[M. de Erea] un bishie semi desnudo a la vista!

[Luna] ...en donde? *-*

[M. de Erea] solo diré que en este capi, Mutsuki está encadenado: Chicas APROVECHAD! ahora o nunca (:

*Las chicas del público se amontonan mientras intentan subir al escenario y las Chilus las detienen*

Barajou no Kiss

Shouoto Aya

Traducción por Erea, edición por Luna

Capítulo 20, Tomo 5

[Luna]oh por cierto, el termino de ChiLu lo tomamos de un comentario que dejó Xisca *-* ._. perdoname por no mencionarlo en la actua anterior

[Erea] sep, todo por eso y en castigo, le quitaremos sus bishies *Erea le quita a Luna la llave de la puerta del Harén*

[Luna] D: todo por eso, no habrá votación el día de hoy...y mañana subiré lo que me venga en gana JUM
[M. de Erea] estás segura?

*se abre un agujero en el escenario y aparece una piscina con un tiburón*

[M. de Erea] dijiste que cumpliera tu último deseo (: sayonaraaaaaaa!

*deja caer a Luna y se cierra el telón*

The Conductor

2011-11-18T00:18:00.010+01:00

Título alternativo: Conductor, コンダクター
Autor: Manabu Kaminaga
Extensión: 429 páginas
Año: 2008
Género: Drama, misterio, romance, psicológico

STAFF
Traducción: Erea
Distracción: Luna (LOL)
*Novela ›› Proyecto activo

Las noches de la flautista Naomi están plagadas de pesadillas, y tendrá que recurrir a la ayuda del misterioso consejero Matsuzaki para averiguar la causa. Mientras tanto, la aparición de un cadáver sin cabeza enzarza al detective Ishikura en una complicada investigación. A medida que Naomi va recuperando sus recuerdos... ¡el telón se abre ante una tragedia!

Descargas:

Prólogo

Primer día ›› Capítulo 1 / Capítulo 2

Segundo día

Tercer día

Cuarto día

Quinto día

Sexto día

Séptimo día

Epílogo

Actua 14: Las mechas de Erea

2011-11-17T23:23:00.000+01:00

*Se abre telón mientras Luna está al frente de los ejercitos de ChiLus, realizando el inventario*

[Luna] ChiLu Metal?

[ChiLus Metal] Aquí <_<

[Luna] Chilu a lo Pandora Hearts?

[ChiLu PH] aquí *-*

[Erea]... coño, solo te falta tener chibis a lo zorra de puerto

[ChiLus a lo Bitch] aquí *cejas*

[Erea] que miedo D:

[Luna] bueno, como ven, es obvio que ganó JiHae xD

[Erea] obvio por que tiene la imaginación más salvaje D:

[Luna] de hecho, creo que podría escribir mil novelas ella sola xD en fin... no quiero actualizar T______T

[Erea] pero si te toca a tí -.- ¿por que no quieres?

[Luna] por que estoy muy corta de ~~tetas~~ imaginación (:

[Erea] vale, para empezar, vamos con el capi de Rang larala, que es Sandwich Girl

[Luna] la pregunta es, como coño haces esos codigos indescifrables?

[Erea] no sé, defecto de fabrica ò.ó

[Luna] algo que decir del capi?

[Erea] Lo mejor del capi: la confesión de amor de la protagonista y la cara del tio al oírla xD No especificare que tio

Sandwich Girl

Han yu Rang

traducido y editado por Tea, corrección por Erea

Capítulo 5, Tomo 2

[Luna] Y bueno, hoy no hay actua doble por que tenemos capis interesantes para la votación larala

1. Otome Hasaki

2. Mamoru Mitsuba

3. Schwartz Yamamoto

Con la pregunta de hoy ¿a donde va el staff de NC cuando no están actualizando?

[Luna] y bueno Erea, como habrás visto, mis chibis son más estéticas y perfectas que las tuyas *-*

[Erea] ... *aparece en sus manos un interruptor, aprieta un botòn y aparece un mecha (del tipo robótico) del tamaño de un edificio, con la cara de Erea*

*continuará*

Actua 13: Itadakimasu!

2011-11-14T23:38:00.000+01:00

*Se abre el telón en medio de una batalla de chibis, los bandos se confunden, las armas cortan el aire, plumas y pétalos de rodas revolotean aquí y alla...*

[Erea] Oye, que nos han abierto el telón, ¿toca actualizar?

[Luna] Oh, es verdad, ya me había olvidado...

*ambas dan un par de palmadas y todas las chibis quedan inmóviles*

[Erea] Habrá que tomarse un descanso *se limpia el sudor*

[Luna] Bueno, que nos toca hoy?

[Erea] Pues creo que la gente se ha dejado llevar por su perversión... digo, por su estómago, y han preferido que la actua les aproveche [?] Vamos, que hoy vuelve a tocar yaoi xD ¡Y nos despedimos de un proyecto! *se limpia una lagrimilla de la emoción*

[Luna] Le decimos adiós a Gochisousama! esperamos que hayáis disfrutado de la comida~

[Erea] Y si queréis más, a hacer cola en nuestro restaurante, que hoy tenemos todas las mesas ocupadas.

[Luna] Desde cuando tenemos restaurante? ¬¬

[Erea] Desde que me he propuesto poder cocinar tu cerebro algún día

[Luna] o.O

Gochisousama

C.J. Michalski

Traducido por Waruko y editado por Tea

Capítulo 6 + extra

¡¡TERMINADO!!

[Erea] Y bueno, para contentar a los que les gustan los juegos que hacemos, si es que se les puede llamar así xD y a los que prefieren solo votar, pues la actua será dentro de dos días y se subirá el capítulo que elija la persona con la respuesta más original, y también el capítulo más votado en general.

Y pregunta de hoy... pues... eh...

Oh, se comentó como van vestidas y armadas algunas chibis de Erea, pero ¿cómo creéis que van vestidas y armadas las chibis de Luna?

1. Sakura

2. Rang

3. Miko

4. Yuki

[Luna] Bueno, ¿continuamos?

[Erea] Habrá que, pues.

*Ambas dan una palmada y las chibis vuelven a la vida*

Actua 11 y 12: la Guerra de las chibis

2011-11-13T23:17:00.007+01:00

*Erea entra al escenario en pijama, mientras la cabeza de la Chibi Luna gira y grita ''abrazame abrazame''*

[Erea] coño -.- esta porquería no sirve y encima no me deja dormir
[m.c. Luna] ábrazame ábrazame (:
[Erea] además que es empalagosa a morir -.-''

[Luna] ya... no se suponía que tenía que darle un coma diabético a nuestros enemigos... me han timado ¬¬ tendré que volver a proteger a mi harén con lo básico *comienza a sacar pistolas, armas, pitbulls y lobos blancos*[Erea] Tú saca lo que quieras, pero yo me he armado mi propio ejército... *da un par de palmadas y se abren unas compuertas metálicas en el fondo del escenario*
[Luna] ¿Desde cuando hay unas compuertas ahí? o.O

[Erea] desde que te da la gana de largarte así sin más y dejarme a tu chibi haciendo bulto ¬¬
[Luna].... pero te la dejé para que te hiciera compañía ._.
[Erea] pues solo me ha estobado ¬¬
[Luna] ¿me estás diciendo que te estorbo ._. ?

[Erea] ¿tengo que responder a eso?

[Luna] D: pues ale, me voy! *silba, aparece Aki y se la lleva en brazos*
[Erea] ¿Has visto lo que tienes a tu alrededor? No vas a poder escapar... *de las compuertas surje un ejército armado de... muñecas chibi de Erea*
[Luna] JAJAJAJAJAJAJA y tus chibi que dicen? ''no me toques la moral o te mueres (:''
[C. de Erea] Muérete (:
[Luna].... tan escuetas como la verdadera -.-
[Erea] Están hechas a mi imagen y semejanza. Y también tienen mi arsenal de armas... a tamaño real *la muñeca chibi que va delante desenfunda una guadaña dos veces mas grande que ella* y lo mejor, saben manejarlas casi igual de bien que yo ^^

[Luna] con chibis así... ya no eres necesaria (: además la mía era más simpática
[Erea] Las mías son más monas (: y además solo te odian a ti

[Luna].... pues las mias tienen ventilador integrado y 100 km de pañuelos ¬¬
[Erea] Las mias para empezar no se recalientan y tienen aspersores para la sangre, no tienen necesidad de pañuelos ¬¬
[Luna] (: igual espero que sean a prueba de agua~
[Erea] Compruébalo tú misma, ya me contaras (:
[Luna] ...
[Erea] en lo que Luna piensa que decir, yo felicitaré a la ganadora por segunda vez consecutiva Xisca!

[Luna] eso de que la jirafa hace un sonido que dice '' mi estampado es el más molón'' xD fué mortal!

[Erea] aunque estabamos entre JiHae, Clavert y Xisca... .-.
[Luna] tuvo que ser una decisión tomada al tin marín~
[Erea] (al tuntún, para quien no la entienda xD) pero para iniciar, tengo que preparar un ritual con Aurix *da una palmada y desaparece*

[Luna] WTF?

*Se cierra el telón*

*Se vuelve a abrir y aparecen Aurix y Erea danzando alrededor de una hoguera para sacrificar un manga lleno de chicos sexys e innumerables sangrados nasales*

[Luna] ¿Y de que manga estamos hablando? Cuadran muchos en esa descripción...

[Erea] Cerebro~ Cerebro~

[Luna] *Luna la pellizca* .......respóndeme, zorra ¬¬

[Erea] Coño, no ves que estamos en medio del ritual? ¬¬

[Luna] ¬¬ *la vuelve a pellizcar*

[Erea] Vuelve a hacer eso y eres mujer muerta ¬¬ A ver, el manga de hoy... se llama Love Stage!! *____* *le cambia totalmente la cara y Aurix y Erea se quedan con la mirada perdida con cara de bobas* *Luna las pellizca*

[Erea] *vuelve al mundo real* Ah, sí, eso... Love Stage, de Zaou Taishi y Eiki Eiki, autoras de Renai Idenshi (las adoro *¬*), pero esta vez os traemos un yaoi. Y, como ya se adivinaba por la actua anterior, hay un chico que se enamora de una chica que resulta ser un chico xD Así que es un manga lleno de lios, revueltas, disfraces, actores, tios buenos, escenas comicas, algunas subidas de tono, tios buenos, otakus empedernidos, tios buenos, tios buenos, tios buenos...

[Luna] Creo que se ha rallado ^^' mejor me las llevo *se lleva a rastras a Aurix y a Erea*

[Aurix y Erea] Bishies sexys, bishies sexys...

[Luna] Ojalá tuvieran un botón de desconexión como las chibis –.–

Love Stage!!

Zaou Taishi y Eiki Eiki

Traducido por Erea y editado por Aurix

Capítulo 1, tomo 1

[Erea] Y eso no es todo, también os traemos un capítulo de nuestra pareja estrellada~

[Luna] ¿Acaso se han dado contra algún poste?

[Erea] Sí, contra el poste que ahora vas a tragarte tú.

[Luna] Sí, pero más tarde. Sigo sin creerme que Asou se sonroje...

[Erea] Sí! Juro que lo vi! Juro que esa pequeña linea en su mejilla era un sonrojo!

[Luna] Si tú lo dices...

[Erea] Pero sigo prefiriéndolo en modo berserk~

[Luna] *¬* y tanto

"Me tienes miedo, ¿verdad?"

Sora Log

Mitsuki Kako

Traducido por Marimar (Chokoreto no Fansub) y editado por Aurix

PROYECTO LICENCIADO, NO DIFUNDIR

Capítulo 5, tomo 2

[Erea] Hoy no hay juego, que tengo que utilizar todas mis neuronas en pensar como mejorar mi ejército...

[Luna] Eso es que tienes pocas ^^'

*Erea da dos palmadas y se abren las compuertas*

A votar:

1. Que aproveche, no la comida precisamente e_e

2. La niña del corazón duro, a ver si sale de una vez y nos la quitamos de encima xD

3. Las malditas frutas, que no nos dan dejado acabarlas D:

4. El triángulo amoroso, que ya quiero saber con quien se queda~

*De las compuertas sale el ejército de Erea armado hasta los dientes, literalmente. La chibi que va en cabeza lleva un parche y tiene el pelo blanco, la de detrás tiene alas negras y la de su derecha un ojo de cada color*

[Luna] Eh... ¿no que eran a tu imagen y semejanza?

[Erea] Ya que estamos, también pueden satisfacer mis gustos personales

[Luna] ....pues ahora verás las mías jojojo

*Se abre una trampilla en el suelo y sale el ejército de Luna...*

† Continuará... †

Actua 9 y 10: luna mecánica

2011-11-11T23:48:00.001+01:00

*Luna desciende al escenario tipo misión imposible, mientras intercambia a la chibi luna por una chibi remasterizada vol 2 de luna. El volumen dos es mágico por que puede tocarse la nariz con la lengua y puede hacer el sonido de una jirafa*

[muñeca chibi de Luna] Larala~ *sonido de jirafa*

[Erea] Qué coño es eso? o.o

[m.c. Luna] Larala~ *se pone a dar vueltas alrededor de Erea*

[Erea] No vas a conseguir engatusarme con tu linda cara, el sonido que haces es horripilante ¬¬

[m.c. Luna] Larala~ *se quita los mocos con la lengua*

[Erea] D:

[Erea] Bueno, la ganadora de la pregunta anterior, aunque estaba reñido, ¡es Xisca! lo de la instrucción perdida número 4 fue demasiado bueno xD Y como votó por Yevol, pues se subirá Lovey Dovey (a la curiosidad de JiHae ›› mi originalidad no andaba en sus mejores momentos y recurrí a un simple anagrama de Lovey xDDDDD) Así que os dejamos a Saika vestida de una forma bastante inesperada~

Lovey Dovey

Oda Aya

Traducido por Heisei y editado por Miya

(¡¡Bienvenida al equipo, Miya!!)

PROYECTO LICENCIADO, NO DIFUNDIR

Capítulo 10, tomo 2

[Erea] Y como ayer no hubo actua...

[m.c. Luna] Erea es una vaga~

[Erea] ¿Quieres que te envíe al desgüace? ¬¬

[m.c. Luna] *hace el sonido de jirafa y se va corriendo*

[Erea] ....ya ni se que decía ¬¬

[Público] El capi que ayer no nos dejaste ¬¬

[Erea] Ah, sí... pues hoy subimos otro, y básicamente es el segundo más votado/elegido en todos los comentarios (el más votado, mira por donde, fue Lovey Dovey xD), así que le toca el turno al infierno invernal de odio, que no tiene nada de ninguna de las tres cosas. Es un oneshot veraniego paradisíaco de romance~ JA

Summer Love Paradise

Shiiba Nana

Traducido y editado por Vainilla, corregido por Erea

Oneshot

[m.c. Luna] *saltando alrededor de Erea y poniendo ojitos* Quiero hacer la pregunta, quiero hacer la pregunta...

[Erea] Que te calles, y no me mires así, no me vas a engañar con tu lindura ¬¬

[m.c. Luna] *hace el sonido de jirafa, se quita los mocos con la lengua al tiempo que gira la cabeza a lo niña del exorcista para terminar diciendo* abrázame (:

*Erea sale pitando del escenario como alma que lleva el diablo*

[m.c. Luna] Bien, bien~ Pregunta de hoy...

¿Qué sonido hacen las jirafas?

[Erea] La próxima que será, ¿a qué saben las nubes? ¬¬

[m.c. Luna] No, a que sabe tu cerebro (:

[Erea] O_O

Capis a elegir:

1. Chico se enamora de chica + chica resulta ser chico + chico resulta ser otaku y totalmente NO interesado en el otro chico xD

2. Hermanastro enamorado de su hermanastra + se llevan a ostias + ¿final feliz? ^^'

3. Chico que ni come ni deja comer + *cof cof* chica estúpida *cof cof* + ¿incesto? o.o

4. La vida es una tómbola, tom tom tómbola~ (comodín del staff)

Actua 7 y 8: Un cielo sin luna

2011-11-09T02:11:00.007+01:00

[Erea] Luna no aparece, así que tendré...

[?] Hola ^^

*Erea se gira hacia la voz y pega un brinco sobresaltada*

[Erea] Tú... ¿quién coño eres tú y porque llevas la cara de Luna versión chibi?

[muñeca chibi de Luna] Hola ^^ vengo a robarte tus bishies

[Erea] Dios, parecía mona, pero es igual de irritante –.–

[muñeca chibi de Luna] Hola ^^ vengo a robarte tus bishies

[Erea] No me digas que no estás programada para decir nada más...

[muñeca chibi de Luna] Hola ^^ Luna te robará tus bishies

[Erea] ......

[muñeca chibi de Luna] Hola ^^ vengo a robarte tus bishies

[Erea] Dios, que alguien la haga callar

[muñeca chibi de Luna] Hola ^^ Hola ^^ Hola ^^ vengo-vengo-vengo

[Erea] Y ahora se peta –.–

*la muñeca parece desconectarse un momento, al poco vuelve a abrir los ojos y ladea la cabeza*

[muñeca chibi de Luna] Abrázame (:

[Erea] O_O

[muñeca chibi de Luna] Dame un abrazo (:

*la muñeca gira la cabeza completamente a lo niña del exorcista*

[Erea] ¡¡Agh!! ¡¡¡Ha entrado en modo furbi!!! ¡Que alguien la saque de aquí!

*Erea huye despavorida mientras la muñeca la persigue dando brincos y chillando "abrázame"*

[Erea] Bueno, ¿de que iba la actua de hoy? Ah, sí, nunca pensé que podríamos vender tan bien un oneshot shojo ai, todo dios lo ha votado xD

[muñeca chibi de Luna] En realidad se vendió solo xD el nombre lo hizo todo.

[Erea] o.O tú que haces aquí? ¿y por qué hablas?

[muñeca chibi de Luna] Porque poseo inteligencia artificial ^^

[Erea] Eh... Sea como sea, me alegro de que podamos subirlo~ Es un oneshot muy tierno y divertido, y las dos protagonistas son mortales, especialmente Hanurobu con sus sonrisas a lo Rakuto xD

[muñeca chibi de Luna] Quiero a Hanurobu para mi harén ._.

[Erea] Yo la vi antes, ya está en el mío

[muñeca chibi de Luna] o.O

[Erea] Qué ¬¬ Aoi necesitaba compañía

[muñeca chibi de Luna] Me has robado a Aoi D:

[Erea] A ti no te robé nada, que eres una simple muñeca

[muñeca chibi de Luna] D:

[Erea] No me pongas esa cara

[muñeca chibi de Luna] D:

[Erea] Ya se ha vuelto a rayar ¬¬

¿...Así que crees que puedes satisfacerme?

(se, la frase era de aquí xD)

A Violet at Zero Degrees Kelvin

Yotsuhara Furiko

Traducido por Erea y editado por Kaho

Oneshot

[Erea] Y puesto que ayer no actualizamos, pues hoy tocan dos días, así que también os dejamos el segundo más votado, un nuevo proyecto de Aoki Kotomi *¬* la autora de KanoUso. Nuevo para nosotros, pero se publicó hace bastante tiempo en Japón xD Una historia de instituto sobre una chica persistente y un donjuán~

Koisuru Heart ga No to Iu

Aoki Kotomi

Traducido por Erea y editado por Kaho

Capítulo 1

Y de concurso para hoy, pues... eh...

¿Qué creéis que está haciendo Luna (la versión no chibi xD) en estos momentos?

Ale, y quien se luzca con la respuesta puede elegir entre:

1. Infierno invernal de odio

2. Itadakimasu!

3. Yevol

4. Cerezos exprimidos

Actua 5 y 6: No te fies de las apariencias

2011-11-06T23:47:00.000+01:00

[Erea] Ah, nunca pensé que lograría vender tan bien Akagami no Shirayukihime xD

[Luna] Eso es porque pensaron que era Reimei ^^'

[Erea] Pues siento decepcionarlos ^^'

[Luna] (No lo sientes ¬¬)

[Erea] (Calla, no me pongas en evidencia ¬¬) Pues no será porque no tenemos mangas con pelirrojas. Ni que Reimei fuera el único. Además, no acabo de ver cual es el asesino en Reimei ^^' ¿acaso estáis llamando a Loki asesino? xD Yo más bien pensaría en Crimson Empire, que de asesino está Curtis Nile larala~

[Luna] Aunque los dos príncipes más que arreglar problemas los crean xD

[Erea] Que creen lo que quieran siempre y cuando me dejen regalarme la vista con Curtis *-*

[Luna] Bueno, no deberíamos hablar de Akagami? ¬¬

[Erea] Oh, sí *es que oye la palabra Curtis y ya se le va la cabeza para otro lado* En este capítulo al fin hace su aparición mi personaje favorito *¬* como no, el asesino xD aunque mas que asesino, es la persona que se ocupa... ¿del trabajo sucio?. Y por cierto, si a alguien le interesa, era el que decía una de las frases a elegir de la otra actua xD

[Luna] Ya, y como decías que se llamaba?

[Erea] No lo he dicho, que en este capi no se dice.

[Luna] Y que? ¬¬ dínoslo.

[Erea] No, es spoiler.

[Luna] ¿Y desde cuando te importan a ti los spoilers? D:

[Erea] Desde que eso conlleva molestarte~

*Luna desenfunda la katana*

Akagami no Shirayukihime

Akizuki Sorata

Traducido por Nykur y editado por Kaho

Capítulo 3, tomo 1

[Luna] Y hoy, por ser domingo [?] os traemos un par de capítulos más de regalo.

[Erea] En realidad solo fue casualidad ^^'

[Luna] Tú cállate ¬¬

[Erea] No puedo callarme, estos capítulos de Shiki son geniales, están entre mis favoritos *¬* sobre todo el 11~ Es el momento que todos estábamos esperando... Esa escena, tan sexy y siniestra, tan perfecta... ¡cuando Natsuno pierde su virginidad!

[Público] ..........................?

[Luna] Eh... perdón?

[Erea] JA! Os pille a todos

[Luna] ........

[Erea] Natsuno ha llegado a un callejón sin salida. Solo existe una persona a la que no puede resistirse, contra la que nunca será capaz de luchar, y eso supondrá su perdición... y como una imagen vale más que mil palabras...

"Con cuidado, me cogió por la espalda, evitó que me moviera y me sujetó firmemente. Sus brazos se apretaron contra mi pecho. Una mano en mi boca. Un rostro mirándome, tan frío..."

Shiki

Traducidos por Tsubasa_Shibahime y editados por Mafer (Barje y Drow)

Capítulo 10.5, tomo 4

Capítulo 11, tomo 4

[Luna] Y como hoy ya subimos dos mangas, pues mañana no habrá actualización, así que tenéis hasta el martes para votar.

[Erea] Y más adelante puede que metamos algún que otro juego más~

Mangas a votar:

1: Una violeta a cero grados kelvin

2: Un corazón enamorado dice no

3: Zumo de cereza

4: Esa mano es cálida

Actua 4: quiero ser un dulce~

2011-11-06T02:24:00.000+01:00

*Luna entra al escenario con un disfraz de manzana cubierta con miel con envoltura*

[Luna] ¿que opinas de mi disfraz? *-*

[Erea] ¡Sin Comentarios! Aunque tengo que preguntar, ¿por qué elegiste ese?

[Luna] que tiene de malo? año con año la gente se disfraza de brujas, calabazas y vampiros... que problema hay en el que yo venga con un disfraz de manzana hecha dulce?

[Erea] ... que hay gente rara en el mundo

[Luna] -.-' por lo menos logramos que más gente comentara la actua de ayer *-*

[Erea] seee, era obvio, fué mi idea

[Luna] ya, aún así, más les valía o los atacaba a todos con mi látigo e_e

[Erea] la ganadora del día de hoy es ...

[Luna] Andrea! xD [dios en serio tendré pesadillas con eso de la linea de ropa de Mutsuki a lo barbie O_o]

[Erea] que bueno que le pregunté que frase quería D: si no, no tendríamos que subir~

[Luna] y no me hubiera podido poner este disfraz

[Erea] ahora comienzo a creer que no puso el numero de la frase para hacernos un favor...

[Luna] envidia? yo soy la que está en su boca~

Sarashi Asobi

de Tobina Touya

Traducción de Nykur, edición de Vainilla

Capítulo 2, tomo 1

[Luna] dado que muy poca gente está participando en las dinámicas, tendré que animarlos a participar ...

[Público] *babas* Harén!

[Erea] no, terminaremos pasando de las dinámicas y subiremos lo que nos salga de nuestros cojones

[Luna] no tenemos cojones corazón -.-

[Erea] es igual, subiremos lo que nos salga de nuestros cojones inexistentes

[Luna] o eliminaremos las actuas diarías... ustedes deciden~ larala~

[Erea] Así que hoy no habrá concurso ni ostias (bueno, si alguien quiere alguna, que me avise xD), simplemente ahí os quedan cuatro opciones de mangas y el más votado se sube y fiesta.

1: Manga con una pelirroja persistente, un asesino que va tras ella y un príncipe arreglaproblemas

2: Manga con una protagonista con el corazón más duro que una piedra, literalmente, no metáforicamente

3: Manga con dos buenorros que van detrás de ti y una niña con cara de patata y ojos de besugo a la que cuidar (cito textualmente a Nailea, nuevo miembro del equipo xD)

4: Manga con un cerrajero que puede abrir las cerraduras más recónditas de tu cuerpo. Vale, no. Simplemente abre cajas fuertes.

Actua 3: A que no me ve~es~

2011-11-04T23:51:00.000+01:00

[Erea] Puesto que Luna dice que la esclavizo, y la tengo a pan y actua, escribiendo actuas sin cesar (?), he decidido encerrarla en una habitación con un copioso manjar y actualizar yo sola, para compensar.

*Se oye un ruido siniestro y aparece Luna arrastrando los pies por el escenario*

[Luna] ¿...A eso le llamas un copioso manjar? ¿A meterme sola en una habitación con un plato lleno de moronga?

[Erea] Pero eran cinco kilos de morcillas, era copioso, ¿no?

[Luna] Voy a... meterte... la copiosidad... por...

*Luna se desfallece y se derrumba sobre el suelo. Al poco se escuchan sus tripas*

[Erea] Uy, creo que está vez me he pasado...

*Se agacha junto a ella y le pica con un dedo. Luna no se mueve*

[Erea] ¿He conseguido matarte de inanición? o.O

[Luna] has conseguido que no quiera volver a ver comida en toda mi vida X_X

[Erea] Bueeeeno, dejando a un lado las tripas de Luna, la ganadora de hoy es, tras muchas disputas y dudas (las respuestas eran muy buenas xD se ve que los bishounen inspiran)... JiHae! Una muy elaborada y surrealista (?) sobre todo por la sucesión de supermercados y agencias xDDD

[Luna] Y como pidió la cuarta imagen... pues toca...

[Erea] ¡Arakure!

[Luna] ¿No sabes callarte y dejarme hablar a mí? ¬¬

[Erea] Nah, solo a veces. Como decía: ¡Arakure!

[Luna] ¬¬

[Erea] Tomoya, desembucha.

[Tomoya] pues por decir algo del capi: *carraspea* U.U ya era hora de que reaccionara el puñetero Rakuto de los *censurado*!!!! ò_ó

[Erea] Y tanto xD su perpetua cara sonriente ya empezaba a ser un poco enervante

[Tomoya] Aun así me dejó con ganas de ver si es capaz de mantenerse firme y de que no se le "extinga" esa llama de emoción. Si es así, los próximos capis serán mucho más que interesantes ^^ (hay que tener en cuenta que lo leo al mismo tiempo que traduzco así que yo solo voy un capi por delante de los fans nada más XD)

[Erea] Ejemplo de sonrisa enervante xD

Arakure

de Kiyo Fujiwara

Traducción por Tomoya, edición Kaho

Capítulo 17, tomo 4

[Erea] Volvemos con el reto del día. Y vamos a hacer algunos cambios~ esta vez os toca decir lo que NUNCA haría el personaje que os vamos a proponer de uno de nuestros mangas. Yo que sé, como ejemplo: todos sabemos que Ceasar nunca besaría a Loki (wow, me lo acabo de imaginar o.O que perturbador xD)

Y de personaje, hoy toca...

*hace girar la ruleta*

¡Mutsuki Kurama de Barajou no Kiss!

"Mutsuki Kurama (del manga Barajou no Kiss) nunca, nunca..."

¡Quien ponga la respuesta más original, decide!

Y en vez de imágenes, os dejamos frases de los posibles mangas que puedan caer mañana~ Simplemente decid el número que queréis~

1: ¿...Así que crees que puedes satisfacerme?

2: Innumerables veces, el color de aquella débil esperanza se disolvía con las lágrimas que derramaba en vano.

3: Odio morir.

4: De media vuelta, señorita.

[Erea] Animaros .__. que cada vez hay menos participantes. A este paso nos moriremos de inanición y Luna se zampará los capis que tenemos por aquí.

[Luna] No pienso dejarte ninguno JUM

*Erea se limpia la boca con la servilleta tras zamparse de un bocado un capítulo de Reimei no Arcana*

[Erea] Eh? Decías algo?

[Luna] ¿Pero que has hecho? D: ¡Vomítalo! ¡Que quiero leerlo! ¡Vomítalo ahora mismo!

*Erea sale huyendo y Luna la persigue*

Actua 2: Juguemos al strip piedra papel o tijeras...

2011-11-03T05:13:00.001+01:00

[Erea] Señoras y señores, para vuestra alegría... ¡hoy jugaremos al strip... piedra papel o tijeras! Así que, damas y caballeros, ¡comiencen a quitarse la ropa!

[Staff] ¿Strip... qué?

[Luna] ¿no debería ser póker? o.O

[Erea] Al parecer las disputas entre dioses se resuelven con el strip piedra papel o tijeras. Quien acabe con más ropa puesta, gana (?)

[Vainilla] Yo en ese juego soy peor que Amane y sin intención de serlo D:

[Erea] ¿Pero también juegas la versión strip? o.O ¿Eso significa que siempre acabas desnuda?

[Luna] Creo que se refiere a una versión... más ortodoxa ^^' jejeje...en fin~ la ganadora de la frase de ayer fué... chan chan chan...
[Erea] -.- eres demasiado aburrida, nos quitas la diversión -.-
[Luna] .... vale entonces, ¿quieres agregar algo más?
[Erea] que la ganadora de la frase de ayer fué nuestra querida Anonimo!!!
[Luna] ...que te jodan -.- ni siquiera sabes si es chica
[Erea] 6 de cada 10 personas que entran aquí son chicas ¬¬
[Luna] eso lo acabas de inventar
[Erea] ~ seeeeee~
[Luna] *se da la vuelta cuenta hasta diez, suspira y vuelve a voltear* y el comentario ganador dice:

''Si mi madre me obligara a comer morcilla,yo...le diría que es el día oficial de la ensalada y que es delito cocinar alimento proveniente de algún animal... si eso no funciona ... le digo q por muy canival y vampira q sea merezco respeto y un alimento ligero y fresco recién sacado de un bishonen (:L) ... y si eso no funciona me voy al abyss para volver 10 años después con una cadena ilegal o me escapo y me voy de viaje a Belquat para espiar a Ceasar con una vida libre de morcilla...''

[Erea] *-* es una chica muy lista~
[Luna] solo lo dices por que mencionó a Ceasar...
[Erea] y tú estás celosa por que tu comentario no fue tomado en cuenta por el senado de Bishounen de la Oscuridad (?) JUM
[Luna] ... sin comentarios... Anónimo eligió un manga con dos capis ^-^
[Erea] en el cual juegan strip larala~ dios los protas me caen tan bien *-* tan dignos..
[Luna] seeee yo no podría ser así aunque me cayera un piano en la cabeza ...
[Erea] O_o... ¿segura? quieres que probemos? *-*
[Luna] ...y los capis son de... ¡Seirei Produce!
[Erea] ... nunca me dejas decirlo a mi ._.
[Luna] ... pero... vale.. que quieres decir?
[Erea] que el nuevo personaje que sale al final del 4 tiene pinta de ser sexy *¬* así que me lo pido~
[Luna] te quieres quedar con todos T_T
[Erea] no te preocupes, si no es sexy, te lo presto ^^

Seirei Produce

por Miyagi Tooko

Raws y traducción inglesa Omari's Sister, limpieza de scans Erea y Luna, traducción española de Nykur y Tsubasa_Shibahime, corrección de Erea, edición deVainilla

Capítulo 3

Capítulo 4

[Luna] ahora viene la dinámica del día~

[Erea] y recuerden, gana la más creativa y loca respuesta :D

''Si viera a los miembros del senado de Bishounen de la oscuridad, yo...''

Actua1: El día más morcilloso del año~

2011-11-02T02:55:00.000+01:00

*Luna está sentada en el centro del escenario, mientras juega con su disfraz de Kana*

[Luna] bueno, estaba esperando el avión que traería a todos de vuelta, dado que no ha llegado... actualizaré sola T_T

*se oye un estrépito cuando entran todos derrapando*

[Luna] coño, ¿por que tan tarde?

[Erea] por que nosotros nos curramos los disfraces, no como otras lolailo~ *mientras muestra su ropa a lo Hinata*

[Luna] ...vale... como sea... entonces iniciemos

''Hoy hace 3 años, una adorable y sonrosada princesa, se aburría tanto en la soledad de su torre, que decidió juntar a las personas más raras del reino, para traducir a su idioma las mejores historias que pudieran llenar el tiempo''

[Erea] coño... y en donde está la tierna y sonrosada princesa? que no la conozco...
[Luna] bueno, he mejorado un poco el relato
[Erea] la has cagado a lo Disney ¬¬', ¿por que una princesa? no se podía ser una asesina a sueldo escondida en un bunker? o ¿por que no una vampireza aburrida de la eternidad?
[Luna] si no te parece, cuentalo tú JUM *saca su espada*
[Tomoya] ^^' chicas mejor sigamos con la actua...
[Erea] vale, pero mejor lo cuento yo...*guarda la katana*

Hoy hace 3 años me aburría en mi piso, y mientras la ociosidad llenaba el ambiente pensé ''si me gustan tanto los mangas, ¿Por que no crear un grupo de traducción?''

[Erea] ahí está ...
[Staff] ............
[Luna] es mejor mi versión ._.
[Erea] es que estoy aburrida de repetirla todos los años -.-''
[Luna] D: pero si.. es el cumple 3 de nuestro bebé! nunca se va a volver a repetir...
[Erea] .... mejor, ya me cansé de cambiar pañales -.-
[Luna] ._. le falta poco... ya casi entra a la universidad T________T
[Erea] ... bueno, poco queda que decir :) muchas gracias a todas las maravillosas personas que se curran leyendo nuestras actuas, y como cada año.. este mes será de actuas diarias.

El día de hoy, por ser noche de brujas, les traemos la pareja de híbridos más pedida~

La batalla por la profecía de Dios continua, donde los híbridos tendrán que demostrar su valía... y no solo ellos, también los demonios... y los ángeles

~Bloody Cross~

de Yoneyama Shiwo

Traducción de Erea, edición de Luna

Capítulo 1, Tomo 1

[Luna] se ven tan sexys y monos *-*
[Erea] seee, Hinata y Tsukumiya son adorablemente cabrones~por cierto, ¿por que no eres capaz de elegir imagenes que no tengan spoilers?
[Luna] por que ... no sé O_o... es defecto de nacimiento, regresame a la fábrica si no te parece.
[Erea] vale... así me quedaré con mi amado Ricalna *-* que por cierto, Torokisu es otro de mis multiples y ya muy numerosos pseudo dioses
[Luna] podemos compartirlo? *-*
[Erea] NO
[Luna] ._. pero quiero que sea mi hombre

*asdasdasdas*

ADVERTENCIA : no nos hacemos responsable por perdida de sangre en este capi

~Mother Keeper~

de Sorano Kaili

Traducción y edición de Erea

Capítulo 11, tomo 2

[Luna] ¿te gusta más este tipo de imagenes?

[Erea] *-* creo que a todas xD

[Luna] xD por último les traemos un capi de un proyecto un poco olvidado~

[Erea] seeee donde Aki es una cabrona (eso ya todos lo sabiamos) y que queremos mas parche ò_ó

[Luna] y yo quiero una cabellera color ambar~ *va y se pone una peluca*

[Erea] nunca la tendrás como Sachi

[Luna] envidiosa~

Million Girl

de Momoyuki Kotori

Traducción de Neko-chan, corrección de Erea, edición de Diana

Capítulo 7, Tomo 2

[Erea] ahora viene lo interesante MUAJAJA

[Luna] la dinámica de este año es, nosotros propondremos una frase incompleta, ustedes tendrán que poner lo que creén que queda mejor... por ejemplo ''Mi corazón quedó perdido...'' y ustedes pueden poner ''Mi corazón quedó perdido, pero al ver a Cain se me acelera el alma''

[Erea] ... que pésimo ejemplo

[Luna] ¿se te ocurre algo mejor?

[Erea] nap.. con tu ejemplo quedó clarisimo xD ¿Y que ganará la persona que acomplete la frase de forma más creativa?

[Luna] junto al trozo de la frase del día, se les pondrán varias imágenes/frases/pistas de mangas que se ofrecen para la actua siguiente, ellos solo tendrán que decir, junto a la frase, uno de ellos :)

[Erea] la frase del día de hoy ''Si mi madre me obligara a comer morcilla/moronga, yo...''

[Luna] para los que no sepan que es la moronga, es sangre de cerdo o res coagulada en forma de embutido, les dejo una imagen ... xD

[Erea] de ahí el titulo tan repulsivo de la actua -.-

[Luna] ...asqueroso :S

[Erea] yo me opuse, pero tu eres terca como un caballo ¬¬

[Luna] ... vale... ahora las pistas de los mangas de los que pueden elegir ~ :))

[Erea] así que... Suerte~~ hasta mañana!

''Si mi madre me obligara a comer morcilla/moronga, yo...''

Summer Love Paradise

2011-11-02T02:31:00.001+01:00

Mangaka: Nana Shiiba

Extensión: Oneshot

Año: 2006

Editorial de origen: Shogakukan

Género: Romance, comedia, shojo

STAFF

Traducción: Vainilla

Corrección: Erea

Edición: Vainilla

* Proyecto terminado

Ichiha se va a pasar un día a la playa con sus amigas para olvidarse de su reciente fracaso con su novio. Allí hay cuatro socorristas que son el centro de atención entre las chicas, pero Ichiha no tiene interés en ellos, especialmente no con el llamado Kouta, con el que siente un odio a primera vista. Pero, ¿qué pasará cuando Kouta la rescate cuando está a punto de ahogarse...?

(Este one-shot esta incluido en el manga Underground Kids)

Descarga:

Oneshot ›› mediafire

Proyecto terminado el 11 de Noviembre de 2011

A Violet at Zero Degrees Kelvin

2011-11-01T03:42:00.004+01:00

Título alternativo: Una violeta a cero grados kelvin

Mangaka: Yotsuhara Furiko

Extensión: Oneshot

Año: 2008

Editorial de origen: Ichijinsha

Género: Romance, Vida escolar, Shojo ai

STAFF

Traducción: Erea

Edición: Kaho

Permiso scans: Lililicious

*Proyecto terminado

Harunobu ha salido con muchas personas, pero nunca se ha enamorado, y siempre es dejada por sus novios y novias, una y otra vez. ¿Encontrará alguna vez a alguien capaz de alcanzar su corazón?

Descargas:

Oneshot ›› mediafire

Proyecto terminado el 9 de Noviembre 2011

¿Es que no tienes pelotas?

2011-10-26T01:13:00.000+02:00

[Erea] Lunaaaa, no huyas, traidora! ¿es que no tienes pelotas o qué?

[Luna] Deja voy al baño.

[Erea] ¿Para qué? o.O

[Luna] Para comprobar si tengo pelotas. No jodas, voy a mear ¬¬

[Erea] de paso que vas para allá, revisa si tienes... no vayan a quedar dudas ^-^

Bueno, pues mientras Luna va al baño, os dejamos la última actua antes del aniversario~ Empezamos por Shizuku comprobando si su pequeña bestia inocente tiene las pelotas bien puestas.

[Público] WTF?

[Erea] Nah... os traemos el segundo tomo entero, con escenas muy tiernas y divertidas~

Tonari no Kaibutsu-kun

Traducido por Nykur, editado por Chokoreto no Fansub,

Barje y Drow y Gesshoku Fansub

Tomo 2

[Erea] Y un nuevo semicapi de C-Blossom! ¿Algo que decir?

[Tomoya] en el capi este lo que pasa es que se ve parte del pasado de Touya y de Kou y descubrimos POR QUÉ odia Touya a Kou

[Erea] eh... bien, para quien no supiera que iba a pasar, pues ya lo sabe xD

[Tomoya] hubiera sido más directo decir: descubriremos *censurado como spoiler*

C-Blossom - case 729

Traducido por Tomoya y editado por Experimental Fansub

Capítulo 3b, tomo 2

[Erea] ¿Qué, Luna? ¿Ya te has encontrado las pelotas?

[Luna] Ven aquí y te las enseño... y de paso te entierro el puño entre las cejas

[Tomoya] Aah –.– intentad no pelearos, no vayamos a tener que acabar sacando las armas toooodos otra vez *busca por la ropa su arma* que hoy no llevo katana

[Erea] Obvio, porque la tengo yo

[Tomoya] ¿Eh? o.O

*Erea se va hacia al baño con la katana de Tomoya al hombro*

Love Stage!!

2011-10-17T04:30:00.017+02:00

Título alternativo: ロヴェスタゲ!!

Mangaka: Eiki Eiki y Zaou Taishi

Extensión: 1 tomo y continúa

Año: 2010

Editorial de origen: Kadokawa

Género: Comedia, romance, gender bender, yaoi

STAFF

Traducción: Erea

Limpieza de raws: Aurix

Edición: Aurix

Raws y traducción inglesa: September Scanlations

*Proyecto Activo

Con un padre cantante, una madre actriz y su hermano Shougo siendo el vocalista principal de una popular banda de rock, Sena Izumi es el único ordinario en su familia de artistas. Es un otaku empedernido que sueña con convertirse en un mangaka y que se niega a entrar en el mundo del espectáculo, debido al trauma que arrastra desde hace diez años, cuando tuvo que actuar en un anuncio de televisión vestido de chica. Pero un día, le llega una oferta para aparecer en otro comercial, y se ve obligado a aceptar. Es entonces cuando se vuelve a encontrar con Ichijou Ryouma, el ahora popular actor que actuó con él en aquel anuncio de diez años atrás...

Descargas:

Tomo 1

Capítulo 1 ›› mediafire

Capítulo 2 ›› mediafire

Capítulo 3

Capítulo 4

Capítulo 5

Capítulo 5.5

Papacito piernas largas~

2011-10-17T03:42:00.006+02:00

*Luna entra al escenario de cuclillas*

[Luna] shhhhh O_o no le digan a Erea que estoy aquí
[Público] Ere......

*Mirada asesina de Luna*

[Luna] como venía diciendo (: vengo a escondidas a traerles un capi a espaldas de Erea... que todo quiere guardarlo en el cofre mágico de la esperanza eterna
[Erea] ya... y pretendías que no me diera cuenta con un titulo tan... sugerente (?)
[Luna] pretendía mantenerte ocupada con Mutsuki y Ricalna -.-
[Erea] ya acabé con Ricalna, ahora estoy trabajándome a Mutsuki (?)
[Luna] no lo vayas a romper T_T no es de uso rudo
[Erea] Pss... no sabes tú cuanto ¬¬ te recuerdo que no son humanos

[Luna] pero al pobre lo tuve trabajando días sin descanso -.- y luego te lo pasé a ti.. así que con cuidado. Humano o no... si le exageras lo puedes romper
[Erea] Te recuerdo que antes de que tú veas a Mutsuki primero tengo yo que "traducirtelo" ¬¬

[Luna] ... pasemos al capi del papi piernas largas (?)

[Erea] Cuidado, que aun va a pisarte~

[Luna] vas a hablar de él sí o no? -.-

[Erea] ...Natsuno y los otros dos siguen testando su tecnica de golpear muertos vivientes para comprobar si de verdad son muertos vivientes [?] (como no lo sean, mala suerte, ahi te quedas xDD) Peeeero, las cosas parecen ponerse aun mas peligrosas (seamos sinceros, siempre estan poniendose mas peligrosas, eso es lo que mola de shiki *-*), ya que alguien hace una visita inesperada a la casa de Natsuno... tus dias de paz [?] han llegado a su fin, querido, vamos a por ti MUAJAJAJAJA

*Erea se atraganta y se va tosiendo del escenario*

*asdasdasd*

Shiki

Traducido por Tsubasa_Shibahime [NC], editado por Mafer [BD]

Capítulo 10, tomo 4

[Luna] ... y dado que Erea está arrojando el pulmón por la emoción... xD les tengo la mala noticia de que a pesar de que Yuuki tiene unas hermosas piernas largas, no me estaba refiriendo a él xD que puede ser levantador de muertos vivientes, pero no le han puesto ese apodo...pero a él sí ;3 para nuestras amantes del yaoi~

Daddy long legs *¬*

Ashinaga Ojisama

Traducción de Waruko-chan [NC], limpieza Chu [PM] y edición de Yopoaqui [PM]

Capítulo 1

Capítulo 2

[Luna] y no olviden... cada día que pasa se acerca nuestro aniversario larala ~ y siempre, es lluvia de bishies *-* buenas ereas~

Día de chocolates

2011-10-07T23:00:00.000+02:00

*Luna entra toda feliz, mientras esconde su famoso flan
'Paraíso de Chocolate*

[Luna] Hey! hoy tenemos un actua breve ...pero deliciosa como este flan *-* donde Kiyo y Maki, competirán con el club de los guapos... ¡a quien le darán más chocolates en este san valentín?

Ah y por cierto por si no los recordaban ....

(Todas babean más que al ver el flan de Luna)

CyBoy

Nishikata Mai

Traducción Alma [NC], corrección Erea [NC], edición Iraya [GKF]

Mission 4, Tomo 1

[Luna] Y recuerden que se acerca el aniversario!!! gracias por todos los que han votado por mí en la encuesta *sarcasmo mode on*

[Erea] será por que ni siquiera te apareces?

[Luna] tal vez es por que has sobornado a todo el publico -.-'

[Erea] ...vale ya veremos cuantos capis editas para el aniversario

[Luna] más que tú seguramente :D

[Erea] .................

*Erea le quita el flan, le da un mordisco y huye del escenario*

¿Quieres unirte a nuestro staff?

2011-10-07T00:56:00.007+02:00

AVISOS:

– Necesitamos editores y traductores pero de un relativo buen nivel. No queremos traducciones ininteligibles ni ediciones chapuzas. Si te presentas a ayudar eres muy bienvenido, pero se exige un nivel.

– Si te ofreces, o que sea para un proyecto concreto para el que pedimos ayuda, o que te gusten la mayoría de nuestros proyectos (al menos los de algún género). No te presentes si solo te gusta uno de nuestros proyectos, porque es muy poco probable que puedas participar justo en ese.

– No presionamos a la gente para que nos entregue rápido los trabajos, pero tampoco queremos personas que se tarden más de dos meses en traducir un solo capítulo, así que si tienes poco tiempo o no crees ser capaz de mantener cierta constancia en el trabajo, no te presentes. Queremos gente responsable. Si en más de un mes no has dado señales de vida, ni siquiera para avisarnos de que por la razón que sea estarás ausente durante un tiempo, se te enviará un mail preguntando si quieres seguir en el equipo. Si en una semana no has respondido, quedarás fuera del equipo y de tu trabajo se ocupará otra persona.
Obviamente, comprendemos que todo el mundo tiene su vida privada, así que si tienes exámenes o cualquier otra cosa que te vaya a retrasar o te impida hacer nada por un tiempo, simplemente avísanos, no por ello te vamos a echar del equipo xD

– Lo que hacemos es un trabajo en equipo. Todo lo que hagas aquí, será del equipo, no pertenencia tuya individual. Así que si luego decides abandonar el equipo, todo el trabajo que has hecho quedará como parte del grupo. Y si decides llevarte lo que has hecho para subirlo en otro sitio como trabajo tuyo individual, lo consideraremos un plagio, y y lo trataremos como tal.

Entendido todo, eres bienvenido a realizar las pruebas ^-^

TRADUCTORES

Principalmente para mangas
Muchos idiomas nos valen para los mangas: Inglés, japonés, chino, coreano, ruso, francés...

Requisitos e indicaciones:

– Traducir de forma coherente, respetando al máximo el significado del original pero sin ser literales. Buena redacción y sin faltas de ortografía (alguna tilde se os puede escapar, obvio, pero no admito cosas como "cojer", "alluda" o similares.)
– Escribir poniendo las admiraciones e interrogaciones de principio de frase. Y las onomatopeyas que se puedan, también se traducen. (Los nombres propios, obviamente, no los traduzcáis)
– El plazo máximo para entregar un capítulo traducido sería de dos a tres semanas. (Si por la razón que sea no puedes cumplirlo, avísanos y vemos que podemos hacer)

La prueba consistiría en escribir los diálogos traducidos en un documento de word separando por páginas, poniendo cada diálogo en una línea diferente y señalando los textos que van en pequeño y las onomatopeyas de alguna forma (vienen más indicaciones dentro de la prueba)
† DESCARGA PRUEBA DE TRADUCCIÓN INGLÉS
† DESCARGA PRUEBA DE TRADUCCIÓN JAPONÉS

(Si te quieres presentar para otro idioma, envíanos un mail y te enviaremos la prueba correspondiente a tu idioma)

EDITORES

Requisitos e indicaciones:

– Usar programas como Photoshop o similares. No se admite Paint.
– Saber aclarar, oscurecer, recortar y enderezar imágenes. Saber borrar textos utilizando el tampón de clonar de forma decente, sin dejar marcas muy obvias.
– Los textos van centrados en los bocadillos. NUNCA pueden tocar los bordes. Usar un interlineado normal.

– No se puede usar cualquier fuente. Abajo tenéis un link con fuentes que podéis utilizar.
– El plazo máximo para entregar un capítulo editado sería de tres a cuatro semanas (más amplio si es un capítulo largo o difícil)

La prueba consistiría en, básicamente, borrar el texto inglés, japonés o del idioma que sea, y colocar el español respetando las indicaciones ya mencionadas (vienen más indicaciones dentro de la prueba)
† DESCARGA PRUEBA DE EDICIÓN
† DESCARGA PACK DE FUENTES A UTILIZAR

*También se busca gente para LIMPIEZA DE RAW*

Requisitos:

- Para limpieza de raw, buen manejo del photoshop o programa similar, saber cortar, nivelar, aclarar o oscurecer las imágenes, saber utilizar el tampón de clonar etc.
(Si os interesa uniros para limpieza de raw, enviarnos un mail y os enviaremos la prueba a vuestro correo.)

Los interesados, mandarnos un mail a lanochedeloscaidos(arroba)yahoo.es con la prueba ya resuelta del puesto o puestos que os interesen.
Aviso que podemos tardar un poco en contestar. Perdonad las molestias.
Si veis que tardamos demasiado, es que vuestro correo se ha ido a spam, así que volved a enviarlo si podéis, por favor.

¡Os estamos esperando!
No mordemos (aunque tenemos colmillos) y somos muy amables ^^
[Staff] Que te crees tú eso ¬¬
[Erea] Larala~

¡ANIMAROS!

Por los pelos

2011-10-02T23:58:00.007+02:00

*Entra Erea arrastrándose con Luna saltando a su alrededor*

[Luna] ¡Venga, vámonos de fiesta!

[Erea] ............quiero dormir.

[Luna] ¬¬ he dicho que nos vamos de fiesta. Venga, lánzale los capis al público, que ellos se los repartan y vámonos~

*Erea se ha quedado dormida de pie*

[Luna] ....bien, casi mejor así~

*Luna se echa a Erea al hombro y se la lleva del escenario dando brincos*

[Luna] Fiesta, fiesta~

[Altavoz] ¡Sí es que aún encima cocina!

¿Dónde puedo hacerme con uno de estos?

Sora Log

Mitsuki Kako

Traducido por Marimar (Chokoreto no Fansub) y editado por Aurix

MANGA LICENCIADO, NO DIFUNDIR

Capítulo 4.5, tomo 2

[Altavoz] Las cosas se ponen feas para el doctor... MUY feas

(no sé por qué, adoré la imagen *___*)

Shiki

Ono Fuyumi y Fujisaki Ryu

Traducido por Tsubasa_Shibahime

y editado por Mafer (Barje y Drow)

Capítulo 9, tomo 4

[Altavoz] Si veis que las actuas no son muy jugosas durante el mes de Octubre es porque el staff de NC se está preparando para el aniversario... ¡Para la guerra! ò_ó

ñiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

*El altavoz de funde y empieza a salir humo*

[Luna] Ups...

[Erea] huh......zzz...

Actua por los votantes

2011-09-19T01:49:00.008+02:00

*Luna entra con el látigo en mano*

[Luna] JUAJUAJAUA hoy es un día especial, que todos los bishies son miiiiiiiiiiiiiioooooooooos~

[Erea] ....venga ya, el día que eso suceda, será por que esté en coma o en el manicomnio

[Luna] y que ahora no estás en el manicomnio?

[Erea] ya sé que esto parece lleno de lunaticos... pero no creo que lo sea... aunque bue estás aquí así que bien puede serlo

[Luna] ¬¬ que estás dando a entender?

[Erea] ^^' nada nada~ después de los retrasos menstruales de Luna.... por fin traemos un capi de mi vampiro añorado~ (y tan añorado, que por poco me olvido de él)

[Luna] huh hoy que lo terminé de editar ~ recordé que amo a Aki~ aunque en este capi es bastante lerdo

[Erea] creo que deberiamos llamarnos La Noche de los Ociosos

[Luna] ¿Y eso de donde sale? ¬¬ y además, si yo trabajo más que el resto

[Erea] Si, claro, eres la que más se rasca la entrepierna, por eso tienes los dedos tan ejercitados~ oci-osa~

[Luna] tan ociosa que huyo con mi vampiro~ AKIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII~ VAMONOS DE AQUÍ~

*Luna da media vuelta mientras busca al vampiro*

*Cuando vuelve a darse la vuelta Erea ya se lo lleva de la mano*

[Erea] Ven, Aki. Háblame sobre ese nuevo tatuaje que te quieres hacer...

[Luna] .... vale que se joda~ hoy traemos un capi de Junketsu donde a Kana se le ocurre la grandiosa (estupida ^^') idea de hacer un club~ el club de los anormales

[Erea] Subnormales diría yo. Oh, pues deberias intentar entrar a ese club, te quedaría como anillo al dedo~

[Luna] tienes un problema conmigo? ¬¬

[Erea] El problema ya te viene de nacimiento. Yo el único que tengo en estos momentos lo tengo más con Shouoto Aya por este capi~

[Luna] es tan de relleno ._. y sale un Aki todo sumiso -.- y tonto...

[Erea] No me acuerdo, y paso de releerlo xD Cuando relea Junketsu leeré hasta el capi 6 y saltaré directamente al 10~

[Luna] que te jodan ¬¬ vale dejemosles el capi y que opinen ellas (:

[Erea] ¿Un Kaede aún más gruñón y agresivo

y un Seiran-Tenjoh de pelo largo aún más sádico y empalagoso?

¿Se acerca el fin del mundo o algo? xD

Junketsu + Kareshi

Shouoto Aya

Traducido por Erea y editado por Luna

Capítulo 7

[Erea] Al parecer Luna le prometió a alguien por el facebook que hoy traeríamos a Loki o algo así...

[Luna] ¬¬

[Erea] Pues mirad que mala suerte, hoy Loki no va a aparecer ¡JA!

*Se va corriendo*

*Luna va tras ella y la trae de vuelta a rastras*

[Luna] No mientas y saca el capi, que se que lo has terminado ¬¬

[Erea] Sí, mamá ¬¬

[Luna] Loki *-*

[Erea] Pss, tampoco aparece tanto ._. Ceasar cada vez presenta más síntomas de una idiotización que parece ir a peor, y a los que les guste Ahkil como a mí, que aprovechen y lo disfruten en este capi, porque luego ya no tendrán tantas oportunidades –.–

[Luna] ¿Algo bueno que decir? ^^'

[Erea] Pss, que si Toma Rei piensa que los personajes femeninos tienen que ser idiotas por ser un manga shojo, mejor que no meta ninguno nuevo ¬¬ Ya nos llega con la prematura idiotización de Ceasar y Nakaba. Estaba más bonito todo con Nakaba siendo la reina del harén.

[Luna] He dicho algo bueno ¬¬

[Erea] Algo bueno... Oh, sí *-* la conversación entre Ahkil, sacando su vena más observadora y astuta, y Loki, que se muestra evasivo y se ve que oculta algo~ ese algo promete *-*

[Luna] Y tanto *-*

[Erea] Pervertida ¬¬

[Luna] ¿Por qué? O_o

Reimei no Arcana

Toma Rei

Traducido y editado por Erea

Capítulo 12, tomo 4

[Erea] Gracias, Luna, por hacerme los créditos~

[Erea] Y seguimos con Sora Log~ Asou al fin parece empezar a mostrar lo que siente *-* peeero algo malo tenía que haber. El hermano de Hikaru no muestra ninguna simpatía por Asou... ¿qué demonios fue lo que ocurrió en el pasado entre estos dos...?

*Se visualiza una pequeña sombra por el escenario que interrumpe la seria parrafada de Erea* -[Aurix] *toma aire* Asou ES MIO!!! y el que se atreva a quitármelo tendrá que prepararse para una batalla de vida o muerte conmigo!!!! MUAHAHAHAHA! *Modo psicópata encendido*

*Dicho eso, se va corriendo del escenario*

[Erea] WTF?

Sora Log

Mitsuki Kako

Traducido por Marimar (Chokoreto no Fansub) y editado por Aurix

PROYECTO LICENCIADO; NO DIFUNDIR

Capítulo 4, tomo 2

[Erea] Y con el nuevo capítulo de Cherry Juice nos despedimos de Salaky, unas de las editoras más antiguas que quedaban en el equipo ._______. ha sido un placer disfrutar de tu compañía hasta ahora, y ya sabes que siempre te recibiremos con los brazos abiertos :D

Pero bueno, así como una despedida también le damos la bienvenida a una editora nueva, Vainilla!! ¡Bienvenida a la noche de los ociosos!

[Luna] ¿Intentas castigarme o algo? ¬¬

[Erea] ¿Yo? Qué mal pensada, nunca haría algo así...

*Se va saltando a lo heidi tras haberle robado el látigo a Luna*

[Erea] Cabe decir que antes de eso dijo ¡Cállate, fea! xD

Cherry Juice

Fukushima Haruka

Traducido por Tsubasa_Shibahime y editado por Salaky y Vainilla

Capítulo 19, tomo 4

Clover no Kuni no Alice - Bloody Twins

2011-09-18T16:07:00.002+02:00

Título alternativo: クローバーの国のアリス~ブラッディ・ツインズ~, Alicia en el país de los tréboles - Gemelos sangrientos

Mangaka: Fujimaru Mamenosuke y QuinRose

Extensión: 1 tomo

Año: 2009

Editorial de origen: Ichijinsha

Género: Comedia, Fantasía, Josei, Romance, Harén

STAFF

Traducción: Erea

Edición: Erea

RAWs: cookie.Dough

Permiso traducción inglesa: Otome Café

* Proyecto Futuro

Adaptación del juego otome del mismo nombre creado por QuinRose.
Historia que se centra en los gemelos Twiddle Dee y Twiddle Dum y su relación con Alice.
(Aunque se puede leer independientemente, es recomendable leer también el manga Heart no Kuni no Alice)

[Mangas relacionados:
Clover no Kuni no Alice - Cheshire Neko to Waltz
Clover no Kuni no Alice - Heart no Kishi]

Descargas:

Bloody Twins

Capítulo 1 (traduciendo)

Capítulo 2

Capítulo 3

Véndeme tu vida y te regalaré la mía

2011-09-12T00:43:00.005+02:00

[Erea] Mi humor no está precisamente en su mejor momento, así que por una vez, me callaré y os pondré directamente los capis.

[Telonero] Qué milagro!

*Erea mira alrededor de forma amenazante pero no ve a nadie*

[Luna] ¿...desde cuando tenemos telonero? o.O

[Erea] Eso me gustaría saber a mí...

*Se baja el telón de repente*

[Luna] ....esto, ¿hola? ^^'

[Erea] Me da igual quien sea... pienso matarlo ¬¬

[Erea] Alcanzamos a los ingleses con Renai Idenshi! Ya no tenemos más capítulos que traducir, así que después de este solo queda comerse las tripas y a esperar

[Kaho] No sé por donde saldrá esto ahora, será que Aoi y Sakura se pondrán todos cariñosos entre ellos y quien serán los otros dos etoile...

[Erea] Mientras no se vuelvan tontos, que se pongan todo lo cariñosos que sea~ (y ya de paso, que Erika desaparezca del mapa *cruza los dedos*)

Renai Idenshi XX

Eiki Eiki y Zaou Taishi

Traducido por Erea y editado por Kaho

Capítulo 7

¿Aparece un nuevo rival por conseguir el amor de Yodah? Chicas, chicos... a Ida no le falta donde elegir xD

He Dedicated to Roses

Hwang Mi Ri

Traducido por Clavert, corregido por Erea y Aldonaza2,

editado por Lollipop (Kirai Doki Doki)

y limpieza de raws por Liira (Kirai Doki Doki)

Capítulo 18, tomo 5

[Erea] El doctor y Natsuno parecen haber descubierto la verdad. Ahora el problema está en como probárselo a los demás... sin perder la vida en el intento

[Erea] Por supuesto, hagámoslo e_e

Shiki

Ono Fuyumi y Fujisaki Ryu

Traducidos por Tsubasa_Shibahime y editados por Mafer (Barje y Drow)

Capítulo 7, tomo 3

Capítulo 8, tomo 3

[Erea] *desde el otro lado del telón* Pues con esto terminamos.

*Se abre el telón*

[Erea] ......Luna, desenfunda la katana...

[Luna] ¿por? ¿vamos a por el telonero?

[Erea] En efecto...

[Luna] Entonces deja que mejor saco la guadaña de obsidiana con empuñadura de diamantes...

[Erea] ¿Quieres morir tu también?

Servamp

2011-09-04T03:24:00.009+02:00

Título alternativo: SURVAMP-サーヴァンプ-, Saavampu

Mangaka: Tanaka Strike

Extensión: 1 tomo y continúa

Año: 2011

Editorial de origen: Media Factory (revista Comic Gene)

Género: Comedia, acción, sobrenatural, vampiros

STAFF

Traducción: Erea

Edición: Luna

Permiso scans: Omari's Sister

*Proyecto futuro

Mahiru es un estudiante al que le gustan las cosas simples y odia cuando todo se complica. Es por eso que cuando recoge a un gato abandonado de la calle y se lo lleva a su casa, no imagina ni por un momento lo que está a punto de venírsele encima. Mucho menos podía imaginar que el susodicho gato no resulte ser, ni de lejos, el minino que cabría esperarse...

Descargas:

Tomo 1

Capítulo 1 (traducido, en espera de que la vaga de Luna lo edite~)

Sentimentalmente retrasada

2011-08-29T23:59:00.003+02:00

*Entra Luna apoyada en un bastón y Erea correteando a su alrededor*

[Erea] No sabía que cuando estás deprimida te convirtieras en una vieja~

[Luna] Deja de saltar a mi alrededor o te sacaré los ojos con el bastón ¬¬

[Erea] *se aleja saltando* ¡JA! Ni siquiera puedes alcanzarme~

[Luna] Deja de tocarme la moral...

[Erea] Larala~ *empieza a dar vueltas a su alrededor*

[Luna] ¬¬ como no pares...

[Erea] ¿Qué? ¿Vas a pegarme?~

*Luna se incorpora de pronto, le lanza el bastón y le alcanza en toda la jeta a Erea, la cual sale despedida y se cae fuera del escenario*

[Erea] Aaaauuuu...

[Luna] Ahora eres lobo o que? ¬¬ Vuelve aquí y actualiza de una maldita vez

[Erea] Sí, señora ._.

[Erea] Bien, bien... por donde empezar... bah, que coño, por lo que más me gusta~

[Luna] ... ¬¬

[Erea] Calla, que a ti también te gustan l@s bishies de Renai

[Luna] míos *-*

[Kaho] Dímelo a mí, que se me caía la baba en ciertas páginas *-*

[Erea] ....demasiados ojos brillantes para mi gusto o.o

En este capítulo veremos el desenlace del duelo entre Aoi y Sakura, y el despertar de las crisálidas en el estómago de Aoi...

[Erea] Deja, que ya lo hago yo~

Renai Idenshi XX

Eiki Eiki y Zaou Taishi

Traducido por Erea y editado por Kaho

Capítulo 6

[Erea] Ahora seguimos poniendole la cereza al pastel...

[Luna] ¿Eso no se hace al final?

[Erea] ¿Y a quien le importa el orden? Os traemos una ¿linda-violenta? xD historia corta sobre una chica gángster y un chico bastante persistente~

[Luna] ¿Persistente es igual a tocahuevos? ¬¬ porque me recuerda a alguien. No has dejado de dar saltos a mi alrededor...

[Erea] Larala~

*Luna agarra el bastón y Erea desaparece tras una cortina*

Cherries Fight

Yasuko

Traducido por Aisei (Himitsu Paradise) y editado por Tea

Historia 3

[Erea] Y seguimos con Namida, con un nuevo personaje que promete~ pero que total, sí empieza a caerme bien es porque seguro que será el que salga mal parado ¬¬

Namida Usagi

Minase Ai

Traducido por Sui (Kokoro no Fansub) y editado por Favole

Capítulo 7, tomo 2

[Erea] Y algo de yaoi larala~

[Luna] ¿Y eso es todo lo que vas a decir?

[Erea] Es que se me empieza a acabar la cuerda... ¿ves esa manecilla en mi espalda? Si pudieras girarla...

*creeeeeek*

[Erea] Qué sexys son las pistolas *-*

[Luna] ¿Las pistolas...?

[Erea] Bueno, y quien las lleva *-*

4 Gou Keibi

Fujii Mitori

Traducido por Clavert y editado por Harang (Aino Fansub)

Capítulo 4 del tomo 2

[Erea] Seguimos con Shiki~ Pobre Tohru T_T. El doctor parece empezar a darse cuenta de la verdadera naturaleza de la epidemia... y Natsuno parece descubrir que no está solo con sus paranoias xD

Shiki

Ono Fuyumi y Fujisaki Ryu

Traducidos por Tsubasa_Shibahime y editados por Mafer (Barje y Drow)

Capítulo 5, tomo 3

Capítulo 6, tomo 3

[Erea] Y para... ir... terminando...

*creeeek*

[Erea] Ah, gracias, notaba que me pesaba la boca. Bueno, para terminar aún más vampiros.

[Luna] ¿Y...? Algo más dirás, que te acabo de dar cuerda.

[Erea] Eh... ¿vampiros?

[Luna] ¬¬

[Erea] ¿Vam... piro?

Mitsu Aji Blood

Mitsuki Miko

Traducido por Tomoya, editado por Aurix y corregido por Erea

Proyecto Licenciado, no difundir

Si eres de España, no descargues

y apoya a la autora comprando su obra

Capítulo 3, tomo 1

[Erea] Por cierto, por si a alguien le interesa, he subido el prólogo de la novela de Remei no Arcana para leer online. Aunque pierda calidad, a ver si así os resulta más cómodo y lo lee más gente ^^'

Y eso es... todo... por... h...

*Erea se queda completamente inmóvil*

[Luna] Al fin~ Paso de volver a darle cuerda ^^'

Nubes en el corazón~

2011-08-23T21:57:00.007+02:00

*Luna entra quitada vestida de nube*

[Luna] después de dias y dias sin actuas.... hoy por fin les traemos una.. un poco raquitica ...

*Erea cae del cielo vestida disfrazada de sol*

[Erea] por culpa de Luna obviamente~

[Luna] seeeee, pero después de esta tachan! vienen mangas con los que babeas solo de ver el nombre...

[Erea] por cierto, por que me obligaste a venir así vestida? ¬¬

[Luna] *-* para que vayamos de acuerdo a una frase del siguiente capi~

[Erea] ?

*Erea se cae de espaldas, mientras Luna cae encima de ella*

[Luna] ves? para esto eran los disfraces *-*

[Erea] pero pero, que le ha pasado? O_O

[Luna] tssss ya sabes... lo vió abranzando a esa chica taaan madura y perfecta....

[Erea] te das cuenta que esto es un spoiler del tamaño de una casa?

[Luna] seee me merezco aplausos por mi ingenio larala~ xD

Sora Log

por Mitsuki Kako

Traducción por Marymar [CNF], edición por Aurix [NC]

NO DISTRIBUIR ESTE LINK,
ESTE MANGA HA SIDO LICENCIADO,
APOYA LA OBRA DEL AUTOR

Capítulo 3 (3.5.), tomo 1

*Erea se quita a Luna de encima, mientras se arranca el disfraz de sol,
quedando con un vestido azul y delantal blanco*

[Luna] O_O pero.. pero ¬¬ ese era mi disfraz previsto!!!! *se quita el disfraz de nube y queda con un vestido identico al de Erea*

[Erea] la que hizo el trabajo de Alice Lidell fuí yo~

[Luna] yo encontré el juego ¬¬

[Erea] yo lo encontré 4 meses antes que tú ^^

[Luna] ._. todo por eso ya no seré pelirroja *se pone una peluca de color castaño oscuro*

[Erea] ... mejor aún, así no quedas igual que la prota de nuestro siguiente capi~

[Luna] las mejores cosas le pasan a las pelirrojas....

[Erea] bue con excepción de algunas, pero también llaman mucho la atención como Shirayuki *-*

[Luna] pero eso las hace especiales, así como yo larala~

[Erea] aunque también corren peligros mortales para su vida *ñiiiiioooo*

[Luna]....

Akagami no Shirayukihime

por Akizuki Sorata

traducción por Nykur, edición de Kaho

capítulo 2, tomo 1

[Erea] y no podría ser actua....

[Luna] sin un capi de un manga yaoi~

[Erea] con una pareja que me calienta la sangre *-*

[Luna] y otras cosas ~

Kiraboshi Dial

por Natsume Isaku

traducción por Waruko, corrección de Erea, edición por Tea

capítulo 3, tomo 1

*Erea la mira mal*

[Luna] ...como las mejillas ^^

[Erea] Ajá... las mejillas... ¿decías que querías que te las calentara a golpes? *-*

[Luna] .....si nos despistamos acabaremos como est@s dos...

[Erea] Me pido la espada de Sakura *-*

[Luna] ¿No prefieres la de Aoi? O_o

[Erea] Es de madera cutre, se rompe ¬¬ y en este capi (remarco que solo para este capi) me pido a Sakura *-*

[Luna] ¿...? ¿Vale? Yo me quedo con Aoi *–*

[Erea] Eso es porque aún no has visto a Sakura con el pelo suelto *______________*

[Luna] O____o

[Erea] ¿Que no? Yo creo que va a ser que sí *___*

Renai Idenshi XX

por Zaou Taishi y Eiki Eiki

Traducido por Erea y editado por Kaho

Capítulo 5

[Erea] Y ahora, damas y caballeros, fugados y delincuentes, sabidillos e idiotas...

[Luna] eh... ¿eso va con segunda intención? ¬¬

[Erea] Os traemos lo inesperado, venido del más recóndito y lejano oriente...

[Luna] O paras de una vez con tanto teatro o me dejas participar JUM

[Erea] Vale, vale –.– Hoy traemos novelas, lo que se puede decir que es toda una novedad xD Y el primer capi de hoy es una novedad en el buen término, que me da que puede que a muchos le interese, porque es nada más y nada menos que la novela de Reimei no Arcana!

La novela se remonta a un tiempo anterior a la historia del manga, cuando Nakaba aun permanecía encerrada en el castillo de Senan, y este prólogo se puede decir que básicamente tratará de ver a un pobre joven que se supone que es Loki recibiendo paliza tras paliza ¬¬

[Luna] ...acabas de destriparles el capítulo?

[Erea] Nah, solo les he dicho que verán a Loki apaleado, eso aumentará la audiencia, no?

"Tengo que mantenerme firme. No puedo derrumbarme ahora. Por el bien de mi querida princesa..."

Reimei no Arcana: Los inicios

por Toma Rei y Hagino Ayukawa

Traducido por Erea

Prólogo

[Erea] Y otro capítulo de otra novela, House of Many Ways~

[Luna] Que seguimos con las locas aventuras de Charmain *-*

"Eres mía. Vendré a reclamar lo que me pertenece muy pronto. Te reclamaré a ti primero..."

House of Many Ways

por Diana Wynne Jones

Traducido por Vamptokio, corrección y edición por Erea

NO DISTRIBUIR ESTE LINK,

ESTA NOVELA HA SIDO LICENCIADA,

APOYA LA OBRA DEL AUTOR

Capítulo 3

[Erea] Y por último, avisar de que La Guía de Jessica ha sido subida al blog en un único archivo, ya que el foro no está accesible. Igualmente, pido encarecidamente que a nadie se le ocurra distribuirla fuera de aquí, ya que está licenciada en España, gracias ^^

[Luna] Erea, me temo que no podré devolverte a Aoi hasta nuevo aviso. Se le ha roto una pierna, y claro, no tenía más opción que ofrecerle mi ayuda y darle cobijo...

[Erea] ......claro, claro, es natural...^^ *desenfunda la guadaña y se dirige al público* ya nos veremos.... huyan para que no les salpique la sangre ^^

*ÑIOOOOOÑIIIIII*

¡Salta, Heidi, salta!

2011-08-09T23:59:00.007+02:00

*Aparece Erea corriendo por un campo verde interminable, persiguiendo a saltitos a lo Heidi la silueta de Luna de espaldas*

[Erea] Lunaaaaaa

[Luna] *se oye su voz como si viniera de muy lejos* Estoy aquí~

[Erea] Lunaaaaaaaa

[Luna] Estoy aquí...

[Erea] Lunaaaaaaaaaa

[Luna] Que estoy aquí ¬¬

*Se apaga el proyector que mostraba la imagen del campo verde y la espalda de Luna, y Erea se tropieza y se le cae el teléfono al suelo*

[Erea] Auch .__.

[Luna] *desde el otro lado del teléfono* ¿Quieres dejar de hacer estupideces y actualizar de una vez? ¬¬

[Erea] .___. es que no estás aquí y no te puedo pegar

[Luna] ¬¬

[Erea] Bueno, al grano ¬¬ que no me sobra el tiempo y no me voy a andar con rollos.

[Luna] Si el rollo ya se lo acabas de echa–

*Pi pi pi.... Pi pi pi... Erea ha pisado el teléfono*

[Erea] Bueno, como es obvio no hubo actua el domingo, pero la hay hoy y todo solucionado~

Para empezar, comenzamos tomo de C-Blossom~ Nuestra protagonista tendrá que escapar de las garras del enemigo (será enemigo, pero esas gafas le dan un aire sexy chiflado) esquivar disparos y soportar cuchillos sobre su garganta con tal de conservar la vida... o hacer que alguien más pierda la suya o_ó Resumiendo, tendremos a la prota haciendo gala de su estamina, al sexy de Kou empuñando su pistola y al sexy chiflado haciendo chifladurías~

[Erea] Si hasta parecen amantes *-*

C-Blossom - case 729

Shimotsuki Kayoko y Fukui Harutoshi

Traducido por Tomoya y editado por Experimental Fansub

Capítulo 3a, tomo 2

[Erea] Y al fin continuamos Hadashi! Dos capítulos bastante emocionantes, en los que tanto Souchirou, como Komai como la otra doncella de cuyo nombre prefiero no acordarme acabarán por los suelos, y no precisamente por las mismas razones~

Y también, felicitar a Moe Moe Fansub, que están de aniversario :D

Hadashi de Bara wo Fume

Ueda Rinko

Traducido por Erea y editado por Moe Moe Fansub

Capítulo 25, tomo 4

Traducido por Neko-chan y editado por Moe Moe Fansub

Capítulo 26, tomo 4

[Erea] Y aprovechando que me acuerdo y nadie me molesta *mira el teléfono aplastado en el suelo con desconfianza* comentaré algo sobre El castillo en el aire. Cuando la novela estaba activa ni dios la descargaba y ni dios comentaba xD pero ahora que la hemos cancelado han empezado a florecer los comentarios, así que mejor aclaro ciertos puntos.

Si alguien se preguntaba si vamos a continuarla, la respuesta por ahora es no.

¿Razón? En el staff actual la única que traduce novelas soy yo, y como se puede notar con las de El Conde y el Hada, con las cuales avanzo igual que una tortuga coja y además ciega, no estoy por la labor de ponerme a traducir otra, y aunque lo estuviera, esa novela ha sido licenciada en mi país y ya la tengo en mi estantería, leída y bien colocada en su estante, por lo que... va a ser que no igualmente.

¿Que alguien que no sea español quiere ofrecerse a unirse a nuestro grupo para seguir traduciéndola? ¡bienvenido sea! contacta conmigo y te envío una prueba de traducción para novelas.

¿Que otro grupo que no sea de España quiere continuar traduciéndola desde donde nosotros la dejamos? ¡Bienvenido sea! Que simplemente me avise, y si su traducción es medianamente decente, pondré el link a su página en el proyecto para que los lectores sepan donde pueden seguir leyéndola.

¿Que nadie se ofrece a ninguna de las dos cosas? ¡Malvenido sea! pero nosotros con el staff actual que tenemos no podemos seguirla.

Y he ahí acaban los puntos.

¿Próxima actua? Pss, ni idea xD Desde que empezó Agosto muchos parecemos andar de un lado para otro, así que se hará lo que se pueda y nada más~

[Luna] *desde el teléfono* Con lo vaga que eres, eso será igual a nada~

[Erea] Sí, nada es mi especialidad y es en eso lo que voy a convertir tu cara~

Reimei no Arcana: Los inicios

2011-08-08T02:20:00.006+02:00

Título alternativo: 黎明のアルカナ始まりの刻, Reimei no Arcana ~Hajimaru no koku~

Autoras: Toma Rei y Ayukawa Hagino

Extensión: 1 libro

Año: 2011

Editorial de origen: Shogakukan

Género: Fantasía, Drama, Romance

STAFF

Traducción: Erea

*Novela ›› Proyecto activo

En espera del grupo inglés

Podrás descubrir como fue la vida de Nakaba cuando todavía estaba en Senan...

(La novela está basada en el manga Reimei no Arcana)

Descargas:

Prólogo ›› descarga // leer online

Cinco segundos de silencio

2011-08-04T23:06:00.007+02:00

AVISO: ACTUA con SPOILERS

*Luna y Erea entran vestidas de negro y con caras tristes*

[Luna] ._____. 5 segundos de silencio por la muerte de Elliot

[Erea] T____________T

................................

Pandora Hearts

Mochizuki Jun

Traducido por Erea y editado por Luna

Capítulo 60, tomo 15

[Erea] se acabaron las actuas diarias, como luto por la muerte del primer personaje de Pandora.

[Luna] Pero habrá actuas constantes.

[Erea] Así que nos vemos de nuevo el domingo.

................................

[Luna] ¿y esos puntos?

[Erea] Era el segundo que faltaba.

Ashinaga Ojisama

2011-08-04T18:58:00.008+02:00

Título alternativo: Darling Long Legs

Mangaka: Fujii Sakuya

Extensión: 1 tomo

Año: 2004

Editorial de origen: Biblos y Libre

Género: Comedia, Romance, Yaoi

Ah, dónde haya hombre jóvenes, lindos e inocentes, siempre habrá hombres ricos que los amarán en secreto desde las sombras y los apoyarán anónimamente...

STAFF

En conjunto con Piyoko Mangas

Traducción: Waruko

Edición: Piyoko Mangas

*Proyecto Activo

Descargas:

Capítulo 1 ›› mediafire

Capítulo 2 ›› mediafire

Capítulo 3

Capítulo 4

Capítulo 5

Capítulo 6

Romeo x Raqueta

2011-08-02T23:44:00.000+02:00

*Se abre el telón y Erea está en medio del escenario con una raqueta, jugando ella sola a tirar la pelota contra no se sabe lo qué*

[Luna] ¿Pero qué haces? ¬¬ *Luna aparece vestida con una armadura y un antifaz*

[Erea] Jugar al tenis, ¿no iba de eso la actua de hoy...? ¡Woa! ¿Qué haces vestida así?

[Luna] ¡Voy vestida de Romeo, idiota! ¿La actua de hoy no iba de Romeo y Julieta?

[Erea] ¿Pero Romeo llevaba armadura? O_o ¿Y... antifaz?

[Luna] ¿y a quien le importa? Era lo único que había en el vestuario que se pareciera –.–

[Erea] Pero... ¿y quien iba a ser la Julieta? o.o

[Luna] ¬¬ ......acaso no recuerdas que nos lo sorteamos a piedra papel tijeras?

[Erea] Osea que eso... *señala contra lo que ha estado lanzando la pelota, que resulta ser una especie de balcón* ¿era para que me subiera?

[Luna] O_o ¿qué coño le has hecho al balcón?

[Erea] Pensé que era como el frontón... ya sabes, tiras la pelota, rebota y vuelve... ya decía yo que era raro que no fuera liso...

*Luna desenfunda una guadaña de obsidiana, adornada de diamantes y esmeraldas*

[Erea] ¿de donde has sacado esa horterada?

[Luna] Horterada es en lo que voy a convertir tu cara...

*Erea lanza la raqueta hacia el público, se oye un "Auch" y sale corriendo del escenario mientras Luna la persigue*

*Después de un rato entra Erea corriendo llevando a alguien de la mano*

[Erea] ¡me faltaba algo! ¡Hoy le damos la bienvenida a una nueva editora, Foxy-Chan! que fijo que algunos la conocéis por el foro como Lorelay~ Vamos, di algo~

[Foxy-Chan] ¡¿Decir algo aquí?! ¡wow, es como hablar con dios! xD Pues... simplemente que me siento orgullosa de ser parte del staff de NC y que siento que soy parte de una gran familia numerosa xD ^^

[Luna] Ereaaaaaaaa

[Erea] Oh, mierda, ahí viene *desaparece*

[Foxy-Chan] O_o ah, bueno... ¡y achuchones para todos! (xD)

*Mientras dice esto pasa Luna corriendo por detrás en pose amenazadora y con la guadaña en la mano. Se detiene un momento y añade con una sonrisa (que da yuyu) ‹‹opinión de erea*

[Luna] Eso, achuchones para todos (:

*se cierra el telón*

Romeo x Romeo

Makoto Tateno

Traducido por Shishuke (Yaoi Desire) y editado por Foxy-Chan

Capítulo 4, tomo 1

Traducido por Sakura Umi (Yaoi Desire) y editado por Aru

Capítulo 5, tomo 1

[Erea] Puesto que ayer no hubo actua, hoy os dejamos dos capis~ los capítulos de hoy no continúan con la historia de los 3 anteriores, que ya se había dado por finalizada, si no que son dos historias sobre otros estudiantes y profesores de las dos academias Yusei y Ryousei~ Y de paso, aprovechamos para felicitar a l@s chic@s de Yaoi Desire, que están de aniversario!

Y por hoy, se acabó lo que se daba *se echa la raqueta al hombro (anteriormente desincrustada de la cabeza de alguien del público) y se dispone a salir del escenario*

[Luna] ¿Te has olvidado de que me debes un partido? *Luna aparece delante de ella con otra raqueta... de obsidiana y adornada con diamantes y esmeraldas*

[Erea] O_O

¿Quién no quiere una guadaña?

2011-07-31T19:18:00.008+02:00

*Se abre el escenario y aparece sentada Luna, mirando un catálogo*

[Luna] este me gusta, de obsidiana, con un recubrimiento de diamantes y esmeraldas...

[Erea]¿ ... estás pensando en comprarte joyeria?

[Luna] por supuesto que no, quien me crees? quiero una guadaña *-*

[Erea] ....

[Luna] toda la gente guay tiene guadaña .-.

[Erea] ...

*De la nada aparece Tomoya*

[Tomoya] pero si ya practicas Kendo .-.

[Luna] pero no se compara con tener una eficaz y mortal guadaña~ que si me permiten decirlo, es más eficiente que un latigo *-* [por lo menos impone más]

[Erea] ....puede ser, aunque he de decir que se ve más sexy *cof cof perverso cof cof* el latigo. (aparte al púbico:) Además, la guadaña ya es mía ¬¬

[Luna] aunque el látigo no impone mucho, teniendo en cuenta todo lo que dice Tenjou de Anis~ [el sí es perverso O_O]

[Erea] es solo un artista incomprendido~ y hablando de artistas incomprendidos, deberíamos decir algo del capi... algo util XD

[Luna} bleh! bueno... mmm en este capi... parece que Anis le ha sido ''infiel'' a Kaede y a Mutsuki con nuestra extraña Rosa Blanca~

[Erea] además de la extraña aparición de cierta Domina Galacta~ que parece querer robar a Anis

[Luna] lo cual comienza a ser un manga yuri~

[Erea] no sé si Galacta tendrá una fijación de ese tipo por Anis... (lo que sí se, es que parece un poco pirada)

[Luna] y tu que sabes? ¬¬ que acaso te picas el ombligo con ellas?

[Erea] claro, pero le pico más el ombligo a Shiden~

[Luna] solo por que tiene parche ¬¬

[Erea] seeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee *asdasdasd*

*[Luna] Prohibido apartarse a la rosa violeta~ que me pertenece *-*

[Erea] ¬¬

Barajou no Kiss

por Shouoto Aya

Traducción por Erea, edición de Luna

Castigo 19, La fría y despiadada estrella~

[Erea] Por cierto, como alguna gente pidió que pusiéramos una lista con las recomendaciones de anime anteriores (me alegro de que sirvan para que os animéis a verlos *¬*), debajo de la recomendación actual puse una lista oculta (si clikais aparece) con todas las que pude acordarme, pero apuesto a que se me olvidó alguna. Así que si alguien se acuerda de algún anime que hayamos recomendado en el blog pero que se me haya pasado, que me avise~

El traidor

2011-07-29T23:06:00.000+02:00

*Entra Diana corriendo por el escenario como alma que lleva el diablo*

[Diana] Joder, tengo que seguir huyendo...

*Erea se materializa a su espalda y posa su mano en el hombro de Diana*

[Erea] Mira donde estabas! ¿A qué viene esa cara de miedo?

[Diana] Oh, no –.–

[Luna] a que va a venir, es por ti, idiota ¬¬ *se materializa detrás de Erea*

*Diana intenta escabullirse*

[Erea] ¿Por mí? Si no doy miedo~ Diana, me trajiste lo que te pedí?

[Diana] No te llegó con tu unicornio rosa? –.–

[Erea] Lo tienes o no? ¬¬ *desenfunda la guadaña*

[Diana] Sí, sí, aquí están ¬¬

*Saca unos pollos del bolsillo*

[Erea] Aaaaaw *¬* *erea toma los pollos y se va con ellos toda feliz*

[Luna] .....pero para que quiere los pollos?

[Diana] ...prefiero no imaginarlo...

*pio pio*

[Luna] Erea... si jugaramos a ''El traidor'' cuantos rostros de los de nuestro publico veríamos en las cartas?

[Erea] no lo sé.... espero que no más de 5... o se las verán con *ñiiiiiii ñiiiiiii*

[Luna] a mi me encanta la quimica que tienen Leon y Sachi *-*

[Erea] y a mí *¬* pero... sabemos bien que no es un shojo donde haya romance

[Luna] ._. ps me inventaré un fanfic donde ellos dos terminen juntos, con mil hijos JUM

[Erea] Ahorrate los hijos. A no ser que tengan parche.

[Luna] pero son mios ¬¬

[Erea] tu con un ejercito de mil niños con parches? Huh, paso, que peligro.

[Luna] en vez de niños... que sean jovenes de 22 años ~~ con parche, orejas, y alas de murcielago~

[Erea] Y la pobre Sachi se iba a dejar los dos riñones para parirlos xD

[Luna] seeee mejor ella que yo... o quieres prestarle tu utero?

[Erea] JA JA JA Claro que no ¬¬

Momento química *¬*

Million Girl

Momoyuki Kotori

Traducido por Neko-chan, corregido por Erea, editado por Diana

Capítulo 6, tomo 2

[Erea] Y como mañana no podremos actualizar, pues os dejamos hoy el capítulo del sábado~

[Luna] para que sea un sabado dulce y cerezoso~

[Erea] Y tanto, porque nos acercamos al final de esta historia y el momento que todos estábamos esperando... ¿llega o no llega?

[Luna] más vale que llegue que mientras mas tarde, mas vieja me hago

[Erea] yo quiero ver tus arrugas~

Cherry Juice

Fukushima Haruka

Traducido por Tsubasa_Shibahime y editado por Salaky

Capítulo 18, tomo 4

No intentes matarte...

2011-07-28T23:24:00.000+02:00

...Y si lo haces, al menos hazlo bien.

Si lo dices con esa cara no sé que pensar O_o

*Entra Erea con un abanico, moviendolo en todas direcciones con posturas de artes marciales como si fuera un arma, mientras Luna la esquiva para evitar que le quite un ojo*

[Luna] ¿Puedes parar? ¬¬ Ya me llegó con perder mis orejas

[Erea] Estoy exorcizando a los malos espíritus~

[Luna] más malos espiritus que los que hay hoy día en la blogosfera ¬¬ esos tambien los espanta el abanicucho ese? ¬¬

[Erea] quien sabe... si quieres probamos contigo. Si te exorciza es que funciona~

[Luna] ....... sabes cuanto tiempo he tardado en conseguir un demonio medio interesante? ¬¬ cuanto tiempo me tomo educarlo? para que tu me salgas con que lo quieres sacar T_T

[Erea] Es que no voy a probar conmigo, porque como funcione ya me veo con un pie en la tumba en cero coma

[Luna] *-* entonces intentalo! a ver si se nos cumple el milagrito y te nos mueres *-* más oxigeno *cof cof y bishies cof cof * para todos~

[Erea] ........... *erea alza el abanico, golpea con él a Luna en la cabeza y esta desaparece en una nube de polvo* Oups O_o

[Fantasma de Luna] Ereaaa~~~ me has matado~~ mi alma vagará por siempre en tu craneo~~

[Erea] AAAAAAAH, QUE ALGUIEN ME LA SAQUEEEEE

*Erea sale corriendo del escenario como alma que lleva el diablo aferrándose la cabeza con las manos*

[Voz salida de no se sabe donde] Ven, que te la saco juju

*Se cierra el telón*

(....................)

*Vuelve a abrirse y Erea aparece vestida de negro*

[Erea] Bien, ahora en serio. El capítulo de hoy viene acompañado de una triste noticia que probablemente muchos conocierais pero de la que yo aún no me había lamentado: el grupo YakiMosh! ha cerrado (después del cierre de Tsugutaku, otra administradora a la que le tenía mucho cariño .__. esto parece estar convirtiéndose en una acumulación de señales de mal agüero º~º)

Con YakiMosh! (concretamente con Pura) hacíamos Hana to Akuma y Heavens Will. Del primero aún no sé que será, pero el segundo lo continuaremos nosotros solos y hoy os traemos lo que será el último capítulo que hagamos en colaboración con YakiMosh!

La verdad es que la noticia me apena bastante porque YakiMosh fue el primer grupo con el que colaboramos y Pura la primera administradora con la que entablé buena relación ._______. ha trabajado conmigo practicamente desde que estaba yo sola en el grupo (me acuerdo que un día incluso se nos ocurrió la idea de unir los dos grupos xD) así que, muchas gracias por todo Pura, espero que te vaya muy bien en la vida :D

Y dejo de daros la tabarra y pasemos al capítulo~

Esta vez descubriremos la verdadera intención que se oculta tras las ropas de travestí de Seto, avistaremos parte de su triste pasado y disfrutaremos de Kagari tocando el piano (?) quien nos diera escucharlo.

[Fantasma de Luna] Y tocarlo~

[Erea] Tocarlosss a todooos *-*

[Fantasma de Luna] eh.... si si, ya pasó ¿eh? *toma a Erea de la mano (eso de que los fantasmas son incorpóreos parece ser mentira), le da unas palmaditas en la espalda y se la lleva del escenario*

Heaven's Will

Takamiya Satoru

Traducido por Erea, editado por Pura (YakiMosh!) y Erea

Capítulo 2

[Erea] AAAAAAAAAH *Erea pasa corriendo por el escenario* La sigo oyendo en mi cabeza!!

[Fantasma de Luna] waaaaaaaa me gusta el cereal *-*

[Erea] *se detiene en seco* ¬¬ si estás muerta

*Erea la empuja y el disfraz de Luna cae*

[Luna] jejeje ^^' era una bromita

[Erea] ¬¬ *ñiiiiiiiiiii*

Entradas con orejas de animales~

2011-07-27T23:55:00.000+02:00

*Luna entra monisima con unas largas orejas de conejo, mientras Erea trae unas color negro*

[Erea] Aaah... llevaba siglos queriendo hacer esto...

[Luna] Ponerte orejas? ¬¬

[Erea] Nop, esto *Erea agarra las orejas de Luna, las acaricia y luego empieza a tirar de ellas, arrastrando también a Luna*

[Luna] ¿intentas limpiar el escenario conmigo? ¬¬

[Erea] Pero es que son taaaan sobables, acariciables y abrazables~

[Luna] ya.... por eso las jaloneas ¬¬ me las vas a romper T_T

*Se oye un desgarrón, mientras Erea alza una oreja*

[Luna] T_T TE LO DIJE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

*Erea se va corriendo feliz con un trozo de oreja en la mano*

[Luna] T_T ya no editaré nada JUM ahora estoy tuerta por tu culpa!!!!

[Erea] Luna.. tuerto es cuando te falta un ojo....

[Luna] es lo mismo JUM indica carencia de un sentido T_T

[Erea] ..... *erea se coloca la oreja arrancada en el medio de las otras dos* entonces ahora tengo 6 sentidos?

[Luna] si, pero sigues siendo igual de tonta ¬¬

[Erea] Bah, pero tu eres el doble de tonta que antes, así que me conformo larala~ Qué por cierto, a qué venian las orejas? O_o

[Luna] Por el capi de hoy, idiota ¬¬

[Erea] Mierda, me había olvidado. Es que tu oreja tiene mala recepción *erea mueve la oreja de conejo de Luna como si fuera la antena de una radio*

[Luna] *suspiro* mi oreja tiene perfecta recepción JUM... solo que tal vez tu cerebro tiene poco entendimiento~

[Erea] Pss, a la mierda *se arranca la oreja, la tira al suelo y la pisotea* ale, que decias del capi?

*Luna recoje su oreja, y sale del escenario*

[Erea] .....y para eso me hace venir? Pss, pues nada, que en el capi aparezco yo con Cain, Reizei, Ren, Gai y Ninomiya, acariciando sus orejas mientras Luna observa encadenada desde el otro lado de la habitación como me sirven el té~

[Luna] y cuando despertaste, no te golpeaste al caer? ^^ era YO la que estaba con todos esos perfectos ejemplares de especímenes de S-Hall

[Erea] Para nada. Al despertar me tropecé contigo, que estabas durmiendo en el suelo, sola, y en un charco de babas ^-^

[Luna] ......... pero si la que mojó el suelo eras tú ¬¬ tienes pesadillas por que no quieres que te roben tu corazón

[Erea] Mentirosa, eran tus mocos

[Luna] .......vale... puede ser...

Otro sombrerero loco~ este con orejas *-*

S.L.H – Stray Love Hearts

por Shouoto Aya

Traducción por Erea, edición por Luna

Habitación 4, tomo 1

[terminamos un tomo larala~]

[Luna] Oye, puedo tocarme la nariz con la lengua O_o

[Erea] Coño, puedes comer mocos sin ayuda de las manos, eres la humana suprema!!

Quiero amarte correctamente~

2011-07-26T19:48:00.001+02:00

*Luna entra toda feliz al escenario, arrastrando a Erea de la oreja*

[Erea] ¬¬ me sueltas?
[luna] no ¬¬ por irte por ahí~ todo por eso... *le cubre los ojos a Erea* no puedes ver el smut de hoy~ Ya extrañábamos esos capis perver ._. donde hay amor, pasión *-* por lo que el día de hoy~~ gracias a Aurix y a Heisei les traemos Lovey Dovey!!~[y fuertes declaraciones por parte de Saika *-*]
[Erea] me parece que ahora es ella la acosadora~
[Luna] ¬¬

Lovey Dovey

por Oda Aya

Traducido por Heisei, limpieza por Aurix, edición por Aurix

*ATENCIÓN: Este manga ha sido licenciado por Ivrea,

si se encuentra a la venta en tu país, por favor compra la obra y apoya al autor*

Capítulo 9, tomo 2

[Luna] ¬¬ no podías descubrirte...
[Erea] ... ya... ps es demasiado tarde, ya lo he hecho
[luna] ^^ *saca una cuchara*
[Erea] O_o ahora comerás cereal?
[Luna] nah... es para sacarte los ojos~ *se gira al público* mejor huyan antes de quedarse sin corneas *-* lalala~

Atrasos sin demora~

2011-07-25T04:36:00.001+02:00

*Luna entra arrastrando consigo a Tomoya*

[Luna] ale ale... vamos! el escenario nos espera

[Tomoya] O_o pero...

[Luna] ¬¬ Erea no ha llegado y no pienso subir los capis sola ._.

Lamentablemente, después de unos horrorosos altercados *cof cof con mis gatitos bebé* he decidido subir 3 capis hoy~ sabado-domingo y lunes~ siguiendo así las actuas diarias *-* [que durarán hasta que... se acaben los capis por supuesto xD]

Para comenzar les tengo dos capis de mi...

[holograma de Erea] ¬¬

[Luna]cof cof de nuestro sombrerero que raya en perfección~*cof cof aunque no sale casi en estos capis cof cof*

[Holograma de Erea] por no decir no sale ^^

[Tomoya] tengo que decir... que no me esperaba cómo terminaba el último capi T.T, espero que sea algo que más adelante se confirme que no ha pasado, por lo demás, todos los personajes han estado en su línea excepto Oz que en estos últimos capis ha entrado en modo madness xD

[Luna] O_o Madness?

[Tomoya] sí, locura xD no me desagrada, ver al chico usualmente jovial y agradable/optimista con una guadaña, sonriendo, diciendo que se va a cargar a todo el mundo mola xDDD aunque solo lo haga de vez en cuando

[Luna] vaya... quien iba a decirlo... Oz se parece a Erea ^-^

*se me hizo de lo más sexy *-**

Pandora Hearts

por Mochizuki Kun

traducción por Erea, edición de Luna

Capítulo 58

traducción por Erea, edición de Luna

Capítulo 59

[Luna] y para finalizar estos tres días~ un capi de Llorando por ti *-*

[Tomoya] Luna.. se llama Crazy for You..

[Luna] *desenvaina la katana* ya.. pero somos hispano-hablantes.. así que es Llorando por ti *-*

[holograma de Erea] ...

[Tomoya] en todo caso, sería Loco por tí ^^'''

[Luna] ¬¬'

Crazy for You

por Shiina Karuho

Traducción de NanaBells, edición de Astrid

Capítulo 16, tomo 4

*finalizado el tomo 4 *-**

[Tomoya] ah por cierto, no sabía que tenías una katana como arma, qué es lo que pasó? desde que te corté la pistola te has pasado al mundo del kendo? xDDDD
[Luna] claro xD
[Tomoya] así me gusta *asiente con la cabeza* eres de las mías, no se puede pedir más que tu enemigo, dos espadas y la furia de una lucha encarnizada

[Luna] me estás proponiendo un duelo? *cejas*

[Tomoya] esteee... ^^' vale...

[Luna] pero no tengo compasión JUJUAJUAJUA

*Se baja el telón mientras ambos sonríen y se lanzan el uno contra el otro alzando sus katanas*

Vueltas con tu puño~

2011-07-22T02:49:00.001+02:00

*Luna entra dando vueltas, mientras finge bailar con una pareja invisible*

[Luna] lolailo~

[Erea] a ti que coño te pasa? ¬¬

[Luna] nada nada~ quisiera bailar esta noche con Aoi... a la luz de la luna ~

[Erea]... si no te da por cantar, te da por pelear, o por vender productos ¬¬ que por cierto no me parece NADA lo que estás ofreciendo ahora

[Luna] que tiene de malo regalar bishies? algunos, después de tanto uso... comienzan a aburrirme

[Erea] como dije: si vendes alguno... mi puño conocerá tu rostro ^^ o mi guadaña tu cuello~

[Luna] mejor sigamos con nuestro perfecto Adan~ *cof cof y no los vendo... los REGALO cof cof*

*asdasasdas que mirada*

Renai Idenshi

por Eiki Eiki y Zaou Taishi

traducido por Erea, editado por Kaho

Capítulo 4, tomo 1

*Luna sigue bailando sola*

[Erea] a veces me pregunto si no deberías estar encerrada en algún sitio para gente especial como tú...

[Luna] O.o tan raro se te hace que baile con Harry Potter? la verdad es que no creo que sea raro...

[Erea]... estás bailando con Harry?

[luna] pues claro... pero trae su capa invisible ^^

[Erea] vale... esteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee comprendan, eso de leer los libros de cierto niño mago le afecta la cabeza... nos vemos luego...au revoir!!!

*Erea sale corriendo, mientras Luna se queda en el escenario*

{Luna] y luego la loca soy yo~

Babeando...cof cof Llorando por ti~

2011-07-21T03:48:00.003+02:00

*Luna entra con un pañuelo, mientras Erea avanza rápidamente dejandola atrás*

[Erea] dios... si hubieras nacido unos siglos antes, hubieras quedado perfecta para ejercer como plañidera...

[Luna] ya... pero es que él hizo cosas tan... *se calla mientras más lagrimas caen*

[Erea] mejor pasemos a los capis... que si no me inundas el escenario ¬¬ y de paso... me ensucias de mocos; por cierto, O_O mira!!

[Luna] O_O que?

[Erea] el capi va de llorones... quedan perfectos contigo~

Crazy for you

por Shiina Karuho

traducido por NanaBells, editado por Cormia

Capítulo 14, tomo 4

traducido por NanaBells, editado por Astrid

Capítulo 15, tomo 4

[Luna] ¬¬ todo por eso no te dejaré ver el anime de Inu x Boku~

[Erea] ni tu sabías que fuera a salir... gracias a la persona que nos ha dejado el comentario avisandonos~

[Luna] de la cual no recuerdo el nombre por que he perdido el correo ._. perdona!!! ._.

[Erea] tan imbecil como siempre, no fuera uno tuyo por que armarías las de San Juan

[Luna] quieres ver como te embrujo, Erea? *cejas*

*Luna saca a Soushi de la bolsa... y Erea comienza a babear*

[Luna] buenas lunas~ xD

No te entregaré a nadie

2011-07-20T19:11:00.007+02:00

*Luna entra en el escenario con una maleta y su Hipogrifo detrás*

[Luna] bueno... el día de hoy vengo a presentarles mi renuncia.. debido a los malos tratos que recibo de cierta diosa mal encarada

*Erea cae al escenario con la guadaña en posición de ataque*

[Erea] JA y creés que de la nada te voy a dejar ir? ¬¬ si tienes como mil ocho mil proyectos ¬¬

[Luna] ._. solo me quieres por interés....

[Erea] como ha dicho Keigo.. no quiero tu felicidad... no te entregaré a nadie ~~~

[Luna]....mejor vayamos al capi~

Heart no Diamond
por Mayu Shinjo

Traducción Nykur, edición Kaho
Capítulo 6, Tomo 2

[Luna] huh entonces solo saqué todas mis cosas sin razón ejm...

[Erea] por imbecil xD pero deja de estar jugando y ponte a editar ¬¬

[Luna]...

*Erea monta al hipogrifo y desaparece en el horizonte*

[Luna] ... que vaga ¬¬

Meteduras de estómago

2011-07-19T23:59:00.000+02:00

[Erea] Por dios, que sexy es este hombre *¬*

*Luna entra brincoteando muy feliz~ mientras Erea se agarra el estomago*

[Erea] imbécil ¬¬ casi me sacas el estomago

[Luna] pero..... si yo no hice nada ._.

[Erea] que va ¬¬ me enterraste el codo cuando insinué la posibilidad de que nadie compre tu hipogrifo

[Luna] ._. pero si es muy lindo

[Erea] pero es un HIPOGRIFO!!! nadie puede tenerlo en su casa ¬¬ ni tú

[Luna] ... vale... olvidando el tema de mi adorada mascota, hoy les traemos un capi lleno de acción~

[Erea] a quien le cayera mal Masao Murasako como a mí (para más información, es el chico chungo y feo que no deja de tocarle los huevos a Natsuno) puede que le agrade el final de este capítulo~

Shiki

por Ono Fuyumi y Fujisaki Ryu

Traducido por Tsubasa_Shibahime [NC] editado por Mafer [ByD]

Capítulo 4.5: Un día de Masao Murasako

[Erea] y es obvio que no quiero que nadie te compre el Hipogrifo.. que lo quiero YO! pero lo estás vendiendo demasiado caro cof cof y tengo la esperanza de que me lo obsequies por mi no cumpleaños cof cof

[Luna] .... pensé que no te gustaban los animales

[Erea] psssssss ... nunca he dicho eso ¬¬ además te tengo de amiga, no?

*Luna desenvaina la katana *

[Luna] llamaré a mi hipogrifo ¬¬ y que te coma

[Erea] lo que sea mejor que el arco-iris-unicornio-horroroso~

Desenfunden sus armas, damas y caballeros, comienza la cacería

2011-07-18T23:59:00.004+02:00

[Erea] Lunaa, andas por ahí?

[Luna] Nop

[Erea] Ah, vale. Entonces puedo probar mi nuevo bolsillo mágico *erea mete la mano en el bolsillo de sus pantalones multicolor de piel de "el que no puede ser nombrado" y saca su guadaña* Ja, funciona.

*Luna aparece en el escenario con la katana en mano*

[Luna] que te funciona lo que? ¬¬

[Erea] O_o por qué coño estás en bragas?

[Luna] ¿Te gustan? Son las del pellejo de tu gato

[Erea] Si no tengo ningún gato naranja.

[Luna] o.o ¿ah, no? Entonces debí equivocarme

[Erea] No habrás despellejado a Kyo el de Fruits Basket D:

[Luna] Yo no recuerdo haber despellejado a ningún bishie, al menos no para esto... y si fue así, suerte tiene de estar en mis bragas.

[Clavert] creo que deberíamos contratar unos guardaespaldas para que Luna no vaya despellejando bsihies por ahí... *-* yo conozco algún guardaespaldas muy profesional.

[Erea] No creo que sirva, pero tráelo. Ha despellejado a Kyo D:

[Clavert] @_@ ¿sólo uno? es muy difícil escoger solo uno! ‹‹pensando en quien es el más "conveniente"... es que depende del bishie al que tenga que vigilar... ¬¬ Kirino se la pasa pensando en Taki... Taki en Kirino aunque no lo quiera admitir... Shin... *¬* omg! Shin! pero es que no puedo dejar atrás a Kogami›› ¬¬ eres la jefa. Escoge tú.

[Erea] ¿Crees que si supiera elegir tendríamos un harén? ¬¬

[Clavert] v.v buen punto... pues... [es que Kogami es inteligente pero es un flojeras ejm seguro que Luna puede con él...]

[Erea] Seamos sinceras... podrá con cualquiera, tú elige al que quieras que sea nuestro siguiente sacrificio~

[Clavert] Shinnosuke Miharu te escojo a ti! [ejm xq los otros casi no salen en los capítulos de hoy... de momento...] oh! por fin pasan cosas interesantes entre esos dos~ por fin empiezan a ser sinceros (ejm pa lo que les sirve a "algunos"...) y si llego a estar en el sitio de Kogami en la página 29 (por mu borracha que estuviese Ò_Ó) me comería a Shin! *babas*

4 Gou Keibi

Fujii Mitori

Traducidos por Clavert y editados por Harang (Aino Fansub)

Capítulo 1, tomo 2

Capítulo 2, tomo 2

Capítulo 3, tomo 2

[Erea] Mierda, ¿donde se ha metido Luna?

[Clavert] O.o Ni idea

[Erea] A este paso me despelleja las orejas de Loki *erea se saca la guadaña de su bolsillo mágico y desaparece en una nube de colores*

[Clavert] que ha sido esa nube? o.o

[Luna] Fijo que es por el unicornio *Luna aparece de la nada apoyada en la katana*

[Clavert] y tú de donde sales?

*Luna levanta sus dos nuevos guantes de piel de...*

[Luna] Adivina juju

Actua sin pantalones

2011-07-17T23:50:00.000+02:00

*Luna entra al escenario con una vela negra*

[Erea] que te pasa? es el día de expiar tus pecados? O_o

[Luna] nah.. solo que la cargo a todos lados por si no hay luz ... ._.

[Erea] ... ah.. y tu unicornio?

[Luna] en tu bolsillo ^^

[Erea] ........

*Erea se empieza a quitar la ropa*

[Luna] ...qué haces?

[Erea] Coño, ¿no estaba muerto? Si está en mi bolsillo va a empezar a apestar.

[Luna] ....es un unicornio, querida

[Erea] ...y?

[Luna] Agh –.–

[Erea] *Erea desiste de desvestirse* Bueno, hoy traemos al fin un capítulo de Heart no Diamond!

[Luna] proyecto del cual lamentamos decirles... que no hay capi 4 .-. porque lógicamente del 3 sigue el 5 ^^

[Erea] ...decias que las matematicas eran tu fuerte?

[Luna] por eso iba en el area de artes y humanidades ^^'

[Erea] aja ^^' Bueno, nos vamos a saltar el cuatro porque no lo hay en inglés ni en francés y a no ser que alguien se ofrezca a traducirlo de japoooo... *mira al publico de forma sugerente* pues por ahora nos lo saltaremos y os dejaremos los scans japoneses para que os hagáis una idea mirando las imagenes.

[Luna] Erea y yo siempre leemos en otros idiomas~ ruso, japo...

[Erea] si llamas leer a mirar solo las imagenes ¬¬

[Luna] es igual... miras chicos sexys *-*

[Erea] y te inventas lo que dicen *cejas*

[Luna] exactamente~ tan exacto como que Himeno es tonta y no se merece a sus caballeros

[Erea] Eso ya lo sabíamos todos

[Nykur] En efecto ^^'

[Kaho] Keigo es de mi propieda– digo probrecito Keigo la pasa muy mal T_T

[Erea] coño, y vosotras de donde salís? O.o

[Luna] De tu bolsillo~

*Erea se arranca los pantalones y se va del escenario toda digna*

Heart no Diamond

Mayu Shinjo

Traducido por Nykur y editado por Kaho

Capítulo 5, tomo 1

Capítulo 4, tomo 1 RAW JAPONÉS

[Luna] Por cierto, mi unicornio no está muerto estupida ¬¬ solo lo dormiste, está en coma ._.

[Erea] lo aplastaste con el telón

[Luna] pero un telón no logra matar un unicornio

[Erea] por que no? es un unicornio, es mágico

[Luna] ...........

[Erea] bien puede morirse mágicamente

[Luna] ......... oye, vienes sin pantalones?

[Erea] Me hecho unos con la piel de tu unicornio

[Luna] yo voy a hacerme unas bragas con el pellejo de tu gato ¬¬

[Erea] Pss, tengo 4, elige el que quieras. Cuando acabes me avisas.

*Erea se va dignamente mostrando sus pantalones de unicornio*

[Luna] ni siquiera te dejaste el cuerno T_T

Chicos Florero ~

2011-07-16T04:43:00.001+02:00

*Luna entra al escenario con un vendaje en la cabeza*

[Luna] Erea eres una imbecil ¬¬ me duele la cabeza

[Erea] pssss tu fuiste la imbecil al huir en un unicornio tan horrible... por lo menos hubiera sido un pegaso negro *-*

[Luna] ps ya no había en ebay... ¬¬

[Erea] ¬¬

[Nykur] ... a alguien le gusta los chicos ''florero''?

[Luna] eso quiere decir que son más femeninos que yo? O_O

[Erea] XD creo que se refiere al capi de hoy~

[Luna] oh si donde aparece Maki completamente sexy~~

[Erea] y aunque no es el prota, es más interesante

[Luna] es mío ¬¬

*Erea saca la guadaña y Luna a su unicornio*

[Erea] ...mejor vayamos al capi...

~Cyboy~

Nishikata Mai

Traducción Nykur [NC], edición Sunna [GF]

Mission 3, Volumen 1

[Luna] y a que viene lo de las flores? O_O

[Erea] Floreros Luna.. floreros ¬¬

[Luna] huh mejor me voy a secar a Maki lalalala~

[Erea] Técnico!!! baja el telón... ¬¬ que descuartizaré a alguien~

*El telón cae aplastando al unicornio de colores, mientras se oye el filo de la guadaña*

Sangre Dulce~

2011-07-15T04:51:00.001+02:00

*Luna entra con los zapatos en la mano y de forma sigilosa*

[Público] O_O ERE...!!

[Luna] SHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH me estoy escondiendo de la zorra de puerto xD

[Público] ¿por que? O_O

*Nykur se prepara para llamar a Erea*

[Luna] la persona que grite... *Desenvaina la katana*

*Nykur vuelve a su lugar preferente del staff de NC*

[Nykur] lalala

[Luna] ¬¬

[Nykur] ...

[Luna] ale pues me estoy escondiendo de Erea por que le ha entrado en la cabeza de que mi sangre sabe salada ¬¬' creo que ya no dejaré que lea mangas de vampis ._.

[Erea] ¡¡LUNAAAAAAAAAAAAA!!! donde estás?? juro que no voy a beber tu sangre.. solo le daré una probadita ^^

[Luna] O_O vale mientras seguimos jugando al corre corre que te pillo les dejo un capi con un vampiro sexy y una chica con sangre dulce ~ aunque... *desenvaina la katana de nuevo* Prohibido distribuir el link por ahí, si eres español, este manga ha sido licenciado en tu país, por lo que por favor ¡COMPRA LA OBRA!

Mitsu Aji Blood

Mitsuki Miko

Traducido por Heaven, corregido por Erea, edición de Aurix [bienvenida Aurix *-*]

Capítulo 2, Tomo 1

[Erea]LUNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!

[Luna] see you tomorrow my little monsters~

[Erea] JUAJUAJUA te pillé!

[Luna] O_O WAAAA!!! *Luna le arroja los zapatos a Erea y huye en su unicornio arcoiris*

[Erea] ¬¬ cobarde *arroja un dardo tranquilizante al unicornio*

Solo estoy persiguiendo a mi verdadero yo

2011-07-14T01:39:00.003+02:00

*Erea esta sola esperando en el escenario*

[Erea] Luna no da llegado, ¿alguien la ha visto?

[Staff] Nop~

[Erea] Mmm... *se gira hacia el público* ¿Y vosotros...?

*El público niega rápidamente con la cabeza*

[Erea] Psss... bien, hay que desplegar los equipos de búsqueda, ¡vamos, vamos! No dejéis un solo rincón sin rastrear.

*El equipo de búsqueda bishiano se alinea, saluda y se prepara para retirarse*

[Erea] Esperad, tomad esto *Erea les lanza una bolsa llena de armas blancas, de fuego y granadas de todos los tipos*

[Equipo de búsqueda] O_o?

[Erea] Creedme, las necesitaréis ¬¬

*El equipo se despliega y queda el staff en el escenario*

[Erea] Bueno, mientras tanto os dejamos un capítulo para que no os aburráis...

Bueno, continuamos con Kaze no Stigma, a solo un capítulo del final~

La pobre Misao tendrá que cargar con las consecuencias de sus actos, y Ayano se volverá de pronto toda madura y sexy con una determinación destructora contra ese hermoso-feo dragón extraño (?) y todo por la provocación de Kazuma, que por una vez no sabía que la estaba provocando xD Bueno, el manga ya se va a acercando a su final y la acción (y los sentimientos *cejas*) se vuelve más intensa~

Kaze no Stigma ~ Kouen no Miko

Nekomia Kai y Yamato Takahiro

Traducido por Erea y editado por NanaBells

Capítulo 9, tomo 2

[Erea] Si consiguen capturar a Luna, mañana habrá actua... *susurro* si es que no mueren en el intento...

¡Combate ganado!

2011-07-13T01:20:00.006+02:00

*Luna entra cantando*

[Luna] El día de la despedida de esta playa de mi vida te hice una promesa: volverte a ver así~

[Erea] ....

[Luna] que?

[Erea] si no estàs llorando... estas cantando ejm

[Luna] ah... ps... Te voy a escribir la canción más bonita del mundo~

[Erea] Creo que Luna queda fuera de combate –.–

*Luna se pasea por el escenario cantando*

[Erea] Luna, el capi de hoy...

*Luna sigue cantando, Erea se quita un zapato y se lo lanza a la cabeza*

[Luna] *ni se inmuta* Si fuera más guapa y un poco más lista~

[Erea] hablas de ti misma, descerebrada?

[Luna] Si fuera especial, si fuera de revista~

[Erea] ¬¬

[Luna] obvio que no estupida, soy la persona màs lista de por aqui

[Erea] ¬¬ casi mejor sigue cantando, estás mas guapa

[Luna] descubri el nombre secreto de omar XD

[Erea] ese tan chungo del facebook?

[Luna] no imbecil, el del chat ¬¬ el que puso ayer xD que estaba al revès

[Erea] ¿marsupial?

[Luna] ...¬¬ sí

[Erea] ¿eso es secreto? xD

[Luna] Supongo que piensas que chica más tonta. Y me quiero morir.

[Erea] Como dije, estás mas guapa cantando.

[Luna] grosera ._. siempre soy guapa : D

[Erea] Sí, es malo ser grosera? O_o Ademas, yo no dije que no lo fueras, solo que lo estabas mas

[Luna] mejor pasemos a los capis antes de que me

hagas enfadar *se dirige al publico* estas niñas de hoy... ya no las hacen como antes

[Erea] ¿Como los yogures? Todos dicen que eran mejores antes.

[Luna] ....

[Erea] Eh... Bueno, hoy os traemos un capi de Renai Idenshi~

[Luna] mi bellisimo Adan lalala come here!!!! Aoi es mio verdad Erea? *-* por que es mi cumpleaños....

[Erea] y el mío fue mas tarde, así que ahora es mia ¬¬

[Luna] .....

[Erea] Oh, ¡Kaho! ¡Ven a mí!

[Kaho] Aquí estoy, no grites xD Por cierto, muchas felicidades a las cumpleañeras~

[Erea] Gracias *–*

[Luna] voy a odiar a Kaho

[Kaho] O_o?

[Erea] por que? O_o

[Luna] hace los proyectos con bishies sexys todo por eso merece morir MUJAJAJAJA *Luna desenvaina la katana*

*Erea empuja a Kaho fuera del escenario, justo a tiempo para que Luna no la rebane*

[Erea] Envaina eso, estúpida ¬¬

[Luna] no se me da la gana zorrupia de balneario corriente

*Erea mueve los dedos y un brazo eléctrico aparece del techo y levanta a Luna por los aires*

[Erea] Bien *suspiro* eso nos dará un poco de tiempo. Kaho, aprovecha y dinos tu opinión de Renai.

*Kaho vuelve al escenario para decir algo sobre Reinai*

[Kaho] Solo diré una cosa: no os asustéis si en la pagina 04 veis una cosa muy fea, eso es todo

*se da media vuelta y se va*

[Erea] O_o eh, pues... Bueno, yo añadiré que veremos a Aoi luchando cuerpo a cuerpo *-* y aparecerá un personaje que me cae como un grano en la entrepierna, pero al final del capítulo se avecina lo que será un evento muuuy interesante...

*Luna empieza a cortar el brazo mecánico con la katana*

[Erea] o.O Oh, dios... bueno, antes de irme *le echa la lengua a Luna* voy a por Aoi, te llevo ventaja, JA!

*Erea echa a correr* *Luna corta el brazo y aterriza en cuclillas*

[Luna] a ver si logras salir del escenario... que yo tengo la llave XD

[Erea] ....bien, entonces no queda otra *desenfunda la guadaña*

*Se cierra el telón. Lo siguiente no es apto para todos los públicos*

Renai Idenshi

Eiki Eiki y Zaou Taishi

Traducido por Erea y editado por Kaho

Capítulo 3, tomo 1

¡Al abordaje!

2011-07-12T03:23:00.002+02:00

Dibujo hecho por Omar con sus propias manos (?)

(demasiado gracioso xD)

[Luna] *deprimida mil*

[Erea] ahora que te pasa? ejm

[Luna] que no le importo a nadie T_T soy una estupida... *se tira al suelo mientras una nube le llueve encima*

[Erea] ....

[Luna] no ves como pasan los años? afectan el cuerpo y la memoria

[Erea] si ya habiamos hablado que lo tuyo era alzheimer adolescente...

[Luna] ._. y tambien las canas? T_T

[Erea] No, eso se llama veje– *cof cof* quiero decir, despigmentacion

[Luna] ¬¬

[Erea] Te dedique un capítulo, animate *-* y Omar hizo un dibujo. Oh, aunque es ahi donde tienes el pelo blan– *una mano aparece de la nada y la hace callar*

[Luna] te quiero bola~

[Erea] O_o *erea se da media vuelta e intenta irse sin que Luna la vea*

*Luna] a donde coño vas?

[Erea] por agua

[Luna] ¬¬

[Erea] actualiza tu sola ¬¬ para eso te pago

[Luna] .... si se le llama pago a innumerables gritos y latigazos por las noches

[Erea] No tienes pruebas de eso (:

*Luna se desabrocha la blusa*

[Luna] quieres ver como si? *cejas*

[Erea] Ah, ah ah! por donde ibamos? ah, si! los capis! seee, venga a los capis! *se limpia el sudor de la frente*

[Erea] ¡Y hoy traemos piratas! ¡Al fin un proyecto con piratas! Con los que los adoro y nunca me coincidió traducir uno tch Pero el día al fin ha llegado ò_ó

Yep, piratas sexys con sombreros y parches, abordajes, peleas, un misterioso tesoro y una chica que oculta el único mapa para encontrarlo ¿qué sale de todo esto? No es difícil adivinarlo xD

Esta vez tenemos a la joven Alegra, cuyo padre le encomendó el mapa para llegar a encontrar el tesoro más grande de todos los tiempos (algo asi como el dorado?), pero esto, más que otra cosa, es una maldición, porque la convierte en el objetivo de todo pirata. Ahora solo queda ver qué bucanero será el afortunado en atraparla xD

Blue Rhapsodia

Ogura Akane

Traducido por Erea,

limpieza por Kuroneko003 y Kumiko (Omari's Sister)

y editado por Erea

Oneshot

[Erea] Y seguimos con otro capítulo de nuestro espadachín ciego con un sentido nulo de la orientación~ (por si alguien no se acuerda es Haibane, de Teiden Shoujo –.–') En el anterior capítulo Nemu decía que era como una madre para él, pero, ¿de verdad piensa Haibane lo mismo? xD

Parche a la vista! *-*

"Le entregaré toda mi vida, si es necesario..."

Teiden Shoujo to Hanemushi no Orchestra

Ninomiya Ai y Shiraki Ichigo

Traducido y editado por Erea

Capítulo 2, tomo 1

[Luna] te entregaré toda mi vida querido espadachin~~
[Erea] .... TÚ espadachin?
[Luna] me lo dedicaste a mi cumpleaños.. es mío ^^
[Erea] mejor bailemos un tango

*Erea toma la mano de Luna y comienzan a bailar*

[Luna] nos vemos en la siguiente actua~ cuando a Erea se le pase lo flipada~
[Erea] buenas ereas~´
[Luna] ....

Celebraciones cancerígenas, ¡que empiece el juego!

2011-07-11T04:52:00.003+02:00

[Erea] *Imagen de dos caídas* Por si alguien se lo pregunta, no, no se parecen a nosotras, son salidas de mi mera imaginación (menos mal, porque con lo chungas que me salieron las caras... cuando más lo miro más chungo me parece el dibujo xD) Lo único verídico son las armas.

[Público] ¿...las armas? O_o

[Luna] lolailololailo~~

[Erea] la perspectiva de ser más vieja te emociona?

[Luna] sure baby, los mexicanos somos masoquistas incluso para eso... además... ya me pueden meter a prisión O_O

[Erea] ... y eso es emocionante por que....?

[Luna] podría conocer delincuentes *-*

[Erea] ....

[Luna] a que atrae la idea, eh eh?

*Erea permanece en silencio*

[Luna] Erea ya no me quiere T__T

*Luna se va de maricona*

[Erea] ¿...?

*Luna llora y llora*

[Erea] nunca te han dicho que hay que ahorrar el agua?

[Luna] es que si no arrojo agua por alguno de mis orificios... muero

[Erea] no preguntare por que orificios... y ese es un pretexto que justifica que tengas gripe?

*Luna se sorbe los mocos*

[Luna] no imbecil, pero... pero ammm .-.. hay gente que se droga con el aire, yo lo hago con el agua ^-^

[Erea] ....bien, dejando a un lado la estu– *cof cof* el cerebro especial de Luna, hoy celebraremos los cumpleaños de los cánceres del equipo, ¡felicidades para todas nosotras! ¡viva los cánceres!

[Luna] O_o WTF?

[Erea] Eh... me refiero al signo del zodíaco...

[Luna] Y luego soy yo la estú– digo especial. Aunque viendolo bien... significa que siempre andamos para atrás? como los cangrejos?

[Erea] Tú sabrás como andas, niña especial... pero bueno, todo esto viene a que la actua se retrasó desde el cumpleaños de Luna, para luego pasar por el de Favole, luego por el mío y finalmente hoy llegamos al de Nykur... (llegamos a tiempo a uno, impresionante)

[Luna] seeee.. culpa de los astros que se oponen a nuestras actuas T_T

[Erea] De un astro en concreto... que empieza por l... cof cof

[Luna] hay algo que quieras decirme? ¬¬

[Erea] Demasiadas cosas, mejor dejémoslo asi. Peeeeero, pesé a nuestro gran retraso de casi un mes, ahora lo celebraremos a lo grande!!

[Luna] ¡Con actuas diarias!

[Erea] ¡Durante sabe dios cuanto tiempo!

[Luna] Seee!

[Erea] O bueno, esa es la intención ¬¬ al menos espero que sobrevivamos 15 días

[Luna] Aguafiestas ¬¬

[Erea] Calla, cancerígena ¬¬

[Luna] Lo mismo te digo ¬¬

[Erea] Bueno, para comenzar con la celebración de los cumples (o era por la llegada del verano?) y concretamente hoy el de Nykur, traemos dos mangas nuevos traducidos por ella y que espero que le haga ilusión ver editados~ (tranqui, público, no todos los días serán mangas nuevos ¬¬)

Empezamos un manga muy chulo, que tanto Nykur como yo adoramos~ (Luna acaba de fugarse, no me llegó a decir su opinión O.o pero apuesto a que le gustará). Nos encontraremos con Ai, un mensajero de la muerte aburrido que para entretenerse decide tomarle el pelo a Ren, una estudiante a la que le quedan pocos días de vida... Pero, oh, oh, ¿de verdad Ren es un mero entretenimiento o acaba significando algo más para nuestro shinigami? Igualmente, la vida se le escapa de las manos...

[Erea] Ah, como adoro a los personajes *-*

Sarashi Asobi

Tobina Touya

Traducido por Nykur y editado por Erea

Capítulo 1, tomo 1

[Erea] Y otro manga nuevo sugerido y traducido express por Nykur~

Esta vez tenemos a una joven con un espléndido cabello rojo (parece que sentimos pasión por las pelirrojas xD) que huye de un príncipe que la quiere hacer su concubina. Peeero en los bosques se encontrará con alguien, cuya identidad traerá más de una sorpresa~

[Erea] El fruto prohibido~

Akagami no Shirayukihime

Akizuki Sorata

Traducido por Nykur y editado por Noda

Capítulo 1, tomo 1

[Erea] Por cierto, Omar, la orgía ya pasó, (sentimos no haber avisado (?)), pero he aquí nuestro sacrificio human– bueno no, ¿shinigami? Ai:

([Erea] Ya solo por esta escena sería un crimen no leer Sarashi Asobi, sí, sí, así que vamos, a que esperáis)

[Erea] Aunque si alguien sabe de otro alguien que quiera ofrecerse para el del siguiente mes, no dudéis en decírnoslo...

[Luna] Me quedo con este sacrificio *-*

[Erea] Que comience el juego... *se aleja a paso lento y aire críptico*

[Luna] O_o

*Erea se detiene y se da la vuelta un momento*

[Erea] Ah, sí, nos vemos mañana... que comience el juego... (:

*Se sigue alejando*

[Luna] o_O mal rollo

La vida es una tómbola, tom-tom-tómbola

2011-06-19T01:11:00.003+02:00

*Entra Erea con los ojos rojos, ojeras hasta la mitad de las mejillas y haciendo eses*

[Erea] Vaaamoooss... alguien se ofrece a actualizar por mí...?

[Público] .............

[Staff] *murmurando entre sí* ¿Es aconsejable acercarse a ella en ese estado?

[Erea] Tengo sueñoooo.... Venga, solo son dos capis! No cuesta nada, decís dos estupideces, pegáis el link y...

[Luna] ¡Yo, yo!

[Erea] Y luego pegáis a Luna...

[Luna] ¿Por qué? ¡Yo me ofrezco! *aparece su imagen en una pantalla gigante*

[Erea] Pero tú no estás aquí idiota ¬¬

[Luna] no? ¬¬ quieres apostar? *la imagen de Luna parece empezar a salir de la pantalla mientras la katana aparece por arte de magia en su mano*

*Erea se apresura a apagar el proyector y la imagen de Luna desaparece. Erea se limpia el sudor de la frente*

[Erea] Por los pelos no lo contamos...

Bueno, hoy os traemos una pequeña actua de dos capítulos para que no os olvidéis de que seguimos aquí~

Un nuevo capítulo de Namida Usagi~ Tras el inesperado (más bien totalmente esperado xD) encuentro del capítulo 5, tendremos que ver si los sentimientos y el carácter de Narumi siguen siendo los mismos, o han cambiado completamente...

Namida Usagi

Minase Ai

Editado por Cormia y traducido por KnF

Capítulo 6, tomo 2

Y vuelve a aparecer Akayoshi *_____* ¿A qué coño esperas, Sachi? ¡Sal con él de una vez y olvídate del maldito Yuki! Teniendo a este pedazo de tio delante no sé como puedes siquiera pensar en Yuki –.–

(Si alguien se pregunta porque solo hablo de Akayoshi, sí, seguro habéis acertado, odio a Yuki y a su zorr– *cof cof* "amada" morena de pelo largo xD)

Crazy for You

Shiina Karuho

Traducido por NanaBells y editado por Cormia

Capítulo 13, tomo 4

Creo que la actua de hoy podemos agradecérsela a Cormia xD ~Cormia, nos inclinamos ante ti~

*Erea patea las rodillas de los más lentos para que caigan de inmediato postrados en el suelo*

Perdonad mi desvarío, con sueño mi cabeza no funciona bien –.–

Pronto más~

Sarashi Asobi

2011-06-18T20:13:00.010+02:00

Título alternativo: Exposing Game, さらしあそび

Mangaka: Tobina Touya

Extensión: 2 tomos

Año: 2008

Editorial de origen: Hakusensha

Género: Romance, Sobrenatural, Drama, Comedia, Vida escolar, Shojo

STAFF

Traducción: Nykur

Edición: Erea, Vainilla, Aurix

Permiso scans: Spica Scans

*Proyecto activo

Ai, un mensajero de la muerte, está aburrido de su trabajo y buscando entretenerse se interesa por Ren, una chica de instituto a la que le quedan pocos días de vida. Ella es la presidenta del consejo de estudiantes y una chica amable y de buen corazón, pero que debido a su dura y agresiva forma de hablar es temida por todos los alumnos. Ai decide poseer su cuerpo y exponer a los demás su verdadera naturaleza. Pero a medida que este juego avanza, la razón de Ai para permanecer a su lado ya no parece ser el mero entretenimiento...

Descargas:

Tomo 1

Capítulo 1 ›› mediafire

Capítulo 2 ›› mediafire

Capítulo 3 ›› mediafire

Capítulo 4 ›› mediafire

Tomo 2

Capítulo 5

Capítulo 6

Capítulo 7

Historia extra

Blue Rhapsodia

2011-06-16T02:23:00.008+02:00

Título alternativo: Ao no Rhapsodia, 青のラプソディア

Mangaka: Ogura Akane

Extensión: Oneshot

Año: 2011

Editorial de origen: Hakusensha

Género: Acción, Aventura, Comedia, Romance, Shojo

STAFF

Traducción: Erea

Limpieza: Kuroneko003 y Kumiko (Omari's Sister)

Edición: Erea

Permiso scans: Omari's Sister

*Proyecto terminado

Existe una leyenda sobre un continente perdido en el que se ocultan grandes tesoros, y solo un hombre ha conseguido atravesar las salvajes aguas hasta encontrarlo. Este hombre realizó un mapa de su localización y antes de morir se lo confío a su hija, Allegra Reese, convirtiéndola en el primer objetivo de todo pirata en la Isla Edythe.

Descargas:

Oneshot ›› mediafire

Proyecto terminado el 11 de Julio 2011

Bye bye Loki, fue bonito mientras estabas vivo

2011-06-14T00:29:00.016+02:00

[Erea] Bueno, aquí estamos de nuevo. En la anterior actua dijimos que traeríamos 3 proyectos esperados peeeero cambio de planes. De los 3 que teníamos en mente solo habrá uno (si alguien se estaba imaginando de quien es la culpa, sí, habéis acertado, es de Luna)

*Erea se para y observa a su alrededor, pero ni rastro de Luna*

Parece que las pullas no funcionan... *suspiro* Bueno, sigamos... Para compensar traemos 4 mangas más a parte de ese, y uno de ellos sobre el que bastante gente ha estado preguntando.

Pero empecemos por el único "esperado" que prometimos... Yep, Reimei no Arcana (yay! solo han pasado 2 semanas desde el anterior xD). Esta vez nuestros cuatro actuales protagonistas (sí, incluyo a Ahkil), descubrirán un secreto que podrá tambalear los mismísimos pilares del imperio (wow que trágico, aunque creo que ni siquiera hay un imperio, ahora que lo pienso...), bueno un secreto muy importante y preocupante, y además, nos encontraremos con una gran tragedia, con la muerte de un querido personaje... T_____T

Bye bye Loki. Fue bonito disfrutar de tu presencia durante 3 tomos. Como suelen decir por ahí, fue bonito mientras duró. Al menos moriste protegiendo a Nakaba.

.......................................................

JA! Venga ya. No es tan fácil de matar. Puede que si fuera Ceasar ya estaría muerto, pero los hombres-orejitas-moe son más duros de roer.
De hecho puede que hasta consigamos ver su venganza con el pobre del guardia que se le ocurrió provocar a Loki con su espada y sus palabras "Jajaja, una sub-persona sin un arma no da ningún miedo" Idiota, no se te ocurrió que podría simplemente quitarte la tuya?

Aunque Toma Rei no se luzca demasiado en las escenas de acción "en movimiento" (al leer el capítulo fijaos en la triste patada que lanza Loki xD) sí lo hace en las más "estáticas" como la de arriba (sexy *¬*)

Reimei no Arcana

Toma Rei

Traducido y editado por Erea

Capítulo 11, tomo 3

La anterior vez dijimos que habíamos terminado el tomo 1 de C-blossom pero... ejejejeje... va a ser que no era así ^^' Esta vez si os traemos el final, con la tercera parte del capítulo 2.

Kou y Kana parecen llegar a un lugar seguro al fin... pero oh, querida, no te puedes fiar ni de tu propia sombra...

C-Blossom - Case 729

Fukui Harutoshi y Shimotsuki Kayoko

Traducido por Tomoya y editado por Rosiel [Experimental Fansub]

Capítulo 2c, tomo 1

¡Tan-ta-ta-chán! Al fin continuamos Crazy for You. Y además con buenas noticias, porque durante las próximas 4 actuas (con suerte más, pero por ahora dejémoslo en 4) podréis disfrutar de un capítulo de Crazy en cada una de ellas!! Todo gracias al hermoso staff que tenemos y que estuvo dispuesto a ayudar con este manga~

Hoy os dejamos el último capítulo del tomo 3, y le damos la bienvenida a una nueva editora, Agnes Roses! (por si alguien se lo preguntaba, no, curiosamente, su nick no tiene nada que ver con Barajou xD) Bienvenida al equipo!! *¬*

Lo mejor de este capítulo es, sin duda, el poder ver a Akayoshi riéndose y sonrojándose por sus propias acciones O_O y lo mejor, sacándole una foto a una pareja de enamorados y aún instándolos a que se junten más xDDD Adónde ha ido tu retorcida personalidad? xD Igualmente, está lindo de cualquier forma~

Crazy for You

Shiina Karuho

Traducido por NanaBells y editado por Agnes Roses

Capítulo 12, tomo 3

[Erea] Y seguimos *cof* por fin *cof* con Zettai Joousei~ Las cosas se ponen feas para nuestro nuevo secretario, o al menos eso cree él xD ¿Qué opinas del capi, Kaho? *-*

[Kaho] Me encanta Shia, su personalidad es única, le pediré prestado al esclavo digo al secretario Yumma para que me haga la limpieza de casa, mmm mejor voy preparando también la lista de tareas para que no se me olvide lo que tiene que hacer...*Kaho sale del escenario sin comentar el capitulo y soñando despierta con su nuevo esclavo*

[Erea] ¬¬?

[Erea] Aaah, como adoro esta escena *¬*

no sé si quiero a un Yuuma o prefiero

a alguien con la personalidad de Shia xD

difícil elegir, difícil...

Zettai Joousei

Narumi Naru

Traducido por Erea y editado por Kaho

Prólogo: parte B, tomo 1

[Erea] Otro capi de Shiki~ Esta vez veremos como se conocieron Natsuno y Tohru, tan tiernos los dos *¬* el uno resistiéndose y el otro que no se rinde ni a la de seis. Pero una tragedia se cernirá de nuevo sobre el pueblo... T_T

Aaah, Tohru, como me gustas, eres un personaje que adoro. Pero me temo que en este capítulo no saldrás bien parado...

Shiki

Ono Fuyumi y Fujisaki Ryu

Traducido por Tsubasa_Shibahime

y editado por Mafer (Barje y Drow)

Capítulo 4, tomo 2

[Erea] La próxima actua, con suerte, será el sábado, a no ser que Luna quiera retrasarla ^^'

*mira a su alrededor, observando, pero sigue sin haber rastro de Luna* Ni metiéndome con ella aparece, la habrán abducido? O_o

[Luna] Estoy trabajando, idiota *se oye por un altavoz*

[Erea] Oh, perdona .__.

El monstruo te vigila

2011-06-05T23:59:00.006+02:00

[Erea] Bueeeeno, hoy Luna se ha enfadado porque no vamos a subir lo que ella quiere, por lo que me ha dejado aquí sola...

*Se escucha el ruido de un par de pistolas cargándose*

[Erea] ...o eso creía, porque parece que ha cambiado de idea...

*Luna aparece en el fondo del escenario y apunta a Erea con las dos pistolas*

[Luna] que te lo creías tú *Boom*

*Las balas atraviesan a Erea y se estrellan en la pared por encima de las cabezas del público*

[Luna] WTF?

[Erea] JA! Que te creías? Es solo un holograma larala~ ahora no podrás hacerme nada para sacarme de aquí JOJO...

*Luna patea el holograma y la imagen de Erea se desvanece*

[Erea] oh........................ pues no había pensado en eso *su cabeza asoma desde lo alto*

[Luna] Idiota ¬¬

[Erea] Ups

[Luna] aún así.. nada podrá arruinar mi felicidad *-*

[Erea] por que tu profe tuvo compasión de ti y te puso un 8... ya te sientes realizada ¬¬

[Luna] ps claro!! es derecho!! y costaría uno y el otro lograr pasarlo xD todo por eso compensaremos a nuestros seguidores con un tomo de un manga muy esperado... lleno de rosas y de caballeros...

[Erea] ya claro... eso quisieramos todos xD No, no es verdad, los caballeros tendrán que esperar, pero para la próxima, con suerte, os compensaremos con tres proyectos muy esperados~

Hoy por hoy, es verdad que os traemos un tomo entero... ¡de un proyecto nuevo! Y nada más y nada menos que en... ¿tetra-joint? (no estoy segura de como llamarlo) Vamos, que cuatro grupos (Barje y Drow, Chokoreto, Gesshoku Fansub y nosotros) hemos decidido colaborar para traeros este manga en español, y en todos los capítulos podréis disfrutar de nuestra huella de mano de Nykur con sus rápidas y excelentes traducciones larala~

En Tonari no Kaibutsu-kun nos encontraremos con una chica fría...

[Luna] Como tú.

[Erea] Púdrete. Y con un chico un tanto bipolar xD Que bien puede ser agresivo (el tipo más temido de toda la escuela) y soltar "chistes serios" (al menos, espero que sea una broma), como este...

O bien resultar ser un pedazo de pan duro...

[Luna] Pan... duro?

[Erea] ¿Como se dice? ¿Pan blando? ¿pedazo de pan a secas?

[Luna] un tio bueno sexy y bipolar~~ capaz de acelerar mi corazón y que caiga en depresión por no tener pecho ._.

[Erea] Pero si él tampoco tiene.

[Luna] pero en él está justificado... .-. es chico

[Erea] ¿Entonces por qué es él el que te hace sentir mal? O_o

[Público] ....que alguien la haga callar, por favor.

[Erea] Y este es su lado de pan duro

[Luna] Y dale con el pan duro

Tonari no Kaibutsu-kun

Robiko

Traducidos por Nykur y editados por Marimar (CnF),

Manchux (CnF), Yukiculito (ByD) y Saga (GkF)

Tomo 1, capítulos 1, 2, 3 y 4

(He decidido subirlo todo junto)

[Erea] Y seguimos con más de He Dedicated. Gracias a la gente que comentó que le gustaba este manga *¬* que sepáis que cada vez se pondrá más y más interesante xD Esta vez Shinah entra en acción, dispuesto a todo por quedarse con Ida (y he dicho Ida, no Yodah, cuidado O_O)

[Erea] Si me lo pagas tú encantada~

He Dedicated to Roses

Hwang Mi Ri

Traducido por Clavert, limpieza por Liira (KDD) editado por Steff (KDD)

Capítulo 17, tomo 4

[Erea] La verdad es que es un crimen que tuviéramos abandonado un proyecto tan bueno como Kaze no Stigma, así que a ver si, puesto que con este capítulo solo nos quedamos a dos del final, lo terminamos pronto. Esta vez seguimos con la pelea entre Ayano y Kazuma, donde las cosas se ponen cada vez mas hermosas~

[Luna] No se suele decir feas? xD

[Erea] Nah, hermosas *¬* ambos hacen un despliegue de sus poderes y del amor-odio que se profesan xD Y al fin hará su aparición el ángel (divino? ja! que me lo creo yo...)

[Erea] Qué mandíbula más sexy *¬*

[Público] ¿...mandíbula?

Kaze no Stigma ~Kouen no Miko~

Yamato Takahiro y Nekomiya Kai

Traducido y editado por Erea

Capítulo 8, tomo 2

[Erea] Y hasta aquí llegamos. No son 14 capis como la semana pasada, pero 6 tampoco están mal xD

[Luna] Yo quería rosas .__.

[Erea] Pues vete a la floristería.

[Luna] Vale~

*Luna se va*

[Erea] O_O eh... bueno, pues que nos vemos dentro de poco... con rosas, por lo que parece... (a ver si hay suerte y también me trae una genciana japonesa...)